Integration of Siemens S7 Data in IoT Cloud Solutions

S7 DATA IN IOT CLOUD SOLUTIONS

SOFTING INDUSTRIAL ANNOUNCED THAT ITS DATAFEED UAGATE SI GATEWAY NOW ALSO SUPPORTS THE MQTT PROTOCOL IN ADDITION TO OPC-UA, ENABLING EASY AND RELIABLE INTEGRATION OF SIEMENS S7 DATA INTO CLOUD SOLUTIONS.

Thanks to the MQTT protocol’s publisher functionality in the new 1.30 firmware version of its dataFEED uaGate SI, Softing is closing the gap between automation and IT. The gateway to Siemens S7 control systems now also allows easy and secure integration of data into cloud-based IoT and Industrie 4.0 applications. With this move, Softing acknowledges the growing acceptance of MQTT (Message Queue Telemetry Transport) as an IoT standard communication protocol. It is already being natively supported by many respected cloud providers, including Amazon Web Services, IBM Bluemix and Microsoft Azure.

“The dataFEED uaGate SI offers the highest level of security, simple configuration, and low maintenance costs”, says Sebastian Schenk, Product Manager at Softing Industrial. “This new version provides mechanical engineers, system integrators and other customers with a flexible and future-proof tool bridging the interface between industrial networks and IT applications.”

In addition to the MQTT Publisher functionality, the built-in OPC UA Server allows data to be integrated into ERP, MES or SCADA applications. User authentication, certificate handling and SSL encryption ensure maximum security. The gateway is easy to configure via a web browser and supports icon import directly from SIMATIC STEP 7 and TIA Portal projects. dataFEED uaGate SI is equally suitable for new systems and retrofits in existing systems.

The new firmware version 1.30 is available now for download from the Softing website. Existing customers can upgrade to the new version for free. Further information is available here.

ML700 – VDSL2/ADSL2+/ADSL2/ADSL

ML700 family delivers high speed Carrier Ethernet services over up to 8 bonded copper pairs utilizing VDSL2/ADSL2+/ADSL2/ADSL technologies. ML700 can support up to 750 Mbps.

All ML700 platforms come in a compact 1RU high by half rack width wide, hardened, fixed form factor that can be flexibly deployed either as an EAD/NTU in a Point-To-Multi-Point scenario, or at both ends of the link in a Point-To-Point scenario.ML700 link rate and reach can be extended using Actelis’ BBA* Broadband Amplifiers(VBA or ABA).

The ML700 offer MEF compliant services, 802.1q VLAN-aware wire-speed bridging, double tagging (VLAN stacking), advanced provisioning using Ethernet Virtual Connections (EVCs), L2, L3 and L4 classification with flexible mapping into eight traffic classes to maximize the efficiency of access bandwidth.

ML700 can be deployed within Actelis’ compact enclosures offering integrated remote or local power modules for ease of installation.

ML700 EADs offer the highest link resilience and best-in-class customer Quality of Experience (QoE) through its unique implementation of SRA (Seamless Rate Adaptation) and Impulse Noise Protection (INP) mechanisms in accordance with G.inp for unsurpassed bonded-link reliability.

The ML700 EADs provide proactive and dynamic tools for enhanced trouble shooting and monitoring capabilities. Advanced Carrier-class EFM OAM, including 802.3ah, CFM (802.1ag) and Y.1731 (ITU), are incorporated, offering both physical link as well as service level end-to-end advanced troubleshooting mechanisms.

The ML700 EADs can be managed In and Out-of-Band by the Actelis’ MetaASSIST™ View and via the multi-platform Element Management System, MetaASSIST EMS. The management protocols include standard command line interface and SNMP using standard MIBs for seamless integration with third-party Network Management Systems (NMS).

Overview
Downloads

Overview

Downloads

Brochure

Manuel utilisateur

OPC UA C++ Developpement Toolkit pour Linux

OPC UA C++ : Outil de Développement pour environnement Linux

Developpement rapide des OPC UA Serveurs et Clients pour Linux en C++

L’OPC UA C++ Development Toolkit permet une intégration facile et rapide des capacités de connectivité OPC Unified Architecture (UA) dans les applications d’automatisation basée sous Linux. Il se compose d’un ensemble de bibliothèques, doté d’une interface de programmation simple et documentée. Les exemples d’applications, ainsi que les outils de test et de simulation, permettent une mise en service rapide de vos applications OPC UA.

Général

Interface d’intégration facile à utiliser – « Time-to-Market » « Retour sur investissement » rapide

Développement des Clients et des serveurs OPC UA pour l’intégration des interfaces OPC UA, sur matériel basé sur Linux
Interface de programmation Optimisée (API) et facile à dans la compréhension de son utilisation
Exemples d’applications , tutorial , test complexe et simulation de clients et serveurs. pour une mise en router de vos applications
Utilisable dans pour des taches critique de controle, ainsi que pour de projets d’automatisme complexes

Performance éprouvé sur le marché leader

Accès à plus de 15 années d’expertise dans le domaine du développement OPC
Technologie elle même, incorporée dans les produits « Middleware »
Système de développement fiable, qui permet la mise en oeuvre d’échange de données depuis un système de production à la gestion de l’entreprise.

Solution complète pour toutes les demandes de clients

Ensemble de blocs de construction offrant des fonctionnalités requises pour implémenter des Clients et des serveurs OPC UA
Fonctionnalités étendues, comprenant la sécurité étendue, l’accès aux données, données complexes, concours complet et « accès historique » en C++ pour Linux
Concepts de sécurité intégrée, permettant à des données distantes et sécurisées, des transferts actives, face aux menaces de sécurité moderne

Coup réduit de la téchnologie (Developpement, Maintenance)

OPC – pret à l’emploi – en accord avec les spécifications OPC
Economisant jusqu’à 2 ans d’effort de développement et réduit le temps de mise sur le marché de votre application
Rapididé de mise en conformité à la norme OPC

Détails techniques

OPC Specifications	Unified Architecture V1.04
OPC Roles	OPC UA Client, OPC UA Server
OPC UA Client Profiles	Core Characteristics, Data Access, Complex Data, Base Eventing, Methods, Audit, Historical Access, Alarms and Conditions, Query, Redundancy, Publisher, Subscriber
OPC UA Server Profiles	Core Characteristics, Data Access, Complex Data, Base Eventing, Methods, Audit, Historical Access, Alarms and Conditions, Publisher, Subscriber
OPC UA Transport	OPC UA TCP transport; UA Binary Encoding, UA Secure Conversation HTTPS transport; UA Binary Encoding UADP Publisher, UADP Subscriber
OPC UA Security	Security policy: Aes128Sha256RsaOaep, Aes256Sha256RsaPss, Basic256Sha256/Basic256/Basic128Rsa15/None Authentification: anonymous/user name and password/user certificate Full compliance to OPC UA 1.04 specification
Programming Interface*	C++
Development Environment*	GCC (Version 4, 5, 6, 7)
Development Operating Systems^*	Any Linux system (tested on Ubuntu 14, 16, 18)
	Any Linux system (The binary delivery includes: Linux PC platforms on Intel 32 and 64 Bit processors, ARMv6, 32 Bit)
Compliance/Certification	OPC Foundation certification for Server, regularly tested at OPC Foundation interoperability workshops
Support Tools	Comprehensive programming examples and tutorials, complex test and simulation OPC UA Server and Client applications, generic technology test and demonstration Client and Server tools
Trial Version	Trial toolkit assemblies contain complete functionality. Limitation to 90-minute runtime period applies. Trial version upgrades to unlimited functionality simply by using binary license activation key.
Licensing	Trial and evaluation license, single seat developer license (binary and source code version) Applications integrating licensed dataFEED OPC UA SDK libraries can be deployed in unlimited number of copies.

^*Binary support for embedded systems is available on request and usually accompanied by a small integration project.
Please contact the Softing sales representative for requests of different compilers or operating system variants.
Known to work on several Linux distributions as well as on Solaris and QNX,, expected to be easily ported to other Unix-based platforms.

Téléchargements

Data Sheets
- OPC UA C++ Server & Client Toolkit for Linux Data Sheet
Drivers & Software
Manuals & Documentation:
- OPC UA C++ Server & Client Toolkit Release Notes V5.58
- HOWTO LicenceManagerv4
Articles & White Papers
Certificates
- OPC UA C++ Server & Client Toolkit for Linux OPC Foundation Lab Server Certificate

Numéro de référence

LMA-DD-035131	Service and Support Contract for OPC UA C++ Client Toolkit for Linux, Binary Format, Minimum Duration 3 Years, Includes WRL-DD-035131, single seat developer license
WRL-DD-035131	OPC UA C++ Client Toolkit for Linux, Single Seat Developer License, Binary Format. Available only in combination with LMA-DD-035131
LMA-DD-035132	Service and Support Contract for OPC UA C++ Server Toolkit for Linux, Binary Format, Minimum Duration 3 Years, Includes WRL-DD-035132 license
WRL-DD-035132	OPC UA C++ Server Toolkit for Linux, Single Seat Developer License, Binary Format. Available only in combination with LMA-DD-035132
LMA-DD-035231	Service and Support Contract for OPC UA C++ Client Toolkit for Linux, Source Format, Minimum Duration 3 Years, Includes WQL-DD-035231 license
WQL-DD-035231	OPC UA C++ Client Toolkit for Linux, Single Seat Developer License, Source Format. Available only in combination with LMA-DD-035231
LMA-DD-035232	Service and Support Contract for OPC UA C++ Server Toolkit for Linux, Source Format, Minimum Duration 3 Years, Includes WQL-DD-035232 license
WQL-DD-035232	OPC UA C++ Server Toolkit for Linux, Single Seat Developer License, Source Format, Available only in combination with LMA-DD-035232
LEA-DD-030300	Site License extension for OPC Development Toolkits

Scope of Delivery

Software	Installation package on Softing OPC Toolkits DVD-ROM, installation package available for download
Support	Dedicated Support Team
Documentation	Reference Manual in English in CHM format as part of the installation package

Additional Products and Services

OPC-ENTW-TAG	OPC Engineering / Consulting / Compliance Assistance
TRA-OPC-UA	OPC UA Introductory Training for decision makers and technical leaders
LRL-DY-134501	dataFEED OPC Suite, Version 4.01 and higher, including all supported PLC protocols, OPC UA support, access of any number of OPC Tunnel Clients, for simultaneous access to a total of up to 100 OPC UA Servers, OPC Servers and dataFEED OPC Tunnel Servers plus additional functionality like Database Access, File Access, Data Exchange, Optimizer, Concentrator and Bridge

Formation

OPC Book

From OPC Data Access to OPC Unified Architecture

The latest edition of the OPC Book provides an excellent overview of the fundamentals, implementation and application of standardized data exchange via OPC. A key focus is on the new OPC generation – OPC Unified Architecture – that allows for platform-independent data and information exchange.

Comprehensive Overview of OPC
Detailed Introduction to OPC UA
Tools and Demo Programs

Order the Book: From Data Access to Unified Architecture

Comprehensive Overview of Specifications and applications

The OPC Book provides an introduction to all OPC Specifications released by the OPC Foundation, from the very first to the most recent. OPC stands for Openness, Productivity and Collaboration, symbolizing the new possibilities opening up in automation technology. In addition to the fundamentals of OPC, the book discusses the implementation of OPC servers and clients, and presents application possibilities and examples. This gives readers a comprehensive overview of OPC technology and application areas.

The New OPC Generation – OPC Unified Architecture

A key focus of the book is on the OPC Unified Architecture (OPC UA). The new OPC generation allows service oriented, multivendor, and cross-platform capable data and information exchange. Among the most important subjects here are the specifications of this Windows-independent technology, the OPC UA application possibilities, the development of OPC UA products for Windows, Linux and VxWorks operating systems, and the migration from OPC Classic to OPC UA. The book provides a solid foundation of knowledge for readers to build and use products supporting OPC UA in automation.

Tools and Demo Programs on CD-ROM

The included CD-ROM contains demo versions of a variety of OPC servers and OPC tools. It also provides several demonstration programs for development, commissioning, testing, and for the simulation of OPC clients and servers. Another major part of the CD-ROM is dedicated to OPC UA introductory videos and presentations. The comprehensive content makes it easy for readers to get started with OPC Classic and OPC UA.

Introduction
Fundamentals – Classic OPC Specifications, OPC Unified Architecture, Companion Standards, OPC Compliance Testing
Implementation – Base Technologies and Architecture Concepts, Implementation of Classic OPC Components, Implementation of OPC UA Components
Application – Classic OPC Product and Application Samples, Aspects of Use of Classic OPC Products, OPC UA Product, Samples, Performance

Summary and Outlook

Scope of Delivery

OPC Book with CD-ROM

ATEVA Technologie > OPC & OPC UA > OPC Development Toolkit for Linux

CAN-AC2-PCI

Carte Universelle PCI avec micro contrôleur

Interface CAN simple ou double canaux, au format PCI pour réseaux CAN et CANopen

Généralités

Interface fléxible pour PC embarqués et industriels

Data exchange between PC applications and connected CAN bus
Available in single and dual channel versions
Universal solution matching almost any CAN application
Use, for instance, in machine controllers, PC-based applications, test rigs or real-time simulations
Integration in Mathworks xPC Target

Rapid Integration with right Software Interface

Flexible API including FIFO storage buffering all sent and received messages, separately for each channel
No data loss when computer working on other tasks
Filtering and buffering of messages of interest
Automatic transmission of data to bus in exact, individually configurable cycles
Free CANopen Client API available for use in CANopen networks

Application in a Wide Variety of Target Systems

Use in Windows operating systems
Linux driver
Sample projects for C, C# or VB.NET with commented source code

Détails Technique

	Single Channel	Dual Channel
CAN Protocol and Available APIs
CAN V2.0 (11/29 Bit IDs)
CAN API
CANopen Client AP
CAN Bus Connection
Connector	9-pin D-sub male
No. of Channels	1	2
Galvanically Isolated
Physical Layer	ISO 11898-2 (CAN High Speed)
PC Interface	PCI Rev. 2.1, 4 KB DPRAM
Interrupts	Plug-and-play
Operating Temperature	0 °C … +70 °C
Storage Temperature	-20 °C … +70 °C
Relative Humidity	< 90%, non-condensing
Dimensions	160 mm x 100 mm
Power supply
Supply voltage	5 VDC (±5 %)
Current consumption	Typically 380 mA	Typically 410 mA
Drivers available for	Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Linux
Conformity

Téléchargement

Drivers & Software
Manuals & documentations
- CAN-API Programming Sample V5 with Labview 2013
Data Sheets
- CAN-AC PCI Data Sheet
- CAN-AC2-PCI User Manual

Références

CAN-AC1-PCI	Single Channel
CAN-AC2-PCI	Dual Channel

Scope of Delivery

Hardware	PC interface board
Software	Drivers, APIs, sample programs on CD-ROM
Documentation	On CD-ROM

Formation

CAN and CANopen have a permanent place in the industrial environment. The reliability and robustness are important aspects for optimal operation. Efficient failure analysis and fast troubleshooting contribute to the high availability in networks.

During our training you learn everything from A to Z on CAN and CANopen for daily practice. We teach you the necessary specific knowledge to plan, operate and maintain CAN networks.

Certificats

ISO 9001 Certificate (PDF)

RoHS Certificate (PDF)

WEEE Certificate (PDF)

REACH Certificate (PDF)

The CAN-AC2-PCI has no ITAR classification

The CAN-AC2-PCI has no ECCN classification

Routeur BACnet

Le Routeur BACnet (FS-routeur-BAC) de Sierra Monitor, offre une solution complete BACnet, pour les interconnexions de réseaux BACnet/IP, BACnet Ethernet et réseaux BACnet MS/TP, tout en assurant une connexion sécurisée

Brochure

Connexions multiples BACnet peuvent être établies:

BACnet MS/TP vers BACnet/IP
BACnet MS/TP vers BACnet Ethernet
BACnet MS/TP vers BACnet MS/TP
BACnet/IP vers BACnet/IP
BACnet/IP vers BACnet Ethernet

Le routeur FieldServer BACnet est disponible en 2 modèles : une verion « dual-port » et une version « single-port ».

Acceder au routeur BACNet via FieldPoP

Profitez du Cloud,grâce a Fieldpop. The routeur BACnet peut utiliser Filedpop. Ce qui signifie que tous les routeurs BACnet, peuvent s’enregistrer sur le cloud Sierra Monitor, Filedpop pour le IIoT.

L’interface FieldPoP, permet au utilisateurs, d’accéder a distance aux routeurs, de façon sécurisée. la FS-GUI et les applications web, sont disponibles locallement sur le routeur BACnet. Ces applications offre la possibilité de configurer, monitoring, logging, sécurité, diagnostic et mise a jour.

Learn more about FieldServer and FieldPoP capabilities »

Des fonctionnalités innovantes

Le routeur possède 2 ports, RS-485 et permet de connecter jusqu’à 64 devices BACnet, sans utiliser de drivers additionel.The dual-port BACnet Router has two RS-485 ports, enabling connection to up to 64 BACnet devices without the use of additional line drivers. Using a BACnet router frees up valuable RS-485 ports on expensive BACnet Controllers and reduces the cost of connecting BACnet MS/TP devices to a BACnet/IP backbone. Compared to single-port BACnet routers, our dual-port BACnet router can reduce the cost of device connectivity or double the speed of connected devices (half the response time).

Ce routeur, d’entrée de gamme est à un prix très attractif solution BACnet. Il possède un port RS 485 et peux se connecter jusqu’à 32 devices BACnet, sans drivers additionnels.

DeviceFind™, notre fonctionalité unique, permet l’intégration de tous les device BACnet connecté au routeur, par une simple pression d’un bouton sur le routeur, ce qui permet un gain de temps non négligeable. En complément à cette fonction, notre toolbox pour diagnostic, permet de faire un état du réseau, via le routeur.

Installation facile et rapide

Notre page de configuration, sur le routeur BACnet, se fait facilement. L’interface dispose d’une capacité de « Network discovery » et minimize le temps d’installation. La pile BACnet certifiée, permet d’éviter le temps de débug. Un modle MDIX, permet l’utilisation de n’importe quel cable Ethernet pour l’installation et le debug. Le DHCP permet d’obtenir une adresse IP automatiquement.

Le routeur BACnet inclu la fonction NAT avec un deuxieme connection BACnet/IP. Il permet ainsi, de « router » des IP privées avec des adresses IP publiques. le « BACnet Broadcast Management Device (BBMD) » permet la connexion entre différents ‘subnets’ La configuration ‘Web-based’ rend la configuration plus que facile.

Certifications & approbations

Les routeurs Sierra Monuitor sont les premiers appareils pour le domaine industriel, afin de porter la marque BTL La certification assure le standard de l’int »gration BACNet et assure l’utilisateur, d’utiliser un produit BACnet de qualité. le logo BTL indique que le routeur a passé des tests rigoureux en laboratoire et que le produit dispose des possibilités / qualités BACnet. De plus, nos routeurs sont certifiés :RoHS, Approuvé TUV jusqu’à UL-916, et CSA, CE et FCC approved.

RUT-955

LTE ( 4G ) ( Download jusqu’à : 100Mbps / Upload jusqu’à : 50Mbps) Routeur avec double carte SIM, avec wifi et 4 ports Ethernet, I/O, RS232, RS485 et GPS

Général

RUT955 : hautement sécurisé et performant, ce routeur LTE possède des sorties I/O, GPS et RS232/RS485 pour applications professionnelles.

Ce routeur délivre de hautes performances, pour des missions de communication critiques et localisation GPS. Le RUT-955 est équipé de systemes de connectivité redondant, via double carte SIM. Antennes externes de type SMA, permet d’utiliser le type d’Antennes souahité.

RUT955 Schema

Details téchniques

TECHNOLOGY	HARDWARE	FIRMWARE
LAN	RS232 i	Remote configuration over SMS
4G (LTE) – Up to 100 Mbps i	RS485 i	Bridge mode
3G – Up to 42 Mbps i	Micro SD i	Automatic and manual operator selection
GNSS i	2x SIM Card (Dual-SIM) i	Static routes i
WiFi – Up to 300 Mbps i	3x LAN 10/100Mbps Ethernet ports i	PPPoE
GPRS i	1x WAN 10/100Mbps Ethernet ports i	NTP i
SMS i	IEEE 802.11b/g/n WiFi standards i	Wireless Hotspot
	Durable aluminum housing i	Wireless Client
	0 – 3V digital input i	Wireless AP
	0 – 30V digital galvanically isolated input i	Ping reboot i
	0 – 24V analog input i	Periodic reboot i
	30V, 250mA digital open collector output i	Real-time graphs
	40V, 4A SPST relay output i	Backup WAN i
	USB A socket for external devices i	Mobile Traffic counter
	2 pin industrial DC power socket i	Connection status overview bar
	Power over Ethernet (not compliant with IEEE 802.3af – 2003) i	Configuration backup/restore
	I/O connector	VRRP
	Mobile antenna type – 2 x SMA	IPsec
	WiFi antenna type – 2 x RP-SMA	GRE Tunnel
	GNNS antenna type – 1 x SMA	OpenVPN
	Input voltage range – 9-30 VDC	PPTP i
	Operating temperature range – -40°C to 75° C	L2TP i
	Storage temperature range – -45ºC to 80º C	SNMP i
	Power consumption – < 7W	SNMP Trap i
	Mounting options – DIN Rail, Wall	Send/receive SMS
	LED indication – 1x bi-color connection status, 5x connection strength, 4x LAN status, 1x Power	Status via SMS i
		SMS reboot i
		3G/4G enable/disable via SMS i
		Wireless on/off via SMS i
		OpenVPN on/off via SMS i
		Web Filter i
		Mobile on Demand i
		Mobile Data Limit i
		Configuration Profiles i
		Event logging i
		QoS i
		Restore Point i
		Call Utilities i
		SIM switch i
		FOTA (Firmware Over The Air) i
		Event reporting (via Email/SMS) i
		Integrated speed test i
		Network Scanner with Topology display i
		Disable Roaming i
		SMS gateway i
		OSPF i
		Access control safety i
		SIM Idle protection i
		VLAN i
		CLI i
		Firewall i
		IP/MAC filter i
		TR-069 i
		DHCP server i
		Dynamic DNS i
		RMS support

Avantages produit

LTE up to 150 Mbps DL and 50 Mbps UL
DC-HSPA+ up to 42 Mbps DL and 5.73 Mbps UL
Multiple LTE FDD bands
IEEE 802.11b/g/n WiFi with 2×2 MIMO up to 300 Mbps
OpenVPN, PPTP, L2TP, IPsec, VRRP, GRE Tunnel
SMS Control, WiFi Hotspot, Mobile on Demand, Backup WAN
Input Triggers, Samba Share, GPS
Four Ethernet ports
3 x input, 2 x output ports
MicroSD card slot
4 pin industrial socket for 2/4 wire RS485
DB9 socket for full-featured RS232
USB type-A socket for external devices
Durable aluminum housing
External antennas
Dual SIM
Dual FW image

Téléchargement

Downloads

Firmware

Latest release : Firmware 9xx

Référence

Reférence :

RUT-955-H ( Europe )
RUT-955-J ( USA /Canada )

Formation

Training on demand

FF-USB

Interface USB ( FF-USB ) pour l’accès aux réseaux H1 FOUNDATION™ Fieldbus

Le FF-USB four it un accès direct vers les réseaux H1 et ses devices associés. Cette interface USB n’interfère avec aucun contrôle Process sur le réseau. Le produit inclut une communication DTM et offre une interface de programmation pour l’interfaçage de vos systèmes propriétaires.

Product discountinued. has been replaced with the mobiLink

Présentation

FF-USB : Accès facile et rapide vers les réseaux H1 Fieldbus Foundation

Accès direct aux réseaux H1 Fieldbus Foundation depuis n’importe quel PC via l’interface USB
Idéal pour une utilisation mobile, grâce à sa taille réduite
Connection temporaire au réseau Fieldbus pour l’accès individuel des devices
Rapport qualité prix pour un accès rapide, accès sans interférences à vos systèmes, éliminant l’utilisation d’équipement lourd

FF-USB : Paramétrisation intégrale, fonction de configuration et de monitoring

Idéal comme périphérique mobile pour des tâches comme la pré-configuration et les mises à jour du microprogramme
Capable de configurer tous types de réseaux FOUNDATION Fieldbus H1 et de surveiller les différents appareils de terrain, les blocs fonctionnels et les paramètres du bloc fonctionnel
Combinaison de fonctionnalités associées à différents produits dans un seul appareil
Un compagnon idéal pour l’usage quotidien du salon