<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ATEVA Technologies</title>
	<atom:link href="https://www.atevatech.net/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.atevatech.net</link>
	<description>Votre partenaire en réseaux industriels</description>
	<lastBuildDate>Tue, 06 May 2025 17:31:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2021/03/cropped-cropped-ATV_logo_web-32x32.png</url>
	<title>ATEVA Technologies</title>
	<link>https://www.atevatech.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Newsletter.. Downloads</title>
		<link>https://www.atevatech.net/news-download/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=news-download</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Aug 2023 13:57:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=35684</guid>

					<description><![CDATA[<p>[cf7form cf7key=&#8221;newsletter-download&#8221;] 2.15.0.0 2.15.0.0 2.15.0.0 2.15.0.0 2.15.0.0 2.15.0.0</p>
The post <a href="https://www.atevatech.net/news-download/">Newsletter.. Downloads</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>[cf7form cf7key=&#8221;newsletter-download&#8221;]</p>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/news-download/">Newsletter.. Downloads</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>New functionalities of edge products from Softing Industrial facilitate integration into IT solutions</title>
		<link>https://www.atevatech.net/new-functionalities-of-edge-products-from-softing-industrial-facilitate-integration-into-it-solutions/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=new-functionalities-of-edge-products-from-softing-industrial-facilitate-integration-into-it-solutions</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Apr 2023 10:21:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=34569</guid>

					<description><![CDATA[<p>The edgeConnector products and the edgeAggregator from Softing Industrial offer a range of functionalities in version 3.40 that make integration into IT solutions much easier.</p>
The post <a href="https://www.atevatech.net/new-functionalities-of-edge-products-from-softing-industrial-facilitate-integration-into-it-solutions/">New functionalities of edge products from Softing Industrial facilitate integration into IT solutions</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h3>INFORMATION DU  28/03/2023</h3>
<h3><img decoding="async" class="size-thumbnail wp-image-1801 alignleft" src="http://www.atevatech.com/wp-content/uploads/2017/08/newsletter-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2017/08/newsletter-150x150.jpg 150w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2017/08/newsletter-100x100.jpg 100w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2017/08/newsletter-300x300.jpg 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2017/08/newsletter-1024x1024.jpg 1024w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></h3>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<a href="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2023/04/edgeConnectoren-1000px.png" target="_blank" class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1000" height="569" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2023/04/edgeConnectoren-1000px.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="edgeConnectoren-1000px" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2023/04/edgeConnectoren-1000px.png 1000w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2023/04/edgeConnectoren-1000px-400x228.png 400w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2023/04/edgeConnectoren-1000px-300x171.png 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2023/04/edgeConnectoren-1000px-768x437.png 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><b><span lang="en-US">New functionalities of edge products from Softing Industrial facilitate integration into IT solutions</span></b></p>
<p><b><span lang="en-US">Haar, March 28, 2023 – The edgeConnector products and the edgeAggregator from Softing Industrial offer a range of functionalities in version 3.40 that make integration into IT solutions much easier.</span></b></p>
<p><span lang="en-US">The Docker-based software modules of Softing&#8217;s edgeConnector product family provide access to process data in SIMATIC S7, SINUMERIK 840D and Modbus TCP controllers. The edgeAggregator, which is also Docker-based, provides an OPC UA data integration layer in conjunction with a Docker-based IoT edge solution. This allows various OPC UA servers of the automation level to be grouped together with their associated address spaces. The aggregated data can then be made available to IT applications via a consistent OPC UA interface.</span></p>
<p><span lang="en-US">Version 3.40 of the edge products includes a number of new features that greatly facilitate integration with standard Docker IT solutions. These include:</span></p>
<ul>
<li><span lang="en-US">Metrics support for Prometheus &#8211; enables the collection and analysis of metrics using the Prometheus query language. Metrics can be stored in applications such as Prometheus and made available for queries. There is also the possibility to send alerts based on the collected metrics.</span></li>
<li><span lang="en-US">Logging for container management platforms such as Kubernetes and Portainer &#8211; this streams logging information to the standard output interface of a Docker container and can be used by container management platforms such as Kubernetes or Portainer.</span></li>
<li><span lang="en-US">Support for Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) &#8211; enabling integration with centrally hosted authentication solutions.</span></li>
<li><span lang="en-US">Support for the latest MQTT protocol version 5 as well as MQTT Store and Forward and MQTT Trigger Enhancement. Store and Forward guarantees protection against data loss. If the connection is interrupted, the data is temporarily stored and automatically transferred after the connection is restored. The MQTT Trigger Enhancement enables the creation of extensive and complex triggers for MQTT messages thanks to the new support of LUA scripts.</span></li>
</ul>
<p><span lang="en-US">With version 3.40 of its edge products, Softing Industrial continues its commitment to improving connectivity at the interface of OT and IT and facilitating the use of standard IT management and monitoring solutions.</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div  class="vc_tweetmeme-element wpb_content_element"><a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" >Tweet</a><script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');</script></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_googleplus wpb_content_element wpb_googleplus_type_standard vc_googleplus-annotation-bubble" ><g:plusone size="standard" annotation="bubble"></g:plusone></div></div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/new-functionalities-of-edge-products-from-softing-industrial-facilitate-integration-into-it-solutions/">New functionalities of edge products from Softing Industrial facilitate integration into IT solutions</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PGMux II eng</title>
		<link>https://www.atevatech.net/pgmux-ii-eng/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=pgmux-ii-eng</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Mar 2023 16:45:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[S5]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=34480</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2>Simultaneous Operation of two Devices on one S5 PG Interface</h2>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async"  src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/sites/3/2018/06/PG-MUXII1-310x310.png" class="vc_single_image-img" loading="lazy"" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>PG-MUX II enables the simultaneous operation of two devices on one S5 PG interface: Connection of programming device, text display, operator panel or other process devices, that understand the PG protocol AS511.</p>
<div class="general-information-middle">
<ul class="component-items">
<li>Interface doubling for PG connection to a SIMATIC S5</li>
<li>Compatible with all S5 controllers including CPU 945. Since physical connection, pin allocation, and the electrical data conform to the PG/PLC interfaces, you can use your regular cables to connect the devices without having to bother with adapters</li>
<li>When two PGs are connected to one PLC, all PG functions except &#8220;process command&#8221; can be executed simultaneously on both PGs</li>
</ul>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_tta-container" data-vc-action="collapse"><div class="vc_general vc_tta vc_tta-tabs vc_tta-color-grey vc_tta-style-classic vc_tta-shape-rounded vc_tta-spacing-1 vc_tta-tabs-position-top vc_tta-controls-align-left"><div class="vc_tta-tabs-container"><ul class="vc_tta-tabs-list" role="tablist"><li class="vc_tta-tab vc_active" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320650397-1646515a-4ecb1df3-fbee" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320650397-1646515a-4ecb1df3-fbee"><span class="vc_tta-title-text">Overview</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320650533-951f3bce-9b431df3-fbee" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320650533-951f3bce-9b431df3-fbee"><span class="vc_tta-title-text">Technical details</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320782574-3b588c5e-ffd41df3-fbee" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320782574-3b588c5e-ffd41df3-fbee"><span class="vc_tta-title-text">References</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1678726209175-1639a291-002a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1678726209175-1639a291-002a"><span class="vc_tta-title-text">Downloads</span></a></li></ul></div><div class="vc_tta-panels-container"><div class="vc_tta-panels"><div class="vc_tta-panel vc_active" id="1486320650397-1646515a-4ecb1df3-fbee" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320650397-1646515a-4ecb1df3-fbee" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Overview</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div id="articles" class="ui-tabs-panel ui-corner-bottom ui-widget-content" role="tabpanel" aria-labelledby="ui-id-1" aria-hidden="false">
<ul class="component-items">
<li>Industrial metal housing</li>
<li>All interfaces and control elements in the front</li>
<li>Including connection cable</li>
</ul>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320650533-951f3bce-9b431df3-fbee" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320650533-951f3bce-9b431df3-fbee" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Technical details</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td>PLC Interface</td>
<td>TTY (20 mA), active</td>
</tr>
<tr>
<td>PG1 + PG 2 Interface</td>
<td>TTY (20 mA), active</td>
</tr>
<tr>
<td>Protocols</td>
<td>2 x AS511 or<br />
1 x SINEC-L1-Bus<br />
and 1 x AS511</td>
</tr>
<tr>
<td>Combinations</td>
<td>
<ul class="component-items">
<li>AS511 (PG Protocol) &#8211; AS511 (PG Protocol)</li>
<li>AS511 (PG Protocol) &#8211; SINEC-L1-BUS</li>
<li>SINEC-L1-BUS  &#8211; AS511 (PG Protocol)</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Power Supply</td>
<td>230 V AC and 24 V DC</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions[in mm]</td>
<td>L = 190, D = 110, H = 50</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320782574-3b588c5e-ffd41df3-fbee" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320782574-3b588c5e-ffd41df3-fbee" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">References</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td>400-9361-05</td>
<td>PG-MUX II, EURO (230V)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Additional Products and Services</h3>
<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td>400-9361-03</td>
<td>Connection Cable Multiplexer &#8211; PLC TTY</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1678726209175-1639a291-002a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1678726209175-1639a291-002a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Downloads</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li><a href="https://atevatech.aztgrp.net/index.php/s/tJtziifEP9Bmnbe" target="_blank" rel="noopener">PGMux II User Manual </a></li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>People intersted in this product, may be interested in :</strong></p>
<p><a href="https://www.atevatech.net/s5-tcp-ip-100/">S5-TCP/IP-100</a></p>
<p><a href="https://www.atevatech.net/produit/testeur-profibus-pb-t5-bc-700-pb/">Profibus DP Tester</a></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/pgmux-ii-eng/">PGMux II eng</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>FF-USB-eng</title>
		<link>https://www.atevatech.net/ff-usb-eng/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ff-usb-eng</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Feb 2023 17:12:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[archive_FF-eng]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=34293</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Newsletter : Fieldbus Foundation for Oil and Gas</title>
		<link>https://www.atevatech.net/newsletter-fieldbus-foundation-on-oil-and-gas/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=newsletter-fieldbus-foundation-on-oil-and-gas</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Nov 2022 17:01:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=34000</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Retrouvez cet article sous form PDF</p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>INFORMATION</p>

		</div>
	</div>
<div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_dotted vc_sep_border_width_5 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h1 style="text-align: center;">A collaborative approach to extend oilfield automation</h1>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async" width="300" height="169" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/thumbs_b_c_94590bbfa171d49e97067514f57256fb-300x169.jpg" class="vc_single_image-img attachment-medium" alt="" title="thumbs_b_c_94590bbfa171d49e97067514f57256fb" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/thumbs_b_c_94590bbfa171d49e97067514f57256fb-300x169.jpg 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/thumbs_b_c_94590bbfa171d49e97067514f57256fb-400x225.jpg 400w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/thumbs_b_c_94590bbfa171d49e97067514f57256fb-768x432.jpg 768w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/thumbs_b_c_94590bbfa171d49e97067514f57256fb-580x326.jpg 580w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/thumbs_b_c_94590bbfa171d49e97067514f57256fb.jpg 864w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p class="spip">A major oil field in the Middle East, already in operation for several years, has recently undergone a major expansion. Deviating from the strategies applied to existing wells, the operating company decided to enlist the help of another supplier rather than just purchasing automation components on a “one-stop-shop” basis. Key criteria for this project included the interoperability of existing systems with the new vendor&#8217;s solution, and effective remote management. The integration of Schneider Electric (SE) controllers (RTU) and Softing FF (FOUNDATION Fieldbus) gateways, a technology partner of Schneider Electric, has made it possible to obtain a secure and reliable solution.</p>
<p class="spip">Today, a growing number of process automation projects aim to obtain optimal solutions, even if it means using components from different suppliers. This trend is due to the reluctance of some facility operators towards one-stop solutions offered by a single supplier, which may not meet the requirements in all cases. However, if components from multiple vendors are used, facility operators must ensure that these components can be integrated and work together as part of an overall solution. A few years ago, the French automation specialist, Schneider Electric, launched a technology partnership program to enable this type of integration in an efficient way. This program, which has created an “ecosystem” of suppliers whose products complement each other perfectly, counts Softing Industrial Automation among its members. The partnership between Softing and Schneider Electric is primarily focused on data communications, with particular emphasis on fieldbuses. Together, the two companies won an important contract in the oil sector.</p>

		</div>
	</div>

	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="450" height="317" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/450.1-282.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="450.1-282" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/450.1-282.jpg 450w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/450.1-282-400x282.jpg 400w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2020/08/450.1-282-300x211.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h3 class="spip">Expansion of the oilfield thanks to FOUNDATION Fieldbus expertise and optimized IT security</h3>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p class="spip">The client, being an oil well operator in the Middle East, had the objective of carrying out a major expansion of the facilities, as well as the capacity to pump the sea water used to expel the oil to the surface. The oil company&#8217;s tender required FOUNDATION Fieldbus (FF) technology to be used for this oilfield expansion project. Improving IT security was another key project specification. So far, this customer had cooperated with Yokogawa and it was planned to keep this supplier&#8217;s SCADA system.</p>
<p class="spip">However, to optimize the client&#8217;s cybersecurity operations, the best solutions on the market from several manufacturers had to be implemented.</p>
<p class="spip">Schneider controllers and Softing gateways met expectations Schneider Electric won the tender against several other automation companies. For the initial expansion phase in 2015/2016, Schneider Electric supplied 70 Foxboro SCD2200 controllers (RTUs), which had to communicate with the existing main automation system: the Yokogawa PRM. The success of this first phase was also due to the fact that Schneider called on its partner Softing to integrate its gateways into the solution. Softing has long been known for its FF solutions, with most FF field devices on the market based on, for example, Softing software stacks. While Schneider Electric&#8217;s highly reliable controllers are trusted by users, particularly in the oil industry, Softing Gateways have been key to deploying these controllers as part of this expansion project. Indeed, the Foxboro controllers offered by Schneider Electric since its acquisition of Invensys in 2014 communicate via Modbus/TCP, and do not support the FF protocol. Thanks to Softing gateways, operational equipment (OT) could be integrated via FOUNDATION Fieldbus economically and with minimal effort.</p>
<p class="spip">OT equipment was very easily integrated via Softing&#8217;s FG-200 gateway for a limited cost.</p>

		</div>
	</div>

	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="300" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/Product_FG200-1-300x300.jpg" class="vc_single_image-img attachment-medium" alt="FG-200 HSE/FF" title="product_fg200-1-300x300" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/Product_FG200-1-300x300.jpg 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/Product_FG200-1-300x300-100x100.jpg 100w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/Product_FG200-1-300x300-150x150.jpg 150w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/Product_FG200-1-300x300-768x768.jpg 768w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/Product_FG200-1-300x300-1024x1024.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_googleplus wpb_content_element wpb_googleplus_type_standard vc_googleplus-annotation-bubble" ><g:plusone size="standard" annotation="bubble"></g:plusone></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_btn3-container vc_btn3-inline vc_do_btn" ><a class="vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-rounded vc_btn3-style-modern vc_btn3-color-grey" href="/product/passerelle-fg-200-ff" title="">Découvrez notre Passerelle FG-200FF</a></div></div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/newsletter-fieldbus-foundation-on-oil-and-gas/">Newsletter : Fieldbus Foundation for Oil and Gas</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IEN-8648-PN</title>
		<link>https://www.atevatech.net/ien-8648-pn-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ien-8648-pn-2</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Oct 2022 05:11:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=33822</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ceci est un exemple</p>
The post <a href="https://www.atevatech.net/ien-8648-pn-2/">IEN-8648-PN</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ceci est un exemple</p>The post <a href="https://www.atevatech.net/ien-8648-pn-2/">IEN-8648-PN</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>S5 PCLink</title>
		<link>https://www.atevatech.net/s5-pclink-3/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=s5-pclink-3</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Oct 2022 04:55:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=33811</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h3><strong>Passerelle Ethernet pour contrôleur SIMATIC S5</strong></h3>
<pre id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traduction"><span class="Y2IQFc" lang="en">Simple and fast integration of S5 technology in an Ethernet technology. Program in STEP5 display with "Process" data capture, at the same time with a single controller.</span></pre>
<p>Les données S5 peuvent être accédées directement via SIMATIC S7</p>

		</div>
	</div>

	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async" class="vc_single_image-img " src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/06/csm_S5-PCLink_217e4e4f7f-1.png" width="746" height="347" alt="csm_S5-PCLink_217e4e4f7f (1)" title="csm_S5-PCLink_217e4e4f7f (1)" loading="lazy" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-150x150.jpg" class="vc_single_image-img attachment-thumbnail" alt="" title="discountinued" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-150x150.jpg 150w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-300x300.jpg 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-100x100.jpg 100w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-1024x1024.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_tta-container" data-vc-action="collapse"><div class="vc_general vc_tta vc_tta-tabs vc_tta-color-grey vc_tta-style-classic vc_tta-shape-rounded vc_tta-spacing-1 vc_tta-tabs-position-top vc_tta-controls-align-left"><div class="vc_tta-tabs-container"><ul class="vc_tta-tabs-list" role="tablist"><li class="vc_tta-tab vc_active" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Général</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Details Techniques</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Téléchargements</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Références</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#FAQ" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-FAQ"><span class="vc_tta-title-text">FAQ</span></a></li></ul></div><div class="vc_tta-panels-container"><div class="vc_tta-panels"><div class="vc_tta-panel vc_active" id="1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Général</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div id="articles" class="ui-tabs-panel ui-corner-bottom ui-widget-content" role="tabpanel" aria-labelledby="ui-id-1" aria-hidden="false">
<h3>Space-Saving and Quick to Connect</h3>
<ul>
<li>Ultra compact Ethernet gateway in 15-pin D-sub housing</li>
<li>Connection to controller via programming interface</li>
<li>Powered by controller or external power supply</li>
<li>Connection to Ethernet typically via hubs or switches</li>
<li>Status display via LED</li>
</ul>
<h3>Easy Configuration for Both Local and Remote Access</h3>
<ul>
<li>Support of 10/100 Mbit/s Ethernet with automatic detection</li>
<li>IP address assignment either through manual configuration or from DHCP server</li>
<li>Connected SIMATIC S5 reachable via Ethernet, directly on site or from remote network computer on the network</li>
</ul>
<h3>Data Integration Without Changes to Control Program</h3>
<ul>
<li>Communication synchronized with PLC allowing parallel access to SIMATIC S5 data by multiplexing</li>
<li>No need for interrupting application in favour of another</li>
<li>STEP5 programming via Ethernet and virtual COM interface</li>
<li>Reading and writing of data from SIMATIC S7 controllers supporting TCP/IP PUT/GET without changes to SIMATIC S5 project</li>
<li>Optional access to controller data via OPC Server</li>
</ul>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Details Techniques</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td>Supported S5 controllers</td>
<td>SIMATIC S5 AG 90U &#8230; SIMATIC S5 AG 155U</td>
</tr>
<tr>
<td>S5 data types</td>
<td>E, A, M, DB, Z, T</td>
</tr>
<tr>
<td>PLC interface</td>
<td>SIMATIC S5 programming device port, 15-pin connector, 9.6 KBaud</td>
</tr>
<tr>
<td>Ethernet interface</td>
<td>RJ45, 100 Mbit/s and 10 Mbit/s, automatic detection</td>
</tr>
<tr>
<td>Communication types</td>
<td>AS511,<br />
RK512 (programming device connection through STEP5 and virtual COM port)<br />
ISO (H1),<br />
ISO on TCP (RFC 1006),<br />
DHCP</td>
</tr>
<tr>
<td>IP address</td>
<td>Manually configurable, via DHCP server, auto IP</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="1">Supported Software</td>
<td rowspan="1">Softing S7/S5 OPC Server<br />
Siemens STEP5<br />
OPC Clients, e.g. Citect, InTouch, RSView, WinCC</td>
</tr>
<tr>
<td>Power supply</td>
<td>24 VDC, 80 mA, from SIMATIC S5 controller or external</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions (H x W x D)</td>
<td>42 mm x 15 mm x 65 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>System requirements</td>
<td>PC/programming device with Windows 98/Windows NT/Windows 2000/Windows XP and 10/100 MBit Ethernet</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Téléchargements</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li><a href="http://ca.atevatech.com/wp-content/uploads/sites/3/2018/05/S5PCLink_D_EN_160601_200.pdf" target="_blank" rel="noopener">Brochure</a></li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Références</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td>S5-PCLink</td>
<td>S5-PCLink</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Scope of Delivery</h3>
<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="1">
<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="1">Hardware</td>
<td rowspan="1">S5-PCLink gateway</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="1">Documentation</td>
<td rowspan="1">Printed quick reference guide, manual on CD-ROM</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td rowspan="1"></td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="FAQ" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#FAQ" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">FAQ</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2 class="m-faq__title">S5-PCLink</h2>
<div class="m-faq__content">
<h4 class="h4"><strong>Step5 displays &#8220;Error 0334&#8221; when I want to establish a connection via the S5-PCLink</strong></h4>
<p>Please download and install the software patch <a href="https://www.atevatech.com/wp-content/uploads/exe/Softing/s5vir122.exe">s5vir122.exe</a> from our download area.</p>
<h4 class="h4"><strong>I cannot change any settings in the S5-PCLink (e.g. IP address, name, etc&#8230;.) with the S5-LanManager</strong></h4>
<p>Firmware version 1.03 or newer is installed in the S5-PCLink (check S5-LanManager).</p>
<p>Please download an <a href="https://www.atevatech.com/wp-content/uploads/exe/Softing//S5LanManager_update_02.zip">update of the S5-LanManager</a> from our web site. Replace the installed files (C:\Program Files\Softing\S5-PCLink\&#8230; ) with those from the S5LanManager_update.zip file.</p>
<h4 class="h4"><strong>Communication with the PLC is sporadically broken or cannot be established at all</strong></h4>
<p>On S5 PLCs of type S5U115-944 and -928B, the power sources needed by our S5-PCLink are often defective. This is indicated by a failure to connect to the PLC (green LED on S5-PCLink flashes once approx. every 4 seconds) or a broken connection at irregular intervals.</p>
<p>Pinging the S5-PCLink works.</p>
<p>Solution:<br />
You will need a power source adapter that can be added between the PLC and the S5-PCLink, and provides the power sources.<br />
Please contact our sales department if you need this adapter.</p>
<h4 class="h4"><strong>What is the default IP address of the S5-PCLinks (factory setting)</strong></h4>
<p>There is no default IP address setting. The IP address is automatically assigned by the DHCP server per default.</p>
<p>If there is no DHCP server available, then the module will use a random address from the IP address space 169 &#8211; &#8230; (after about 1 minute).</p>
<p>In case the device will not be shown in the S5-LAN-Manager then connect it directly with a crossover network cable and your PC. Please disable the Firewall. You can then configure the device in the S5-LAN-Manager. (For the operation mode this function is not necessary).</p>
<h4 class="h4"><strong>S5-PCLink is not found in the S5-LAN-Manager</strong></h4>
<p><strong>Possible causes:</strong></p>
<ul class="component-items">
<li>IP address / port is blocked by the firewall . Please disable the firewall and then search again in the S5-LAN-Manager. Ports see below.</li>
<li>A virus scanner could also block the communication, so please turn off the virus scanner.</li>
<li>There is a router between the PC and the module (especially NAT router), which does not forwards the search to the broadcasts.</li>
<li>If a VPN connection is used then the required ports must be free.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ports</strong></p>
<ul class="default-list">
<li>65467 (UDP): Search S5-LAN by S5-LAN-Manager/PLCVCOM</li>
<li>65467 (TCP): Search S5-LAN by S5-LAN-Manager/PLCVCOM</li>
<li>10010 (TCP):  PG port ( PLCVCOM )</li>
<li>2002  (TCP): S5 server port ( VIPA )</li>
<li>102   (TCP): S5 server port ( RFC1006)</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Les personnes intéressées par ce produit peuvent aussi être intéressées par :</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://www.atevatech.com/s5-tcp-ip-100/">La carte ; S5-TCP/IP-100</a></li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/s5-pclink-3/">S5 PCLink</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>TEST polylang</title>
		<link>https://www.atevatech.net/test-polylang/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=test-polylang</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Oct 2022 04:52:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=33809</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><h2 style="text-align: left;font-family:Abril Fatface;font-weight:;font-style:" class="vc_custom_heading vc_do_custom_heading" >This is custom heading element</h2></div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/test-polylang/">TEST polylang</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>S5 PCLink</title>
		<link>https://www.atevatech.net/s5-pclink-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=s5-pclink-2</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Sep 2022 05:13:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=33803</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h3><strong>Passerelle Ethernet pour contrôleur SIMATIC S5</strong></h3>
<pre id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traduction"><span class="Y2IQFc" lang="en">Simple and fast integration of S5 technology in an Ethernet technology. Program in STEP5 display with "Process" data capture, at the same time with a single controller.</span></pre>
<p>Les données S5 peuvent être accédées directement via SIMATIC S7</p>

		</div>
	</div>

	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async" class="vc_single_image-img " src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/06/csm_S5-PCLink_217e4e4f7f-1.png" width="746" height="347" alt="csm_S5-PCLink_217e4e4f7f (1)" title="csm_S5-PCLink_217e4e4f7f (1)" loading="lazy" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-150x150.jpg" class="vc_single_image-img attachment-thumbnail" alt="" title="discountinued" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-150x150.jpg 150w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-300x300.jpg 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-100x100.jpg 100w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2018/09/discountinued-1024x1024.jpg 1024w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_tta-container" data-vc-action="collapse"><div class="vc_general vc_tta vc_tta-tabs vc_tta-color-grey vc_tta-style-classic vc_tta-shape-rounded vc_tta-spacing-1 vc_tta-tabs-position-top vc_tta-controls-align-left"><div class="vc_tta-tabs-container"><ul class="vc_tta-tabs-list" role="tablist"><li class="vc_tta-tab vc_active" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Général</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Details</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Téléchargements</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910"><span class="vc_tta-title-text">Références</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#FAQ" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-FAQ"><span class="vc_tta-title-text">FAQFR</span></a></li></ul></div><div class="vc_tta-panels-container"><div class="vc_tta-panels"><div class="vc_tta-panel vc_active" id="1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320650397-1646515a-4ecb5ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Général</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div id="articles" class="ui-tabs-panel ui-corner-bottom ui-widget-content" role="tabpanel" aria-labelledby="ui-id-1" aria-hidden="false">
<h3>Space-Saving and Quick to Connect</h3>
<ul>
<li>Ultra compact Ethernet gateway in 15-pin D-sub housing</li>
<li>Connection to controller via programming interface</li>
<li>Powered by controller or external power supply</li>
<li>Connection to Ethernet typically via hubs or switches</li>
<li>Status display via LED</li>
</ul>
<h3>Easy Configuration for Both Local and Remote Access</h3>
<ul>
<li>Support of 10/100 Mbit/s Ethernet with automatic detection</li>
<li>IP address assignment either through manual configuration or from DHCP server</li>
<li>Connected SIMATIC S5 reachable via Ethernet, directly on site or from remote network computer on the network</li>
</ul>
<h3>Data Integration Without Changes to Control Program</h3>
<ul>
<li>Communication synchronized with PLC allowing parallel access to SIMATIC S5 data by multiplexing</li>
<li>No need for interrupting application in favour of another</li>
<li>STEP5 programming via Ethernet and virtual COM interface</li>
<li>Reading and writing of data from SIMATIC S7 controllers supporting TCP/IP PUT/GET without changes to SIMATIC S5 project</li>
<li>Optional access to controller data via OPC Server</li>
</ul>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320650533-951f3bce-9b435ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Details</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td>Supported S5 controllers</td>
<td>SIMATIC S5 AG 90U &#8230; SIMATIC S5 AG 155U</td>
</tr>
<tr>
<td>S5 data types</td>
<td>E, A, M, DB, Z, T</td>
</tr>
<tr>
<td>PLC interface</td>
<td>SIMATIC S5 programming device port, 15-pin connector, 9.6 KBaud</td>
</tr>
<tr>
<td>Ethernet interface</td>
<td>RJ45, 100 Mbit/s and 10 Mbit/s, automatic detection</td>
</tr>
<tr>
<td>Communication types</td>
<td>AS511,<br />
RK512 (programming device connection through STEP5 and virtual COM port)<br />
ISO (H1),<br />
ISO on TCP (RFC 1006),<br />
DHCP</td>
</tr>
<tr>
<td>IP address</td>
<td>Manually configurable, via DHCP server, auto IP</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="1">Supported Software</td>
<td rowspan="1">Softing S7/S5 OPC Server<br />
Siemens STEP5<br />
OPC Clients, e.g. Citect, InTouch, RSView, WinCC</td>
</tr>
<tr>
<td>Power supply</td>
<td>24 VDC, 80 mA, from SIMATIC S5 controller or external</td>
</tr>
<tr>
<td>Dimensions (H x W x D)</td>
<td>42 mm x 15 mm x 65 mm</td>
</tr>
<tr>
<td>System requirements</td>
<td>PC/programming device with Windows 98/Windows NT/Windows 2000/Windows XP and 10/100 MBit Ethernet</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320754302-7b727c18-3cf05ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Téléchargements</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li><a href="http://ca.atevatech.com/wp-content/uploads/sites/3/2018/05/S5PCLink_D_EN_160601_200.pdf" target="_blank" rel="noopener">Brochure</a></li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1486320782574-3b588c5e-ffd45ebc-3910" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Références</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td>S5-PCLink</td>
<td>S5-PCLink</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Scope of Delivery</h3>
<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="1">
<table class="contenttable stacktable large-only">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="1">Hardware</td>
<td rowspan="1">S5-PCLink gateway</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="1">Documentation</td>
<td rowspan="1">Printed quick reference guide, manual on CD-ROM</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td rowspan="1"></td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="FAQ" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#FAQ" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">FAQFR</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2 class="m-faq__title">S5-PCLink</h2>
<div class="m-faq__content">
<h4 class="h4"><strong>Step5 displays &#8220;Error 0334&#8221; when I want to establish a connection via the S5-PCLink</strong></h4>
<p>Please download and install the software patch <a href="https://www.atevatech.com/wp-content/uploads/exe/Softing/s5vir122.exe">s5vir122.exe</a> from our download area.</p>
<h4 class="h4"><strong>I cannot change any settings in the S5-PCLink (e.g. IP address, name, etc&#8230;.) with the S5-LanManager</strong></h4>
<p>Firmware version 1.03 or newer is installed in the S5-PCLink (check S5-LanManager).</p>
<p>Please download an <a href="https://www.atevatech.com/wp-content/uploads/exe/Softing//S5LanManager_update_02.zip">update of the S5-LanManager</a> from our web site. Replace the installed files (C:\Program Files\Softing\S5-PCLink\&#8230; ) with those from the S5LanManager_update.zip file.</p>
<h4 class="h4"><strong>Communication with the PLC is sporadically broken or cannot be established at all</strong></h4>
<p>On S5 PLCs of type S5U115-944 and -928B, the power sources needed by our S5-PCLink are often defective. This is indicated by a failure to connect to the PLC (green LED on S5-PCLink flashes once approx. every 4 seconds) or a broken connection at irregular intervals.</p>
<p>Pinging the S5-PCLink works.</p>
<p>Solution:<br />
You will need a power source adapter that can be added between the PLC and the S5-PCLink, and provides the power sources.<br />
Please contact our sales department if you need this adapter.</p>
<h4 class="h4"><strong>What is the default IP address of the S5-PCLinks (factory setting)</strong></h4>
<p>There is no default IP address setting. The IP address is automatically assigned by the DHCP server per default.</p>
<p>If there is no DHCP server available, then the module will use a random address from the IP address space 169 &#8211; &#8230; (after about 1 minute).</p>
<p>In case the device will not be shown in the S5-LAN-Manager then connect it directly with a crossover network cable and your PC. Please disable the Firewall. You can then configure the device in the S5-LAN-Manager. (For the operation mode this function is not necessary).</p>
<h4 class="h4"><strong>S5-PCLink is not found in the S5-LAN-Manager</strong></h4>
<p><strong>Possible causes:</strong></p>
<ul class="component-items">
<li>IP address / port is blocked by the firewall . Please disable the firewall and then search again in the S5-LAN-Manager. Ports see below.</li>
<li>A virus scanner could also block the communication, so please turn off the virus scanner.</li>
<li>There is a router between the PC and the module (especially NAT router), which does not forwards the search to the broadcasts.</li>
<li>If a VPN connection is used then the required ports must be free.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Ports</strong></p>
<ul class="default-list">
<li>65467 (UDP): Search S5-LAN by S5-LAN-Manager/PLCVCOM</li>
<li>65467 (TCP): Search S5-LAN by S5-LAN-Manager/PLCVCOM</li>
<li>10010 (TCP):  PG port ( PLCVCOM )</li>
<li>2002  (TCP): S5 server port ( VIPA )</li>
<li>102   (TCP): S5 server port ( RFC1006)</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Les personnes intéressées par ce produit peuvent aussi être intéressées par :</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://www.atevatech.com/s5-tcp-ip-100/">La carte ; S5-TCP/IP-100</a></li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/s5-pclink-2/">S5 PCLink</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gateway for connecting the production line to the cloud</title>
		<link>https://www.atevatech.net/gateway-for-connecting-the-production-line-to-the-cloud/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=gateway-for-connecting-the-production-line-to-the-cloud</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Sep 2022 05:29:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?p=33758</guid>

					<description><![CDATA[<p>test en français &#160;</p>
The post <a href="https://www.atevatech.net/gateway-for-connecting-the-production-line-to-the-cloud/">Gateway for connecting the production line to the cloud</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>test en français</p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://www.atevatech.net/gateway-for-connecting-the-production-line-to-the-cloud/">Gateway for connecting the production line to the cloud</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
