Responsive Menu
Add more content here...
Ateva Technologies

FG-200 Gateway


Modbus HSE <> Fieldbus Foundation Gateway, 4 segments FF

HS Code 85176200


FG-200 HSE/FF: Foundation Fieldbus –  Modbus TCP Gateway

The FG-200 HSE ( High Speed Ethernet ) /FF (  Foundation fieldbus )  Modbus Gateway : for the integration of control system on Modbus TCP

Foundation Fieldbus (FF) network: Integration via Modbus TCP including redundancy

Using Softing’s FG-200 FF, it is possible to integrate up to four H1 FOUNDATION™ foundation fieldbus (FF) links into control systems, supporting Modbus TCP. The Softing FG-200 FF gateway provides redundancy and is suitable for use in hazardous areas. This device provides rapid access to process data, while utilizing Fieldbus Delivery (FF) benefits, such as reduced cabling, central field device parameterization, comprehensive diagnostics, or intrinsically secure device segments. The gateway is compatible with 9419 series and 9412 series products from the R. STAHL Bus-Carrier series for easy commissioning.

Quick and easy commissioning of the Softing gateway: FG-200FF

  • Optional support for the STHAL Carrier 9419 Bus and Fieldbus 9412 Power Supply (wiring reduced to a minimum)
  • Import Modbus data to a web server reducing mapping efforts

Optimized Management: Softing: FG-200FF

  • “Visitor” mode to avoid any interference with the network
  • Possibility of system management using different software (e.g. Emerson’s AMS) and Field Device Tool (FDT) frame applications (e.g. SMART VISION, FieldMate, Field Device Manager, FieldCare, or PACTware)
  • Redundancy capacity for Softing Gateway: FG-200FF
  • Possible redundancy link (D-3 according to FF-593)
  • Automatic mirroring with data configuration
  • Very fast redundancy

All necessary tools included

  • “FF Configuration Tool” for configuring devices and cyclical communication
  • PACTware for device configuration and basic management.
Hardware Processor
Status LEDs (Gateway)

Status LEDs (Fieldbus)
Altera Cyclone V SoC with dual-core ARM Cortex-A9
PWR (power supply), RUN (operation), ERR (error), RDL (redundancy link)
FF H1 activity per link
Interfaces and Connectors Ethernet

FOUNDATION fieldbus H1
2 * IEEE 802.3 100BASE-TX / 10BASE-T (only ETH1 supported)
Connectors: RJ45
4 FF H1 links, compliant to type 114 of FF physical layer profile
(each link capable to operate independently as Link Master and/or Time Master)
Transfer rate: 31.25 Kbit/s
Fieldbus voltage range: 9 VDC ... 32 VDC, preferred voltage: 24 VDC
Current consumption: 10 mA / link
Connectors: 3-position screw connection, galvanically isolated
Physical Properties Dimensions (H x W x D)
Power Supply

Operating / Storage Temperature
Relative Humidity
Protection Class
100 mm x 35 mm x 105 mm
Approx. 0.25 kg
18 VDC ... 32 VDC; SELV/PELV power supply mandatory
Typical input current: 200 mA, maximum input current: 1 A (allowing for in-rush current at switch-on)
No power supply to FF H1 links through FG-200 HSE/FF Modbus
-40 °C .. +70 °C / -40 °C .. +85 °C
(see detailed mounting description in user manual)
10 % ... 95 %, non-condensing
Convection, no fan
Conformal coating based on ANSI / ISA-S71.04 G3
DIN rail 35 mm
Software Protocols

FOUNDATION fieldbus H1
Modbus TCP
Device redundancy compliant to type D-3 according to specification FF-593
Conformity / Certifications CE

Electromagnetic Compatibility (EMC)

Vibration / Shock

Hazardous Location Certifications

Safety Requirements
EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55022 Limit Class A, EN55011
FCC CFR45, Part 15 Section 15.107 and 15.109 (Class A),
VCCI Class A Information Technology Equipment 2002
DIN EN 60068-2-6 Vibration / DIN EN 60068-2-27 Shock
cULus: Class 1, Division 2, Groups A, B, C, D (in preperation)
IECEx: Ex nA [ic] IIC T4 Gc
ATEX: II 3G nA [ic] IIC T4 Gc
IEC/EN/UL 61010-1
IEC/EN/UL 61010-2-201 (with CB scheme)


Hardware FG-200 HSE/FF Modbus
Logiciel Outil de configuration FF, FDT CommDTM, PACTware sur CD-ROM
Documentation Quick Startup Guide, User Manual sur CD-ROM


GCL-EK-024100 FG-200 HSE/FF Modbus  (Foundation fieldbus / Modbus TCP )
GCL-EK-024101 FG-200 HSE/FF Modbus, functionalité, conception identique pour une utilisation avec R. STAHL bus-Carrier Series 9419 et Alimentation Fieldbus série 9412

Pour formation : nous contacter

Module 1

Module 2

Module 3

Module 4

  • Alimentation électrique pour bus FF ou PA  ( Power Conditionner ) : Stahl 9412  ( 9412/00-310-11s )
  • ACA-ZZ-020631  : Cable 30 cm pour connecter 2* FG-200FF en redondance. [ Redundancy Link ( 3 Pole) ]

Les clients qui sont intéressés par ce produit, peuvent aussi être intéressés par :