Responsive Menu
Add more content here...
Responsive Menu
Add more content here...
Ateva Technologies

Webmaster

epGatePN

epGatePN : Passerelle Ethernet IP -> PROFINET

Passerelle Ethernet IP vers PROFINET

Integration d’esclaves  PROFINET I/O via un mapping dans les systèmes de contrôles Ethernet IP

 

La passerelle epGatePN, élabore une passerelle entre un réseau Ethernet IP et jusqu’à 32 esclaves PROFINET. Alors qu’une des ports RJ45 se connecteau réseau Ethernet IP, l’autre port de la passerelle agit comme un controleur PROFINET. Il permet l’intégration de produits PROFINET à un réseau existant Ethernet IP. L’outil de configuration disponible, permet de définir la configuration PROFINET, d’utiliser les symboles et le « mapping » pour la/les PLCs Ethernet IP. Ainsi l’utilisateur est déchargé des taches suspectibles d’erreurs et défini individuellement l’accès aux données des 2 cotés de la passerelle.

Solutions similaires:
epGate DP: Integration de segments PROFIBUS DP dans un système Ethernet/IP
epGate PA: Integration de 4 segments PROFIBUS PA dans un système Ethernet/IP
epGate PB: Integration de 2 segments PROFIBUS PA  & 1 segment PROFIBUS DP dans un système Ethernet/IP

Général

Simple Integration Through Add-On Instructions

  • Data access of PLC program to PROFINET Devices without requiring detailed PROFINET knowledge
  • Mapping between the two protocols generated by provided tools
  • Usage of Add-On Instructions (AOI), containing detailed PROFINET data type definitions
  • Transparent communication overcoming protocol differences

Time Saving Configuration Creation and Verification

  • Configuration tool for online access to PROFINET Devices via the network
  • Easy assignment of device properties
  • Early identification of discrepancies between offline configuration and real situation

Built-In Web Server For Monitoring And Interaction

  • Status information about both protocols
  • Monitoring of mapping as well as of exchanged data
  • Individual modification of FG-260 settings, including address information
  • Download and upload of all FG-260 configuration information using web server

Different Use Cases are addressed

  • Direct access from Ethernet/IP Scanner in the PLC to PROFINET field devices
  • Access to machines with internal PROFINET network by deploying I-Device capabilities

Détails Techniques

Hardware
Processor Altera Cyclone V SoC with Dual-core ARM Cortex-A9
Status LEDs (Gateway) PWR (power supply), RUN (running), ERR (error), CFG (configuration upload)
Status LEDs (EtherNet/IP) Net (network), Mod (module)
Status LEDs (PROFINET) SF (system fault), BF (bus fault)
Connectors 2 x IEEE 802.3 100BASE-TX/10BASE-T (1 Ethernet port per protocol)
Dimensions (HxWxD) 100 mm x 35 mm x 105 mm
Weight ca 0.25 kg
Power Supply 18 VDC … 32 VDC, SELV/PELV supply mandatory
Typically 200 mA, maximum 1 A at switch-on
Operating Temperature, Horizontal DIN Rail Installation -40 °C … 55 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C … 65 °C (17.5 mm minimum distance)
Operating Temperature, Vertical DIN Rail Installation -40 °C … 40 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C … 50 °C (17.5 mm minimum distance)
Storage Temperature -40 °C … 85 °C
Relative Humidity 10 % … 90 %, non condensing
Cooling Convection, no fan
Mounting DIN Rail (35 mm)
Protection Class IP20
Software
Protocols EtherNet/IP Adapter (Up to 2 input and 2 output assemblies with up to 255 Bytes data each, minimum RPI: 8 ms)
PROFINET Controller (up to 8 devices at 1 ms cycle time)
Additional Functionality Mapping application, web server
Supported Versions of Rockwell Automation PLC Programming Software V16 – V21
Emission Conformity EC Directive 2004/108/EG “Electromagnetic Compatibility“, EN 55011, Group 1, Class A
EC Directive 2004/108/EG “Electromagnetic Compatibility“, EN 55022, Class A
EC Directive 2004/108/EG “Electromagnetic Compatibility“, EN 61000, Part 6-4
FCC CFR45, Part 15 Section 15.107 and 15.109 (Class A),
VCCI Class A Information Technology Equipment 2002
Immunity Conformity EC Directive 2004/108/EG “Electromagnetic Compatibility“, EN 61000, Part 6-2
Certifications CE
EN/IEC 61010-1 and CB
EN/IEC 61010-2-201 and CB
UL 61010-1 and UL 61010-2-201

Références

GCL-CA-010260 FG-260

Scope of Delivery

Hardware Passerelle epGatePN
Software EDS File, Outils de configuration et outils de recherche sur CD
Documentation Quick Startup Guide documentation, User Guide sur CD-ROM

People interested in this product, might be interested in :

THLink Profinet

CAN-NMEA2000

Kit de démo CAN MARINE : NMEA2000 CAN Scope KIT

Kit de démo CAN MARINE : NMEA 2000 CAN Scope KIT

Construsisez et testez votre réseau CAN Marine NMEA 2000

Brochure

Géneral

Le kit CAN Marine NMEA2000, intègre des outils professionels : CAN Analyser ( X-Analyser 3 ) et le tout nouveau hardware Picoscope, pour le marché Marine.

Ce kit contient:

  • Logiciel X-Analyser 3 Professional pour CAN/J1939/NMEA2000
  • L’interface CAN vers USB pour  X-Analyser.
  • PicoScope 2206B USB oscilloscope et sondes Scopes – livré avec le logiciel Picoscope ( logiciel oscilloscope)
  • Cable M12 vers D9 pour interfacer le X-Analyser au système  NMEA2000.
  • Cable M12 vers prise BNC dual, pour interfacer du Piscope vers le système NMEA2000
  • le tout dans un sac Warwick control
  • Clef USB avec les logiciels nécessaires

détails techniques

Le kit comprend :


Notes d’applications et nécessaire à la conception du réseaux
Interface USB
X-Analyser 3 Standard2
OBD (male) vers cables 2 x 9-pin DSUB
Simulateur OBD/ECU
Sac de transport

References

 Ref : ATV-NMEA2000 demo KIT

Formation

Formation sur CAN MARINE : NMEA2000 sur demande

Contenu de la formation

( Prochaine date : 21 février 2018  et 21  mars 2018 )

DTM Librairies

Libraries DTM  pour Siemens DP/PA Links ET 200M, ET 200SP et PROFIBUS DP v1

Fichiers DTM pour applications « Asset Management » ( FDT/DTM)

Les librairies DTM fournissent un accès principal à PROFIBUS DP, PROFIBUS PA et réseaux HART, pour toutes applications  » Asset Management ». Les librairies DTM inclues le « Communication Devices Type Managers » ( CommDTM) pour les produits Siemens DP/PA link, ET200M et ET200iSP. Combinées avec le THLink PROFIBUS, la solution peut être utilisée pour surveiller un réseau PROFIBUS DP

Librairies FDT/DTM

Général

Increased Efficiency Through Use of Plant Asset Management Applications

  • Fast plant commissioning, fast replacement of defective devices
  • Simple remote device parameterization
  • Central management of all device parameters
  • Comprehensive monitoring of process-critical devices
  • Automatic creation of plant documentation

Standardized FDT/DTM-Compliant Architecture

  • Communication with field devices via PROFIBUS DP, PROFIBUS PA and HART
  • CommDTMs for access to Siemens components DP/PA Link, ET 200M, ET 200iSP
  • Flexible integration into most common plant asset management applications (such as Endress+Hauser  FieldCare, Emerson AMS Suite, Yokogawa Fieldmate, PACTware)

Additional Benefit From Integrated PROFIBUS Monitoring

  • Use of TH LINK PROFIBUS for simultaneous PROFIBUS diagnostics
  • Threshold monitoring for frame retries
  • Statistics for optimization of the network configuration
  • Easy detection of missing terminating resistors

Flexible, Expandable Complete Solution

  • Getting started with plant asset management, e.g. using PACTware, with possibility of later adding further asset management applications
  • TH LINK PROFIBUS optionally expandable by TH SCOPE diagnostics software

Détails techniques

Supported Hardware CommDTM PROFIBUS DP-V1
CommDTM DP/PA Link
CommDTM ET 200M
CommDTM ET 200iSP		 TH LINK PROFIBUS
SIMATIC DP/PA Link
SIMATIC ET 200M
SIMATIC ET 200iSP
Functionality
  • Access to PROFIBUS PA and HART devicesAdditionally for CommDTM PROFIBUS DP-V1:
  • Integrated bus parameter test ensuring reliable non-reactive parameterization
  • Automatic scan of the PROFIBUS network
  • Frame logging for analysis of acyclic communication between control and field devices
Recommended PROFIBUS Access TH LINK PROFIBUS
Supported Plant Asset Management Applications Field Device Tool (FDT) frame applications compliant with FDT Specification 1.2 with Addendum, e.g. Endress+Hauser FieldCare, Emerson AMS Suite, Yokogawa Fieldmate, PACTware
Supported Operating Systems Windows 7 (English and German, 32 Bit and 64 Bit), Windows 8.1 (English and German, 32 Bit and 64 Bit), Windows Server 2012 R2
System Requirements Adobe Reader 8.0 or higher for reading the documentation
Licensing Complete DTM Library or single CommDTMs
If TH LINK PROFIBUS is used, the CommDTM PROFIBUS DP-V1 is free of charge.
Automatic licensing by Endress+Hauser frame application
Activation of the complete DTM Library provides parallel PROFIBUS access via multiple gateways or interface cards; activation of the PROFIBUS DP-V1 CommDTM supports PROFIBUS access via a single gateway or interface card.
Certifications All CommDTMs of the DTM Library have been certified by an accredited test and certification laboratory of the FDT Group.

Références

ATV-LRA-NN-021980 DTM Library ( package including CommDTMs)

Scope of Delivery

Software DTM Library (by download)
Comprising CommDTM PROFIBUS DP-V1, CommDTM Siemens DP/PA Link, CommDTM Siemens ET200M, CommDTM Siemens ET 200iSP
CommDTMs can be used individually
Documentation Installation Guide, User Manuals for all CommDTMs, Release Note (by download)

Additional Products and Services

ATV-GEA-JN-003006 TH LINK PROFIBUS
ATV-VAA-YY-023000 PACTware

Customers having looked for this product may be interested in the following one.

IP67-VALISE : Valise de protection

IP67-VALISE DE PROTECTION

Unse valise de protectoion pour vos appareils de mesure

max505_mousse_512x304

Valise de protection

Cette valise vous permet de protéger tous vos appareils de mesure.

Elle peut être livrer avec la mousse intérieure prédécoupée ou pas.

MEDIUM-TYPE1

Valise de protection 

BC-700-PB ( PB-T5)  – Ref :  CASE-MEDIUM-TYPE1-INDUS

BC-600-PB ( PB-T4)  – Ref :  CASE-MEDIUM-TYPE1-INDUS

Exemple d’utilisation de la valise avec un PB-T5

Le clients intéressés par ce produit sont aussi intéressés par :

IPGES-3408GSFP

IPGS-3408GSFP

8 10/100/1000T PoE at + 4 1000M SFP L2+ Industrial Managed Switch w/ ITU G.8032 & PTP

ipgs-3408GSFP

IPGS-3408GSFP-E_250x300
  • Support IEEE802.3at/af up to 30W per port
  • PoE management incl. Detection and Scheduling
  • Enhanced G.8032 ring protection < 20ms with easy configuration; Dynamic coupling ring; Aggregation ring*
  • Miss-wiring avoidance & Repowered auto ring restore (node failure protection)
  • User friendly UI, including auto topology drawing and DDM threshold monitoring with dB values***; Complete CLI
  • Support LACP link aggregation, IGMP v3/router port, DHCP server & DHCP Option82 for Port&VLAN based DHCP distribution, Mac based DHCP server, QoS by VLAN, SSH/SSL, HTTPS, TACAS+*, ACL, IPv6, SMS
  • Environmental Monitoring for temp., voltage & current**

Aperçu

Lantech IPGS-3408GSFP is a high performance L2+ (Gigabit uplink) switch with 8 10/100/1000T + 4 1000M SFP w/8 PoE 802.3af/at Injectors which provides L2 wire speed and advanced security function for network aggregation deployment. It delivers ITU G.8032 enhanced ring recovery less than 20ms including dynamic coupling ring, and enhanced mode for easy configuration, comprehensive QoS, QoS by VLAN, advanced security including INGRESS/EGRESS ACL L2/L3, SSH/SSL, Mac based DHCP server, DHCP Option 82, DHCP server, IGMPv1/v2/v3/router port, QinQ* (double tag VLAN) which are important features required in train and large network. It also supports Cisco Discovery Protocol (CDP) and LLDP for Ciscoworks to detect the switch info and show on L2 map topology.

Compliant with 802.3af/at standard, the Lantech IPGS-3408GSFP is able to feed each PoE port up to 30 Watts@54 VDC providing the connected PD devices. Lantech IPGS-3408GSFP supports advanced PoE management including PoE detection and scheduling. PoE detection can detect if the connected PD hangs then restart the PD; PoE scheduling is to allow pre-set power feeding schedule upon routine time table. Each PoE ports can be Enabled/disabled, get the voltage, current, Watt, and temperature info displayed on WebUI.

The IPGS-3408GSFP also embedded several features for stronger and reliable network protection in an easy and intuitive way. When the pre-set ring configuration failed or looped by miss-wiring, Lantech IPGS-3408GSFP is able to alert with the LED indicator and send out an email, traps or a SMS text. Repowered auto ring restore function (node failure protection) ensures the switches in a ring to survive after power breakout is back. The status can be shown in NMS when each switch is back. This feature prevents the broken ring and keep ring alive without any re-configuration needed. Loop protection is also available to prevent the generation of broadcast storm when a dumb switch is inserted in a closed loop connection.

DHCP option 82 and relay agent function (Port/Vlan based DHCP distribution) can offer the same IP address on port base or vlan base where there is need to replace the new device connecting to Lantech switches to avoid any network disruption. The built-in DHCP Option 82 server offers the convenience of policy setting on the switch. Mac based DHCP server function assigns an IP address according to its MAC address to include dumb switches in DHCP network.

The user friendly UI, innovative auto topology drawing and topology demo makes IPGS-3408GSFP much easier to get hands-on. The switch also equips the RTC (real time clock) which can keep track of time always. The IPGS-3408GSFP supports DMI interface that can correspond with DDM SFPs (Digital diagnostic monitor) to display the five parameters in Lantech’s UI, including optical output power, input power, temperature, laser bias current and transceiver supply voltage***. The TX power/RX power raw data is automatically converted to dB values for installer, making it easier to calculate the fiber distance. The complete CLI enables professional engineer to configure setting by command line.

Lantech IPGS-3408GSFP features enhanced G.8032 ring which can be self-healed in less than 20ms for single ring topology protection covering Multicast packets. It also supports various ring topologies that covers double ring, multi-chain (under enhanced ring), train ring, basic ring by easy setup than others. The innovative auto-Ring configurator (auto mode) can calculate owner and neighbor in one step. It supports MSTP that allows RSTP over Vlan for redundant links with 8/16* MSTI.

The configuration file of Lantech IPGS-3408GSFP can be exported in text file so that it can be edited and configured back to switch with ease for mass deployment. The factory reset button can restore the setting back to factory default and built-in watchdog design can automatically reboot the switch when CPU is found dead.

QoS by VLAN can allow switch to tag QoS by VLAN regardless the devices acknowledge QoS or not in which greatly enhance the bandwidth management in a network.

The IPGS-3408GSFP DIDO function can support additional open/close physical contact for designate applications besides Port / Power events, for example, DIDO function can trigger alarm if the switch was moved or stolen. In case of events, the IPGS-3408GSFP will immediately send an email & SMS text message to pre-defined addresses as well as SNMP Traps out. It provides 2DI and 2DO while disconnection of the specific port was detected; DO will activate the signal LED to alarm. DI can integrate the sensors for events and DO will trigger the alarm while sending alert information to IP network with email and traps.

The optional environmental monitoring can detect switch overall temperature, voltage and current where can send the SNMP traps, email and SMS alert when abnormal.

The Lantech IPGS-3408GSFP is designed with dual power supply at 48VDC. The 12V model is built with Booster technology that can accept input voltage from 12V ~ 48V and deliver PoE power at 48V to feed the PD. Featured with relay contact alarm function, the IPGS-3408GSFP is able to connect with alarm system in case of power failure. The IPGS-3408GSFP also provides ±2000V EFT and ±6000V ESD protection, which can reduce unstable situation caused by power line and Ethernet.

Lantech IPGS-3408GSFP features high reliability and robustness coping with extensive EMI/RFI phenomenon, environmental vibration and shocks usually found in factory, substation, steel automation, aviation, mining and process control. It is the best solution for Automation, transportation, surveillance, Wireless backhaul, Semi-conductor factory and assembly lines.

The -E model can be used in extreme environments with an operating temperature range of -40°C to 75°C.

Détails techniques

  • 8 10/100/1000T + 4 1000M SFP (Total 12 Ports Switch)
  • IEEE 1588 PTP v2 two-step (under 1μs)
  • Back-plane (Switching Fabric): 24Gbps
  • 16K MAC address table
  • DDM to support SFP diagnostic function***
    • Automatically convert the raw data into dB values for TX power/RX power, making it easier to measure the fiber distance
  • 9KB Jumbo frame supported on all ports
  • User friendly UI, auto topology drawing, topology demo, complete CLI for professional setting
  • Enhanced G.8032 Ring protection in 20ms < 256 switches
    • Support various ring/chain topologies, including dynamic coupling ring& aggregation ring*
    • Enhanced G.8032 ring configuration with ease
    • Auto ring configuration(auto mode) for single ring
    • Co-exist with RSTP on different ports
  • Aggregation ring for ring redundancy and bandwidth combination*
  • Dual DC input from 18V~57VDC, HV model with single 90~305VAC or 120~430VDC power input
  • Provides EFT protection ±4000 VDC for power line.
  • Supports ±6000 VDC Ethernet ESD protection
  • LACP load balancing to distribute the load*
  • Built-in RTC (Real Time Clock) to keep track of time
  • Supports IEEE 802.1p Class of Service, per port provides 8 priority queues Port base, Tag Base and Type of Service Priority
  • IEEE 802.1d STP, IEEE 802.1w RSTP,802.1s MSTP VLAN redundancy
  • 4K 802.1Q VLAN, Port based VLAN, GVRP**, QinQ*
  • Supports IEEE 802.1ab LLDP, Cisco CDP; LLDP info can be viewed via Web/ Console/ LantechTM InstaConfig**/ LantechTM InstaView**
  • DHCP server / client / Port&Vlan based DHCP distribution / DHCP Option 82 supported
  • Mac based DHCP server to assign IP address that includes dumb switches in DHCP network
  • Bandwidth Control
    • Ingress packet filter and egress rate limit
    • Broadcast/multicast packet filter control
  • Relay alarm output system events
  • Miss-wiring avoidance
    • LED indicator
    • Email, traps, or SMS notification
  • Repowered auto ring restore
    • Ensure the switches in a ring to survive after power breakout is back
    • The status can be shown in NMS when each switch is back
  • TFTP/HTTP firmware upgrade; LantechTM InstaConfig** for multiple upgrade
  • System Event Log, SMTP Email alert, SMS mobile (text) and SNMP Trap for alarm support; 32 RMON counters
  • Security
    • SSL/SSH/ACL L2&L3
    • Port Security: MAC address entries/Filter/MAC-Port binding
    • IP Security: IP address security management to prevent unauthorized intruder.
    • Management access control with priority
    • Login Security: IEEE802.1X/RADIUS
    • HTTPS for secure access to the web interface
  • Static multicast forwarding forward reversed IGMP flow (MVR) with multicast packets binding with ports for IP surveillance application
  • Multicast static route for non- IGMP camera to prevent flooding; IGMP router port to assign query in ring and for reversed multicast video flow
  • Multicast VLAN registration* for metro video
  • IGMPv1,v2,v3 with Query mode for multi media; GMRP**
  • Factory reset button to restore setting to factory default
  • Watchdog design to auto reboot switch CPU is found dead
  • Optional environmental monitoring for system input voltage, current, ambient temperature
  • Supports DIDO (Digital Input/Digital Output)
  • IP30 metal housing with DIN rail and Wall-mount** design

Numéro de référence

8350-806 IGS-3408DSFP 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -20°C to 60°C; Dual 24/48VDC
8350-807 IGS-3408DSFP-E 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -40°C to 75°C; Dual 24/48VDC
8350-808 IGS-3408DSFP-M 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -20°C to 60°C; Environmental monitoring; Dual 24/48VDC
8350-809 IGS-3408DSFP-M-E 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -40°C to 75°C; Environmental monitoring; Dual 24/48VDC
8350-853 IGS-3408DSFP-HV 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -20°C to 60°C; Single 90~305VAC/120~430VDC
8350-854 IGS-3408DSFP-HV-E 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -40°C to 75°C; Single 90~305VAC/120~430VDC
8350-8531 IGS-3408DSFP-HV-M 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -20°C to 60°C; Environmental monitoring; Single 90~305VAC/120~430VDC
8350-8541 IGS-3408DSFP-HV-M-E 8 10/100/1000T + 4 100/1000M SFP L2+ PTP Managed Industrial Switch; -40°C to 75°C; Environmental monitoring; Single 90~305VAC/120~430VDC

 

OPTIONAL ACCESSORIES – DIN Rail Power

Model name Description
AD1048-24FS 24VDC, 2A, Wide AC Input, Convection Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 75°C, which means the output is 18 Watts at 75°C.)
AD1024-24F 24VDC, 1A, Wide AC Input, Convection Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 75°C, which means the output is 9 Watts at 75°C.)
AD1240-48S 48VDC, 5A, Wide AC Input, Build-in fan Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C)
AD1120-48F 48VDC, 2.5A, Wide AC Input, Build-in fan Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C)

Formations

Formation disponible sur demande

Logiciel PACTWARE ( FDT/DTM)

Logiciel de Paramétrisation : PACTware

Pactware

Logiciel de configuration  et paramétrisation des « Field devices » ( FDT/DTM)

Conçu pour le fonctionnement efficace  de bus et d’appareils de terrain, basés sur un outil de périphérique (FDT) / Device Type Manager (DTM) provenant d’un grand nombre de fabricants, PACTware fournit une solution simple et économique pour se lancer dans  » l’Asset Managment Applications ». PACTware permet également le diagnostic du bus de terrain et la simulation des états de fonctionnement.

Général

Easy and Cost-Effective Way to Get Started with Plant Asset Management Applications

    • Easy central operation of field devices from different manufacturers
    • Fieldbus-independent use with the corresponding CommDTMs
    • FDT/DTM standard compliant
  • Software application available free of charge

Efficient Use of Field Devices in the Process Industry

  • Fast plant commissioning, fast replacement of defective devices
  • Simple remote device parameterization
  • Comprehensive monitoring of process-critical devices
  • Central management of all device parameters
  • Automatic creation of plant documentation

Details Techniques

Functionality
  • Creating and opening projects
  • Connection between DTM and device
  • Data exchange between DTM and device
  • Editing of device data with the DTM
  • Device catalog
  • Project view
  • Plant view
  • Debug and error monitor
Network Access PROFIBUS
  • TH LINK PROFIBUS
  • PBPro-USB
  • PBpro ETH
  • PBpro PCI
  • PBpro PCI Express
  • PBpro CompactPCI
  • PBpro PC104plus
  • PROFI104
FOUNDATION™ fieldbus
  • FG-200 FF
  • FFusb
Supported Operating Systems Windows Vista, Windows 7, Windows 8
System Requirements
  • Microsoft .NET Framework 2.0
  • Adobe Reader 8.0 or higher for reading the documentation
  • 50 MB free hard disk space
  • 40 MB RAM

References

VAA-YY-023000 PACTware (free of charge)

Scope of Delivery

Software PACTware (developed by members of the PACTware Consortium)
Documentation User Manual

Additional Products and Services

GEA-JN-003006 TH LINK PROFIBUS, CommDTM available via DTM Library
LRA-NN-021980 DTM Library
PB-USB PROFIusb, including CommDTM
DEL-NN-012311 PBpro ETH, single-channel (different versions), including CommDTM
PB-PRO1-PCI / PB-PRO1-PCI/LP1 PBpro PCI Master/Slave, single-channel, including CommDTM
PB-PRO1-PCIE / PB-PRO1-PCIE/LP1 PBpro PCI Express Master/Slave, single-channel (different versions), including CommDTM
PB-PRO1-CPCI PBpro PROFIBUS CompactPCI interface card, including CommDTM
PB-PRO1-PC104+ PBpro PC/104plus card (different versions), including CommDTM
PB-PC104-MS PROFI104 Master/Slave (different versions), including CommDTM
GLA-YK-020110 FG-110 FF, including CommDTM
DUA-KK-020300 FFusb, including CommDTM

Les clients intéressés peuvent aussi être intéressés par :

 

Mais aussi

echocollect -e

La passerelle echocollect -e

La passerelle Echocollect est une passerelle dédiée à l’intégration des données « Process Data » vers des systèmes de hauts niveaux ou de solutions IoT.

La passerelle echocollect -e est une passerelle multi protocoles fournissant des solutions de managment « Process Data ». Elle offre des connexions « temps réel » entre PLC et bases de données,  OPC UA et OPC Classic connectivité. Ses fonctionnalités inclues à la fois le log de données locales et une intégration directe de données d’applications Cloud IoT via MQTT

 

 

Vous ne connaissez pas l’ echocollect ???

Présentation Echocollect  ( PDF )

Général

Integration of Existing Systems in New Quality Assurance Systems

  • Independent real-time collection of manufacturing, process or quality data directly from programmable logic controllers (PLC) and delivery to higher-level management systems, such as ERP or MES system
  • Recipe manager functionality for writing data blocks to PLCs
  • Direct connectivity via SQL database protocols, platform independent OPC UA technology or MQTT Publisher functionality
  • Support of more than 50 PLC types addressable via Ethernet

Excellent Data and Network Security

  • Buffering of arriving data and addition of time stamps in case of broken connections, automatic forwarding once connection has been reestablished
  • Option for parallel data logging on SD card for traceability reasons
  • Physical network separation between production systems and commercial IT networks
  • State-of-the-art OPC UA security: Optional encryption of transmitted data and authentication via certificates

Lowered IT Maintenance Costs and Investment Protection

  • echocollect as standard component, addition of extra functionality without modifying existing systems
  • No need for additional PC requiring software updates and administration
  • Working for years once configured – untouched, without updates and with zero maintenance costs
  • Plug-and-go replacement, if necessary, using configuration stored on SD card
  • Very easy configuration by straightforward project import without requiring PLC modifications and programming skills

Easy Live Data Visualization

  • Native web technology for easy and cost-efficient visualization of process, manufacturing and quality data using standard web browser without any plug-ins
  • No need for OPC Server or complex SCADA system
  • Scalable, resolution-independent vector graphics for consistent display of data on wide variety of network enabled devices like desktop PCs, laptops, smart phones, tablet PCs or industrial control panels

Details Techniques

Ethernet Addressable Controllers Siemens SIMATIC S7 and S5, controllers with Modbus TCP (Wago, Beckhoff, Phoenix Contact, Schneider Electric, etc.), Mitsubishi (Melsec-Q), etc.
Ethernet Protocols TCP/IP, RFC1006 (ISO on TCP), ISO (H1), S5, S7, TCP/IP with PLC header, Modbus TCP, Melsec-Q, raw data
Ethernet Interfaces 2 x independent interfaces TP (RJ45), 10/100 MBit/s
Embedded OPC UA Server Symbolic Mapping; Browsing, Read, Write, Subscribe; Self-Discovery Service; possible reconfiguration without device restart; possible multiple Client connections, optional read-only PLC connection; OPC UA Security with password or certificates
Embedded MQTT Publisher Establishment of MQTT Broker connection, optional user authentication and data encryption, easy topic generation from existing symbols, maximum of 1,000 topics, adjustable publishing interval
Supported Databases MySQL, Oracle, DB2, MS-SQL
Other Protocols Telnet, SMTP (email notification), OPCpipe (OPC Tunnel)
Supported Engineering Tools for Symbol Import SIMATIC STEP 7, TIA Portal
Limitation Maximum of 5 PLC connections, 10,000 items in total
Data mapping PLC – database must be structured in 400 tables and 200 items per table
Visualization atvise webMI visualization, functional level ‘Advanced’ (fully event-driven data exchange) Limited to up to 50 visualized items per echocollect (optional upgrade possible), maximum of 5 simultaneously accessing browsers
Configuration Software Softing NetCon for device configuration, atvise builder for SCADA project editing, dataFEED Exporter for symbol import
Power Supply 24 VDC, ca. 0,3 A
Ambient Conditions Operating temperature: 0 °C … 55 °C, storage temperature: -20 °C … 70 °C
Dimensions (HxWxL) 131mm x 47mm x 111mm
Weight ca. 0,4 kg
Mounting 35 mm DIN Rail
Protection Class IP20
Certifications CE

Références

GAL-YY-143101 echocollect e (connectors: 2 x Ethernet, 1 x TTY)
LRA-YY-143001 Upgrade echocollect: License for database access to Oracle, DB2 and MSSQL (default: MySQL only)
LRA-YY-143002 Upgrade echocollect: License enabling data logging on SD Card (default: no data logging)
LRA-YY-143004 Upgrade echocollect: License supporting unlimited number of visualization items (default: maximum of 50 visualization items)
LRA-YY-143005 Upgrade echocollect: License embedded OPC UA Server (default: no embedded OPC UA Server)
LRA-YY-143007 Upgrade echocollect: License MQTT Publisher functionality (default: no MQTT support)
LRA-YY-143115 Upgrade echocollect: License enabling maximum of 15 PLC connections (default: maximum of 5 PLC connections)

Additional Products and Services

700-5596-04 AC Adapter, 24 VDC, Euro, UK, or USA
LRL-DY-131701 OPCpipe client
MEA-YY-144002 CD atvise elements, 4,000 high-quality bitmaps and vector graphics in SVG format
GPL-CS-191000 echolink sS7-compact
110-1000-01 Industrial Ethernet – Troubleshooting in Automation, 3 days

Scope of Delivery

Hardware Multi-protocol gateway echocollect e, SD card, connector for power supply*
Software Net configuration software on CD-ROM, also downloadable from Softing website
Documentation Quick Start leaflet, context-based online help, CD-ROM with product handbook and configuration tutorials, also downloadable from Softing website

accessoires

Connector Power Pack 24 V DC
Country-specific connector power packs are available. Note: A connector power pack is not included in the delivery of the echocollect. If necessary please order it separately.

Technical Details

100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz, sec. 24 V, 1,25A

Order Number

Version EURO, UK, USA
700-5596-04

Wiki

Which cloud platforms are supported?

We support with all Softing gateways (echocollect, uaGate, edgeGate) the Microsoft Azure Cloud, Amazon AWS Cloud, IBM Bluemix Cloud and other cloud providers, which are using MQTT for telemetry data.

What is the size of the Store & Forward queue on the echocollect?

The S&F queue for MQTT is unlimited (except the size of the sd-card). The echo buffers in the ram, and after it collects a bunch of messages, they were copied to the sd-card. To use the S&F feature, QoS 1 or QoS 2 must be used.

Les personnes intéressées par ce produit, peuvent être intéressées par :

IES-2208CA-DNV

Switch LANTECH : IES-2208CA-DNV

Switch Industriel IES-2208CA-DNV : 8 10/100TX + 2 10/100/1000T/Dual Speed SFP Combo

IES-2208CA-DNV

IES-2208CA-DNV

IES-2208CA-DNV : 8* 10/100TX + 2 10/100/1000T/Dual Speed SFP Combo, administrable

 

  • Certification DNV pour réseaux embarqués marine et plate-forme Off-Shore
  • Fonction Pro-Ring pour la gestion des topologies réseau en anneau
  • Temps de cicatrisation inférieur à 20 ms
  • Alimentation protégée contre les inversions de polarité et sur-charge en courant

Général

  • switch Ethernet administrable 12 ports:
    • 8 ports 10/100TX
    • 2 ports combo RJ48 10/100/1000TX et module fibre Mini-GBIC, dual mode 10/100/1000T
  • méthode de commutation « stockage et retransmission »
  • taux de commutation: 5.6 Gbps
  • table d’adresses MAC 8K
  • bôiteir métal IP 30, fixation rail DIN et murale
  • entrées alimentation protégées contre les inversions de polarité et sur-charge en courant
  • fonction Pro-Ring pour la gestion des toplogies en anneau: Couple-Ring et Dual Homing, auto-cicatrisation en moins de 20 ms pour une toplogie à 50 switches
  • Port-Based VLAN, IEEE 802.1Q Tag VLAN, GVRP
  • 802.1d Spanning Tree & 802.1w RSTP
  • IGMP avec  fonctions Snooping et Query  pour les applications multimédia
  • entrée alimentation protégée contre les pics de tension jusqu’à 3000 Vdc
  • port Ethernet protégé contre les décharges électro-statiques, supporte jusqu’à 6000 Vdc
  • qualité de service (QoS) 802.1p, 4 files d’attente par port
  • journaux d’événements:
    • système Serveur/Client
    • alertes sytèmes envoyées par e-mail
    • sortie relais activée
  • Port Trunk avec LACP
  • supporte 802.1ab LLDP
  • vecteurs SNMP :
    • démarrage à froid
    • états de fonctionnement de l’alimentation
    • défaut d’authentification
    • port Link up/Link down
    • modification de la toplogie en anneau
  • mise à jour du microcode et sauvegarde/restauration du système par un accès TFTP

Détails Techniques

Spécifications Matériel

 

Normes standards IEEE802.3 10Base-T Ethernet
IEEE802.3u 100Base-TX
IEEE802.3ab 1000Base-T
IEEE802.3z fibre Gigabit
IEEE802.3x Flow Control and Back Pressure
IEEE802.3ad Port trunk with LACP
IEEE802.1d Spanning Tree
IEEE802.1w Rapid Spanning Tree
IEEE802.1p Class of Service
IEEE802.1Q VLAN Tag
IEEE802.1x Authentification (Radius)
IEEE802.1ab LLDP
Architecture Taux de commutation: 5.6 Gbps
Taux de transfert Ethernet: 14 880 pps par port
Fast Ethernet: 148 800 pps par port
Gigabit Ethernet: 1,488,000 pps par port
Adresse MAC Table d’adressage MAC 8K
Mémoire Flash
 4 Mo
Mémoire Vive 32 Mo
Connectique 10/100TX: 8x ports RJ-45 avec fonction auto MDI/MDI-X
10/100/1000T/SFP Combo port: 2x RJ-45 + 2x 100/1000 SFP socket.
RS-232 connecteur: type RJ-45
Câble réseau 10Base-T: 2-pair UTP/STP Cat. 3, 4, 5/ 5E, 6 cable
EIA/TIA-568 100-ohm (100m)
100Base-TX: 2-pair UTP/STP Cat. 5/ 5E, 6 cable
EIA/TIA-568 100-ohm (100m)
1000Base-TX: 2-pair UTP/STP Cat. 5/ 5E, 6 cable
EIA/TIA-568 100-ohm (100m)
Fibre optique
 Multi-mode: 50/125um~62.5/125um
Mono-mode: 9/125um
distance: 2km (Multi-mode)/30km (Mono-mode)
Longueur d’onde: 1310nm (Multi-mode/Mono-mode)
Protocole CSMA/CD
Température de fonctionnement -40°C ~ 75°C
Température de stockage -40°C ~ 85°C
Protection surchage en courant
inversion de polarité
Alimentation 9,5 à 60 Vdc
alimentation avec entrées redondantes
bloc de connexions détachable
Dimensions 74 (W) x 105 (D) x 182 (H) mm
Indice de protection  IP 30
CEM FCC Class A,
CE EN61000-4-2 (ESD),
CE EN61000-4-3 (RS),
CE EN61000-4-4 (EFT),
CE EN61000-4-5 (Surge),
CE EN61000-4-6 (CS),
CE EN61000-4-8,
CE EN61000-4-11,
CE EN61000-6-2,
CE EN61000-6-4
Sécurité CE/EN60950-1
Chocs et Vibrations IEC60068-2-32 (chute libre)
IEC60068-2-27 (choc)
IEC60068-2-6 (vibration)
MTBF 220 111 h
Fixation En option : rail DIN ou murale

Spécifications Logiciel

 

Administration SNMP v1 v2c, v3/ Web/Telnet/CLI
SNMP MIB
 RFC 1215 Traps MIB, RFC 1213 MIBII,
RFC 1157 SNMP MIB, RFC 1493 Bridge MIB,
RFC 2674 VLAN MIB, RFC 1643 EtherLike,
RFC 1757 Rmon, RSTP MIB,
Private MIB, PoE MIB, UPS MIB, LLDP MIB
VLAN VLAN par port
VLAN à balisage 802.1Q (256 entrées)/ VLAN ID ( VLAN ID de 1 à 4094)
GVRP (256 Groupes)
Double VLAN à balisage (Q in Q)*
Port Trunk avec LACP LACP Port Trunk: 4 Trunk groupes/Maximum 4 membres trunk
LLDP permet au switch de communiquer son identification et caractéistiques
Gestion de boucle Spanning tree 802.1d et Rapid Spanning Tree 802.1w
Pro-Ring
 Pro-Ring, topologies anneau simple, multi-anneaux et Dual Homing.
fourni un chemin de repli et une auto-cicatrisation en moins de  10 ms
Qualité de service
  QoS, service par port, balisage et IPV4, IPv4/IPv6
Classe de Service
 802.1p, file d’attente à 4 niveaux de priorité par port
Miroirs de port
  3 types: RX, TX et RX/TX
IGMP IGMP snooping v1,v2
diffusion de groupe (256) et requête IGMP
Sécurité IP table de 10 adresses IP autorisées à administrer le switch
Authentification IEEE802.1x, RADIUS, SSH, SSL
Journal système
 enregistrement de l’activité du système
Envoi d’alertes serveur SMTP, 6 comptes e-mails
Serveur de temps
  synchronisation avec un serveur de temps sur Internet
Sortie relais
 sur défauts de connexion et alimentation
Alerte SNMP 1. démarrage à froid
2. perte de lien
3. re-connexion
4. défaut d’authentification
5. défaut de configuration du port
6. modification de la topologie de l’anneau
DHCP client, serveur
DNS fonction DNS client, supporte un serveur DNS primaire et secondaire
Mise à jour firmware mise à jour via accès TFTP, sauvegarde et restauration par accès TFTP
Configuration fichier de configuration au format binaire pour une installation système rapide

Numéro de référence

ORDER INFORMATION

P/N Model name Description
8350-452-DNV IES-2208CA-DNV* 8 10/100TX + 2 10/100/1000T/Dual Speed SFP Combo Managed Industrial Switch; -40°C to 75°C; DNV Type Approval*

OPTIONAL ACCESSORIES – DIN Rail Power

Model name Description
AD1048-24FS 24VDC, 2A, Wide AC Input, Convection Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 75°C, which means the output is 18 Watts at 75°C.)
AD1024-24F 24VDC, 1A, Wide AC Input, Convection Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 75°C, which means the output is 9 Watts at 75°C.)
AD1240-48S 48VDC, 5A, Wide AC Input, Build-in fan Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C)
AD1120-48F 48VDC, 2.5A, Wide AC Input, Build-in fan Cooled, DIN Rail or Wall Mounted, RoHS, Operating Temp. -20°C~50°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C)

OPTIONAL ACCESSORIES – Mini GBIC (SFP)

Model name Description Model name Description
8330-162 MINI GBIC 1000SX (LC/0.5km) Transceiver 8330-188 LTSFP-1000BX-10KM Transceiver (WDM 1310)
8330-163 MINI GBIC 1000SX2 (LC/2km) Transceiver 8330-189 LTSFP-1000BX-10KM Transceiver (WDM 1550)
8330-165 MINI GBIC 1000LX (LC/10km) Transceiver 8330-186 LTSFP-1000BX-20KM Transceiver (WDM 1310)
8340-0591 MINI GBIC 1000LHX (LC/40km) Transceiver 8330-187 LTSFP-1000BX-20KM Transceiver (WDM 1550)
8330-166 MINI GBIC 1000XD (LC/50km) Transceiver 8330-180 LTSFP-1000BX-40KM Transceiver (WDM 1310)
8330-169 MINI GBIC 1000XD (LC/60km) Transceiver 8330-182 LTSFP-1000BX-40KM Transceiver (WDM 1550)
8330-167 MINI GBIC 1000ZX (LC/80km) Transceiver 8330-181 LTSFP-1000BX-60KM Transceiver (WDM 1310)
8330-170 MINI GBIC 1000EZX (120km) Transceiver 8330-183 LTSFP-1000BX-60KM Transceiver (WDM 1550)
8330-060 100Base FX 2KM, Multi-mode, LC Transceiver 8330-184 LTSFP-1000BX-80KM Transceiver (WDM 1490)
8330-065 100Base FX 5KM, Multi-mode, LC Transceiver 8330-185 LTSFP-1000BX-80KM Transceiver (WDM 1550)
8330-061 100Base LX 30KM, Single-mode, LC Transceiver 8330-168 MINI GBIC 1000T (100m) Transceiver

Formation

Formation disponible sur demande

IPGS-3008

Switch Lantech : IPGS-3008

8x 10/100/1000TX PoE at/af administrable L2+, anneau G.8032, modèle 12V en option

IPGS-3008

IPGS-3008
  • PoE IEEE802.at/af, 30W par port
  • Gestion des ports PoE, détection et planification
  • Fonctions de redondance en anneau suivant norme ITU G.8032, cicatrisation de l’anneau <20 ms
  • Fonctions d’administration avancées : LCAP, IGMP v3, QinQ
  • Accès sécurisé : chiffrement SSH/SSL, 802.1X/Radius, https
  • Double entrées alimentation, version 12V (9.5V à 57 Vdc) ou (44V à 57 Vdc) pour la version 48V

Général

Le switch LANTECH IPGS-3008 est un switch puissant, à très haute performance L2+, port Gigabit avec 8 10/100/1000T w/8 PoE 802.3af/at, fournissant une rapidité et une sécurité accrue pour le déploiement d’agrégation de lien. Dans le cas d’utilisation en anneau ITU G,8032, il permet de permuter de direction en moins de 20ms, pour un simple anneau. Administration rapide et facile du QoS, VLAN, GVRP, Sécurité avancée pour SSH/SSL, TACACS+, Ingress/Egress ACL L2/L3, IGMPv1/v2/v3/Router port, DHCP server/relay, « Jumbo frames » ( largement utilisé pour les réseaux moyen et large..) Il support également le protocole « Cisco Discovery » (CDP) et LLDP, afin d’afficher une topology L2 map.

 

PoE AT/AF avec débit jusqu’à 8 Gigabit, détection et programmation du PoE

Le switch LANTECH IPGS-3008 supporte une programmation avancée de la fonction PoE pour la détection et la programmation. La détection PoE peut savoir si l’appareil PD ( Powered Device) est bloqué et permet ainsi un redémarrage. La programmation PoE permet d’alimenter en energie, l’appareil selon un timing déterminé. Chaque port PoE, permet d’être dans l’état « ON /OFF », permet de déterminer la puissance délivré à l’appareil PD. ( Watt, Température, courant, Voltage) Affichage par WebGUI

Protection de boucle : Re-alimentation en energie si la boucle est rompue, Alerte par email, trap ou SMS

Le switch IPGS-3008 possède d’autres fonctionalitées pour une stabilité accrue du réseau TCP/IP. Si le l’anneau est mal cablé ou défecteux, le switch IPGS-3008 indique son état via une LED et envoie un email, trap ou un SMS. Il se reconnecte utomatiquement en cas de coupure de courant. Le Status vous est envoyé par SMS, quand tous les switches sont ré-alimentés. La protéction de boucle, peut aussi éviter les débordements de  « broadcast », si un switch est inséré dans la boucle.

User friendly UI; Auto topology drawing*; DMI for dB value
The user friendly UI, innovative Auto topology drawing* and topology demo makes IPGS-3008 much easier to get hands-on. The switch also equips the RTC (real time clock) which can keep track of time always. The TX power/RX power raw data is automatically converted to dB values for installer, making it easier to calculate the fiber distance. The complete CLI enables professional engineer to configure setting by command line.

Enhanced G.8032 Ring < 20ms covering multicast packets for single ring recovery; Enhanced*/basic/auto*/train*mode; MSTP/RSTP
Lantech IPGS-3008 features enhanced G.8032 ring which can be self-healed in less than 20ms for single ring topology protection covering Multicast packets. It also supports various ring topologies that covers double ring, multi-chain (under enhanced ring*), train ring*, basic ring by easy setup than others. The innovative auto-Ring* configurator (auto mode) can calculate owner and neighbor in one step. It supports MSTP that allows RSTP over Vlan for redundant links with 8 MSTI.

DHCP server / client ; DHCP option 82 relay, port based*/Mac based DHCP*; DHCP Option 66*
It supports the standard DHCP server/client as well as DHCP option 82 relay. The port based DHCP* distribution can offer the same IP address on port base where there is need to replace the new device connecting to Lantech switches to avoid any network disruption. The DHCP Option 82 server* offers the convenience of policy setting on the switch. Mac based DHCP server* function binds a fixed IP address and a client Mac address to include dumb switches in DHCP network. It also supports DHCP Option 66*.

QoS by VLAN* for legacy device
QoS by VLAN* can allow switch to tag QoS by VLAN regardless the devices acknowledge QoS or not in which greatly enhance the bandwidth management in a network.

QinQ*, QoS QinQ* and GVRP* supported
It supports the QinQ, QoS QinQ, GVRP for large VLAN segmentation.

IGMPv3,GMRP*, router port, static multicast forwarding and multicast Ring protection
The unique multicast protection under enhanced G.8032 ring can offer immediate self-recovery instead of waiting for IGMP table timeout. It also supports IGMPv3, GMRP*, router port and static multicast forwarding binding by ports for video surveillance application.

Exported configuration text file; Factory reset button; CPU watchdog
The configuration file of Lantech IPGS-3008 can be exported in text file so that it can be edited and configured back to switch with ease for mass deployment. Factory reset button can restore the setting back to factory default and built-in watchdog design can automatically reboot the switch when CPU is found dead.

N-key** for back up, restore configuration and upgrade firmware 
With N-key**, the configuration file can be mass auto backup, editable restored and auto upgrade firmware for easy maintenance.

Relay alarm and email/trap/SMS alerting
Featured with relay contact alarm function, the IPGS-3008 is able to connect with alarm system in case of power failure and port disconnection. In case of such event, it will send out email, SMS, trap alerting to predefined users.

Dual 12V~48V input with boost technology to 54V PoE output for 12V model, PoE budget 80W
Lantech IPGS-3008-12V is designed with dual input power at 9.5V~57VDC while IPGS-3008-48V allows with 44~57VDC input. The PoE budget for 12V input is 80W and for 24V input is 120W.

High reliability and extended working temperature
Lantech IPGS-3008 provides ±2000V EFT/SURGE and ±6000V contact ESD protection, which can reduce unstable situation caused by power line and Ethernet. It has high reliability and robustness coping with extensive EMI/RFI phenomenon, environmental vibration and shocks usually found in Automation, transportation, surveillance, Wireless backhaul, Semi-conductor factory and assembly lines.
The -E model can be used in extreme environments with an operating temperature range of -40°C to 75°C.

Fonction

  • 8 ports cuivre 10/100/1000TX, switch administrable de niveau 2+
  • 8 ports injecteurs PoE IEEE802.3at/af, puiisance fournie par port actif : jusqu’à 30W@54Vin; 15W @48Vin
  • Gamme d’entrée 9.5V à 57 Vdc pour le modèle 12V, puissance PoE disponible 80W avec une entrée 12V, 120W avec 24V en entrée
  • Gamme d’entrée 45V à 57 Vdc pour le modèle 48V, puissance PoE disponible 240W
  • taux de commutation: 16 Gbps
  • table d’adresses MAC 16K
  • trame jumbo 10 Ko pour l’ensemble des ports
  • protocole standard de gestion d’anneau ITU G.8032, temps de cicatrisation inférieur à 20 ms pour une toplogie en anneau simple
  • entrée alimentation protégée contre les transitoires en tension, jusqu’à 2000 Vdc
  • port Ethernet protégé contre les décharges électro-statiques, supporte jusqu’à 6000 Vdc
  • horloge temps réel intégrée
  • classe de service (CoS) 802.1p, 8 files d’attente par port
  • IEEE 802.1d STP, IEEE 802.1w RSTP,802.1s MSTP
  • Port-Based VLAN, IEEE 802.1Q Tag VLAN, GVRP, Q-in-Q, MVR
  • supporte 802.1ab LLDP, Cisco CDP
  • DHCP Serveur/Client/Option 82
  • mise à jour du microcode via un accès TFTP/HTTPS. Micro-code en redondance pour revenir en mode par défaut usine en cas de défaut de la mise à jour
  • journal d’événements système, e-mail d’alertes via serveur SMTP, via SMS, trap SNMP en cas de défauts, RMON (Remote Monitoring)
  • fonctions de sécurité:
    • sécurité au niveau du port: entrée /fltrage adresse MAC
    • sécurité au niveau de l’IP
    • sécurité au niveau de l’authentification: IEEE802.1x/RADIUS
    • SSH / SSL
    • Validation/Dévalidation Web MMI via Console/Telnet
  • IGMP v3 et Query  pour les applications multimédia
  • supporte la fonction le routage IGMP dynamique pour les caméras IP non IGMP
  • bouton reset pour retour en configuration usine
  • watchdog intégré
  • fonction de surveillance et d’alertes (Trap SNMP) de l’environnement de fonctionnment du switch (température, niveau de tension, charge en courant)

Détails Techniques

Normes standards IEEE802.3 10Base-T Ethernet
IEEE802.3u 100Base-TX
IEEE802.3ab 1000Base-T
IEEE802.3z fibre Gigabit
IEEE802.3x Flow Control and Back Pressure
IEEE802.3ad Port trunk with LACP
IEEE 802.1AB Link Layer Discovery Protocol (LLDP)
IEEE802.1d Spanning Tree
IEEE802.1w Rapid Spanning Tree
IEEE802.1p Class of Service
IEEE802.1Q VLAN Tag
IEEE802.1x Authentification (Radius)
IEEE802.1ab LLDP
IEEE 802.3az Efficient Energy Ethernet
IEEE802.3at/af Power over Ethernet
Capacité de commutation
 16 Gbps
Unité Centrale Marwell 1600 MHz, 512 Mo de RAM, 128 Mo de mémoire Flash
Taux de transfert Ethernet: 14 880 pps par port
Fast Ethernet: 148 800 pps par port
Gigabit Ethernet: 1,488,000 pps par port
Table d’adresses MAC Capacité 16K
Trame Jumbo 10240 octets pour l’ensemble des ports
Connectique 10/100/1000TX: 8x ports RJ-45 avec fonction auto MDI/MDI-X
Console d’administration : RS-232 connecteur type RJ-45
Alimentation et relais : bornier à vis 6 points
Câble réseau 10Base-T: 2-pair UTP/STP Cat. 3, 4, 5/ 5E, 6 cable
EIA/TIA-568 100-ohm (100m)
100Base-TX: 2-pair UTP/STP Cat. 5/ 5E, 6 cable
EIA/TIA-568 100-ohm (100m)
1000Base-TX: 2-pair UTP/STP Cat. 5/ 5E, 6 cable
EIA/TIA-568 100-ohm (100m)
Protocole CSMA/CD
Surveillance des conditions d’environnement ** Surveillance du niveau de tension et de la température, envoi d’une notification de défaut
Température de fonctionnement -20°C ~ 60°C (modèle standard)
-40°C ~ 75°C (modèle -E)
Température de stockage -40°C ~ 85°C
Alimentation 9.5 Vdc à 57 Vdc pour la version 12 V
44 Vdc à 57 Vdc pour la version 48 V
alimentation avec entrées redondantes
Budget PoE 240W pour une entrée de 44 à 57Vdc (modèle 48V)
80W pour une entrée 12V; 120W pour une entrée  24V(modèle 12V)
Puissance consommée 10 W
Dimensions 43 (W) x 105 (D) x 152 (H) mm
Indice de protection  IP 30
CEM FCC Part 15 Class A,
IEC/EN61000-6-2
CE EN55032 Class A
CE EN55024: CE EN61000-4-2 (ESD) Level 3
CE EN61000-4-3 (RS) Level 3
CE EN61000-4-4 (EFT) Level 3
CE EN61000-4-5 ED3 (Surge) Level 3
CE EN61000-4-6 (CS) Level 3
CE EN61000-4-8 (Magnetic field) Level 3
Chocs et Vibrations IEC60068-2-32 (chute libre)
IEC60068-2-27 (choc)
IEC60068-2-6 (vibration)
Fixation Rail DIN, en option kit de montage sur panneau

Caractéristiques logicielles IPGS-3008

Modes d’administration SNMP v1 v2c, v3/ Web/Telnet/CLI
Support MIB
 RFC 1215 Traps MIB*,
RFC 1213 MIBII
RFC 1158 MIBII
RFC 1157 SNMP MIB*,
RFC 1493 Bridge MIB*,
RFC 1573 IF MIB
RFC 2674 VLAN MIB,
Partial RFC 1757 RMON,
RFC 2674 Q-Bridge MIB*; Bridge MIB*,
LLDP MIB*
RSTP MIB*
Private MIB
ITU G.8032 Version ITU G.8032 v2/2012, autocicatrisation en moins de 20 ms, compatible avec les switches disposant du protocole ITU G.8032
Port Trunk avec LACP LACP Port Trunk: 8 groupes/Maximum 10 membres par tronc
LLDP Permet au switch de communiquer son identification et caractéristiques
CDP Protocole de découverte CISCO pour le mappage réseau
VLAN VLAN par port
VLAN à balisage 802.1Q (256 entrées)/ VLAN ID ( VLAN ID de 1 à 4096)
GVRP (256 Groupes)
IPv6/4 Supporté
Gestion de boucle Spanning tree 802.1d et Rapid Spanning Tree 802.1w, Multiple Spanning Tree IEEE802.1s
Qualité de service
 QoS, service par port, balisage et IPV4, IPv4 Different Service
Classe de Service
 802.1p, file d’attente à 8 niveaux de priorité par port
Mise en miroir de ports
  3 modes : RX, TX et RX/TX
IGMP IGMP snooping v1,v2, v3
diffusion de groupe (256) et requête IGMP
Sécurité IP Table de 10 adresses IP autorisées à administrer le switch
Authentification IEEE802.1x, RADIUS
Sécurité du réseau Accès suivant protocole 802.1x et serveur RADIUS
Association adresses IP et MAC sur les ports (MAC-Poort binding)
Chiffrement SSL et SSH
Liste de contrôle d’accès (ACL L2/L3)
Interface de gestion WEN accessible en HTTPS
Filtrage Multidiffusion et IGMP Dynamic:
Support IGMP snooping v1, v2,v3 and MLD snooping v1.
Support 256 multicast groups
Support IGMP and MLD query
Support Dynamic IGMP router port for non-IGMP cameria
Static:
Support 256 static multicast groups
Contrôle de la bande passante Support ingress packet filter and egress packet limit.
The egress rate control supports all of packet type.
Ingress filter packet type combination rules are Broadcast/Multicast/Flooded Unicast packet, Broadcast/Multicast packet, Broadcast packet only and all types of packet.
The packet filter rate can be set an accurate value through the pull-down menu for the ingress packet filter and the egress packet limit.
Journal système
 Enregistrement de l’activité du système en local et sur serveur distant
Envoi d’alertes Serveur SMTP, 8 comptes e-mails, SMS
Serveur de temps
 Synchronisation avec un serveur de temps sur Internet
Sortie relais
 sur défauts de connexion et alimentation
Alerte SNMP 1. démarrage à froid
2. perte de lien
3. défaut d’authentification
4. modification de la toplogie de l’anneau
5. défaut d’alimentation
6. en option, conditions internes d’environnement anormales
DHCP Client, serveur, relais DHCP option 82
DNS Fonction DNS client, supporte un serveur DNS primaire et secondaire
Mise à jour firmware Transfert de fichier TFTP, sauvegarde et restauration de fichier par TFTP, par HTTP
Mode de configuration Fichier au format TX

Références

P/N Model name Description
8350-986 IPGS-3008-48V 8 10/100/1000T w/8 PoE Mode A 802.3at/af 30W Managed Industrial Switch; dual 44~57VDC input; -20°C to 60°C
8350-987 IPGS-3008-48V-E 8 10/100/1000T w/8 PoE Mode A 802.3at/af 30W Managed Industrial Switch; dual 44~57VDC input; -40°C to 75°C
8350-988 IPGS-3008-12V 8 10/100/1000T w/8 PoE Mode A 802.3at/af 30W Managed Industrial Switch; dual 9.5V~57VDC input; -20°C to 60°C
8350-989 IPGS-3008-12V-E 8 10/100/1000T w/8 PoE Mode A 802.3at/af 30W Managed Industrial Switch; dual 9.5V~57VDC input; -40°C to 75°C
8850-100 N-key Configurator RJ45 connector dongle for firmware upgrade, auto/editable configuration backup and restoration; -20°C to 60C

OPTIONAL ACCESSORIES – DIN Rail Power

Model name Description
NDR-480 Series 480W Single Output Industrial Din Rail Power; 90-264VAC / 127-370VDC Input Range; Cooling by free air convection; RoHS2 ; Operating Temp. -20°C~70°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C)
NDR-240 Series 240W Single Output Industrial Din Rail Power; 90-264VAC / 127-370VDC Input Range; Cooling by free air convection; RoHS2 ; Operating Temp. -20°C~70°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C)
NDR-120 Series 120W Single Output Industrial Din Rail Power; 90-264VAC / 127-370VDC Input Range; Cooling by free air convection; RoHS2 ; Operating Temp. -20°C~70°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C; For 115VAC, please refer to derating curve on NDR-120 Series datasheet)
NDR-75 Series 75W Single Output Industrial Din Rail Power; 90-264VAC / 127-370VDC Input Range; Cooling by free air convection; RoHS2 ; Operating Temp. -20°C~70°C (ambient, derating each output at 2.5% per degree from 50°C ~ 70°C; For 115VAC, please refer to derating curve on NDR-120 Series datasheet)

Introduction du protocole LTDP (Lantech Train Discovery Protocol)

SWITCH EN50155 –  Protocole LTDP

Dans la plupart des applications férrovières, les wagons sont permutés en fonction, bien souvent, des destinations, ce qui devient très souvent un problème de maintenance, quand les wagons permutent. Dans chaque wagon, les appareils sont configurés avec des adresse IP différentes et ont besoin de migrer les adresses IP automatiquement, sans perturber la configuration réseau du train.  Avec le serveur DHCP « LTDP Aware », les switches Lantech EN50155 peuvent découvrir l’adresse IP adaptée et permet de la changer automatiquement quand les wagons permutent.

LTDP peut également garder l’adresse IP en cas de rupture du réseau, ou en cas de problème réseau, de façon à conserver les fonctionalités du réseau, jusqu’à ce que le remplacement soit fait.

Il peut conserver également le fichier de configuration, quand les switches sont permutés

Switch EN50155 : notre selection pour applications férrovières

TRAIN Flyer