SIEMENS | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net Votre partenaire en réseaux industriels Sun, 15 Mar 2026 21:25:07 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2021/03/cropped-cropped-ATV_logo_web-32x32.png SIEMENS | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net 32 32 NETLink Pro Compact https://www.atevatech.net/fr/produit/netlink-pro-compact-fr/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=netlink-pro-compact-fr Tue, 10 Mar 2026 21:07:44 +0000 https://www.atevatech.net/produit/netlink-pro-compact-fr/ NETLink Pro Compact Passerelle interface matérielle : MPI / Ethernet (RFC1006) The post NETLink Pro Compact first appeared on ATEVA Technologies.]]>

NETLink® PRO Compact

NEtlink Pro

Netlink Pro Compact

Les appareils de la famille NETLink sont conçus pour la programmation, la configuration et la visualisation des automates S7.

  • RFC 1006 (ISO sur TCP)
  • Communication CPU-à-CPU (avec S7-300* et S7-400*)
  • Compatible avec tous les outils d’ingénierie S7 courants
  • Attribution dynamique d’adresse via DHCP
  • Fonctions de sécurité pour la protection des accès TCP/IP
  • Protection en écriture de l’automate commutable
  • Jusqu’à 16 connexions TCP
  • Jusqu’à 32 connexions MPI/PROFIBUS
  • Configuration facile via interface web
  • Surveillance des variables dans une fenêtre de navigateur
  • Support de la configuration esclave
  • Isolation électrique pour MPI/PPI/PROFIBUS
  • MPI/PPI/PROFIBUS de 9,6 kbps à 12 Mbps
  • Pour S7-200*, S7-300*, S7-400*
  • Alimentation possible par le CPU ou, alternativement, par une alimentation externe DC 24 V

Présentation

NETLink® PRO Compact
En général, la connexion à chaque terminal MPI/PROFIBUS du système de bus ou directement aux interfaces des participants actifs et passifs est également possible. La prise PG intégrée dans le boîtier du connecteur permet le raccordement d’appareils supplémentaires.
L’interface web intégrée offre des fonctions de paramétrage, de diagnostic et de sécurité, et pour les améliorations fonctionnelles, l’utilisateur peut utiliser notre logiciel de diagnostic gratuit SHTools pour, par exemple, effectuer automatiquement les mises à jour du firmware. La dernière version est disponible en téléchargement.

Le NETLink PRO Compact est un processeur de communication au format connecteur pour la programmation, la visualisation et la maintenance à distance. Il combine flexibilité et design compact. L’alimentation du NETLink® se fait soit par le CPU de l’appareil d’automatisation, soit en externe avec DC 24 V en option. La connexion réseau peut être utilisée avec n’importe quel câble Cat-5 standard, permettant des longueurs de câble jusqu’à 100 mètres sans composants supplémentaires.

Données techniques

NETLink® PRO Compact

Informations générales

  • Référence700-884-MPI21
  • DésignationNETLink PRO Compact
  • Dimensions (PxLxH)40 x 17 x 64 mm
  • PoidsEnviron 110 g
  • Systèmes d’exploitation supportésAucune limitation (pilote pour SIMATIC NETLink-S7-NET uniquement Windows XP/2003R2/7/2008R2/8.1/2012 R2/10)

Interface de communication

  • Nombre1
  • Type10 Base-T/100 Base-TX
  • Auto MDI/MDIX
  • ProtocoleFDL, RFC 1006
  • ConnexionRJ45
  • Débit10/100 Mbps détection automatique

Interface MPI/PPI/PROFIBUS

  • Nombre1
  • TypeRS485, isolé
  • ConnexionConnecteur SUB-D mâle, 9 broches, avec interface PG et répéteur
  • Débitmax. 12 Mbps détection automatique

Indicateurs d’état

  • LED5 LEDs, dont 2 bicolores

Alimentation

  • Tension d’alimentation24 V DC, 18–30 V DC
  • Consommationmax. 200 mA à DC 24 V

Conditions ambiantes

  • Température ambiante0 °C … +60°C
  • Température de transport et stockage-20 °C … +80 °C
  • Humidité relative95 % HR sans condensation
  • Degré de pollution2
  • Indice de protectionIP20
  • CertificationsCE

Téléchargements

NETLink Pro Compact — Accès Cloud

Accès à tous les téléchargements depuis notre cloud sécurisé.

Pilotes & Logiciels

Logiciels et pilotes.

Demander le téléchargement

Documentation

Manuel utilisateur et documentation technique.

Demander le téléchargement

Autres

Ressources supplémentaires.

Demander le téléchargement

Pourquoi choisir le NETLink PRO Compact pour votre réseau d’automates S7 ?

Le HELMHOLZ NETLink PRO Compact (700-884-MPI21) est la passerelle MPI/PROFIBUS vers Ethernet idéale pour les ingénieurs en automatisation industrielle qui ont besoin d’un accès distant fiable aux automates Siemens S7. Que vous programmiez un S7-200, configuriez un S7-300 ou visualisiez un S7-400, ce processeur de communication compact offre une connectivité transparente via le protocole standard RFC1006.

Avec le support de jusqu’à 16 connexions TCP simultanées et 32 connexions MPI/PROFIBUS, le NETLink PRO Compact est conçu pour les environnements industriels exigeants. Son isolation électrique protège vos équipements, tandis que l’interface web intégrée simplifie la configuration et le diagnostic. L’appareil supporte des débits de 9,6 kbps à 12 Mbps avec détection automatique, garantissant des performances optimales sur toutes les vitesses de bus.

Questions fréquentes

Quels automates sont compatibles avec le NETLink PRO Compact ?

Le NETLink PRO Compact est compatible avec les automates programmables Siemens S7-200, S7-300 et S7-400 via les interfaces MPI, PPI et PROFIBUS.

Quel protocole utilise le NETLink PRO Compact ?

Il utilise le RFC 1006 (ISO sur TCP) pour la communication Ethernet et supporte le protocole FDL pour la communication fieldbus, permettant l’échange de données CPU-à-CPU.

Peut-on alimenter le NETLink PRO Compact depuis l’automate ?

Oui, l’appareil peut être alimenté directement par le CPU de votre appareil d’automatisation ou en externe avec une alimentation 24V DC (plage 18-30V DC).

The post NETLink Pro Compact first appeared on ATEVA Technologies.]]> S5-TCPIP-100 https://www.atevatech.net/fr/produit/s5-tcpip-100/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=s5-tcpip-100 Mon, 01 May 2023 09:55:47 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=35042  

The post S5-TCPIP-100 first appeared on ATEVA Technologies.]]>

S5-TCP/IP-100 – Pour le remplacement de la PLC S5 Siemens

Le S5-TCP/IP-100 est une interface Ethernet pour Siemens S5 Simatic. Avec ses 10 MBit/s et 100MBits/s, la communication processeur offre un taux de exceptionnel de transmission de données. Il communique avec des contrôleurs S7 et S5, ainsi qu’avec des contrôleurs Modbus TCP, comme Schneider, Wag et bien d’autres.

Overview

Communication

  • Communication TCP/IP, ISO sur TCP (RFC1006) et Sinec H1 en même temps
  • Communication avec les contrôleurs S5 et contrôleurs S7 via ISO sur TCP ( RFC1006).
  • Communication avec contrôleur Schneider, Beckhoff, Wago et bien d’autres via Modbus TCP
  • Transmission of données brutes (send/receive communication)
  • Chance d’acquerir et de visualiser les données de process via OPC ( parametrisation standard couche ISO 7 )
  • Connection à un PC ou logiciel de programmation soir directement par interface séries ou via le bus
  • Support de la communication de données “Event controlled” via Fetch sur évenement
  • Connection de plusieurs appareils ou setup de réseaux locaux, intégrand un switch 4 ports

Securité

  • Sécurité haute performance grâce au monitoring permanent
  • Protection via password disponible
  • Archivage des données possibles en cas de coupure de courant
  • Sécurité additionnelle sur CompactFlash card

Diagnostic rapide et facile

  • Connexion simple pour diagnostic et vue d’ensemble des connexions
  • Interface de diagnostic PLC
  • Séparation entre monitoring de connexions standard et connexions “Fetch on Event”
  • Etat du réseau, nombre de télégrammes reçus et envoyés and indicateur d’évaluation

Details Technique

Supported S5 Controllers SIMATIC S5-115, SIMATIC S5-135, SIMATIC S5-150, SIMATIC S5-155
PLC Interface 1 x TTY, 15-pole Sub-D socket with slide-locking bolts
4-Port-Ethernet-Switch RJ45, 10/100MBit/s, half/full-duplex, 10 BaseT/100 BaseTX, Auto-negotiation, link LED and activity LED per port
Supported Protocols TCP/IP, ISO on TCP (RFC1006), ISO (H1), Modbus TCP, PLC Header, DNS, DHCP, SNMP services in accordance with MIB II, FTP
Types of Jobs Send Direct, Receive Direct, Fetch Active, Fetch Passive, Write Active, Write Passive, Fetch on Event
Compact Flash Slot Type I or II (standard), for configuration backup, “Hot Plug” capability
Power Supply 5 VDC via S5 backplane bus, maximum of 3 A
Operating / Storage temperature 0 °C … +60 °C / -20 °C … +70 °C
Relative Humidity Maximum of 95 % at +25 °C
Required Space 1 slot on SIMATIC S5-115, adapter capsule required
Module Format Double Europa
Configuration software NetCon S5 for Windows
Compatibility Compatible to each other, so that existing parameterization can be taken over directly when a change is made

Téléchargement


    • Drivers & Logiciels

  • Manuels & Documentation

  • Brochure

Références

ATV-200-4000-01 S5-TCP/IP 100

Scope of Delivery

Hardware S5-TCP/IP 100, Ethernet interface for SIMATIC S5
Software Configuration Software NetCon S5
Documentation printed quick reference, manual on CD-ROM

Additional Products and Services

ATV-700-1700-01 PLC cable for S5-CP/PLC (short connection cable) for programming the SIMATIC S5 via Ethernet
ATV-700-1500-05 EIA-232 / TTY converter cable for serial parameterization
ATV-700-2400-02 CompactFlash Card, 128 MB
ATV-110-1000-01 Training “Industrial Ethernet – Troubleshooting in Automation“, 3 days
ATV-100-1030-01 Training “OPC Plug & Play in Automation”, 2 days Basics, OPC communication with S5/S7 controllers and OPC Client

Formation

Nous consulter pour des formations sur cette carte.

Accessoires

CF Card
  • For additional Backup of the Parameterization
  • Hot Plug Capable
  • 128 MB

Order Number

ATV-700-2400-02

RS232 / TTY cable
Cable for Serial Parameterization of the S5-TCP/IP 100

Technical Details

  • For Serial Parameterization
  • RS-232, 9pin D-sub Female – TTY (20 mA), 15pin D-sub Male
  • Length: 5 m

Order Number:

ATV-700-1500-05

Câble PLC S5 <-> CP/PLC
  • TTY, 15pin D-sub Male – TTY, 15pin D-sub Male
  • Longueur: 0,6 Metre

Référence

ATV-700-1700-01

Les personnes intéressés par ce produit, peuvent être interessés par :

The post S5-TCPIP-100 first appeared on ATEVA Technologies.]]> dataFEED uaGate SI https://www.atevatech.net/fr/produit/datafeed-uagate-si-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=datafeed-uagate-si-2 Thu, 20 Apr 2023 12:56:57 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=34894 Accès en lecture et en écriture aux automates SIMATIC S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500, accès aux données API Siemens à partir des applications OPC UA, aucune programmation API ou PC dédié requis

HS Code: 85176200
Poids: 0.250 kg

The post dataFEED uaGate SI first appeared on ATEVA Technologies.]]>

OPC UA Server & MQTT Publisher Gateway for SIMATIC S7 Controllers

s

Accédez aux données API Siemens et intégrez les données avec OPC UA dans les systèmes de gestion de niveau supérieur

uaGate SI rend l’intégration des données plus facile que jamais. La passerelle prend en charge la connexion des contrôleurs SIMATIC S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500 de Siemens et utilise la norme OPC UA pour une intégration simple et sécurisée des données des installations nouvelles et existantes dans les systèmes de gestion de niveau supérieur, tels que les systèmes ERP, MES ou SCADA.

De plus, uaGate SI offre également la fonctionnalité MQTT Publisher, permettant l’intégration directe des données PLC dans des applications cloud IoT privées ou publiques du côté informatique. L’implémentation MQTT générique prend en charge l’utilisation d’un grand nombre de fournisseurs de cloud différents. Semblable à la norme OPC UA, MQTT prend également en charge divers mécanismes de sécurité tels que les connexions cryptées, les certificats et l’authentification des utilisateurs, contribuant ainsi à un niveau élevé de sécurité des données.

uaGateSI_application_EN_1180px

Général

Accès aux données API Siemens à partir des applications

  • Accès en lecture et en écriture aux automates SIMATIC S7-300, S7-400, S7-1200 et S7-1500
  • Prise en charge de blocs de données optimisés dans les automates SIMATIC S7-1200 et S7-1500
  • Intégration de systèmes de gestion de niveau supérieur tels qu’ERP, MES ou SCADA à l’aide d’un serveur OPC UA intégré offrant une communication ouverte, indépendante de la plate-forme et éprouvée sur le marché
  • Accès local et global facile aux données de terrain et routage à travers les pare-feux
  • Spécialement dédié aux mises à niveau rétrofit, protégeant ainsi les anciens investissements
  • Pas besoin de mises à jour logicielles, de correctifs du système d’exploitation et de mises à jour du PC, ce qui se traduit par des années de fonctionnement sans panne
  • Aucune programmation PLC ou PC dédié requis

Optimisé pour l’intégration Siemens

  • Importation de noms symboliques à partir de projets Siemens TIA Portal et SIMATIC STEP 7
  • Configuration de l’espace de noms par navigation dans les variables SIMATIC S7 1200/1500
  • Configuration facile du serveur OPC UA ne nécessitant que quelques étapes pour accéder aux données de l’automate Siemens
  • Interface Web pour la configuration de la passerelle

Sécurité éprouvée par l’industrie

  • Interfaces physiquement séparées et droits de configuration séparés pour les réseaux OT et IT empêchant les intrusions
  • Prise en charge des normes de sécurité telles que les certificats SSL/TLS et X.509
  • Cryptage des données et authentification des utilisateurs conformes à OPC UA
  • Sécurité prise en charge pour la communication MQTT avec les clouds privés et publics

Téléchargement

  • Data Sheets & Brochures

  • Drivers & Software

  • Manuals & Documentation

  • Articles & White Papers

  • Certificates

Références

Scope of Delivery
Hardware uaGate SI
Software Tool for configuration over integrated web interface
Documentation Quick Startup Guide (printed documentation)

 

Order Numbers
GAA-DX-145111 uaGate SI

Video

Howto configure uaGate SI with SIMATICS S7 Controller with Optimized access

Howto connect uaGate SI with an OPC UA Client

The post dataFEED uaGate SI first appeared on ATEVA Technologies.]]> dataFEED uaGate 840D https://www.atevatech.net/fr/produit/uagate-840d-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=uagate-840d-2 Mon, 09 Jan 2023 19:02:42 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=34137 uaGate 840D - Gateway for SINUMERIK 840D Solution. Addition of an OPC UA server for the integration of data to an MES
HS Code: 85176200
Weight: 0.400 kg

The post dataFEED uaGate 840D first appeared on ATEVA Technologies.]]>

Passerelle : serveur OPC UA pour les controleurs Siemens SINUMERIK 840D

uaGate840D

La passerelle uaGate 840D permet de lire les données complètes de la machine-outil SINUMERIK 840D à partir des modèles Solutione Line et Power Line. Il permet d’accéder à la partie CN avec ses données d’axe, d’outil, de programme et de variateur ainsi que des alarmes spécifiques. De plus, une connexion au SIMATIC Siemens S7-300 intégré peut être établie. Les données des deux connexions sont disponibles via les interfaces OPC UA et MQTT et peuvent donc être utilisées pour diverses applications Industrie 4.0.

Avec uaGate 840D, les données importantes de broche et d’axe, telles que le couple et la consommation d’énergie, peuvent être lues et réutilisées dans diverses applications. De plus, le programme actif ainsi que les sous-programmes et l’outil actuellement utilisé sont accessibles. Par exemple, ces données sont disponibles pour la surveillance d’état, la maintenance prédictive, l’enregistrement de données ou pour des tâches d’analyse, telles que la surveillance de broches et d’axes. La passerelle peut également être utilisée pour acquérir des données d’anciennes commandes SINUMERIK 840D. Grâce au fichier de symboles de données préconfiguré pour les cas d’utilisation standard, l’utilisateur n’a pas besoin de savoir-faire spécifique SINUMERIK pour lire les données et permet une mise en service facile.

uaGate840D

Général

uaGate 840D permet de lire les données complètes de la machine-outil SINUMERIK 840D à partir des modèles Solutione Line et Power Line. Il permet d’accéder à la partie CN avec ses données d’axe, d’outil, de programme et de variateur ainsi que des alarmes spécifiques. De plus, une connexion au SIMATIC Siemens S7-300 intégré peut être établie. Les données des deux connexions sont disponibles via les interfaces OPC UA et MQTT et peuvent donc être utilisées pour diverses applications Industrie 4.0.

Accès aux données dans le domaine API, CN et entraînements de Siemens SINUMERIK 840D sl/pl
Accès à de nombreux contrôleurs Siemens SINUMERIK 840D Solution Line et Power Line
Intégration des données dans des outils de gestion de niveau supérieur comme les systèmes ERP, MES ou SCADA
Serveur OPC UA intégré offrant une communication ouverte et indépendante de la plate-forme
Accès à la zone CN contenant l’axe, l’outil, le programme, les données d’entraînement et les alarmes spécifiques
Utilisation des données à des fins d’analyse, de surveillance de l’état, de maintenance prédictive ou d’enregistrement de données
Aucune licence Siemens supplémentaire nécessaire
Configuration initiale sans nécessiter de programmation API ou CN
Configuration facile
Utilisation de fichiers de symboles prédéfinis pour les configurations standard pour une mise en service facile
Téléchargement du fichier AWL créé à partir des fichiers de symboles NCVar Selector définis par l’utilisateur pour la connexion NCK
Importation simple de symboles à partir de projets SIMATIC STEP 7/TIA Portal pour la connexion S7 PLC
Configuration de la passerelle à l’aide d’un serveur Web intégré et d’un navigateur Web standard
Sécurité éprouvée par l’industrie
Interfaces Ethernet physiquement séparées protégeant SINUMERIK des accès non autorisés via le réseau informatique
Prise en charge des normes de sécurité telles que SSL/TLS, certificats X.509 et authentification des utilisateurs pour la communication OPC UA et MQTT

Détails Techniques

uaGate 840D
Hardware Processor Altera Cyclone V SoC with Dual-core ARM Cortex-A9
Connectors 2 x IEEE 802.3 100BASE-TX/10BASE-T (independent interfaces)
Status LEDs PWR (power supply), RUN (running), ERR (error), SYS (configuration)
Dimensions (H x W x D) 100 mm x 22.5 mm x 105 mm
Power Supply 18 VDC … 32 VDC, SELV/PELV supply mandatory
Typically 200 mA, maximum 1 A at switch-on
Operating Temperature, Horizontal DIN Rail Installation -40 °C … 50 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C … 55 °C (22.5 mm minimum distance)
Operating Temperature, Vertical DIN Rail Installation -40 °C … 35 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C … 40 °C (22.5 mm minimum distance)
Storage Temperature -40 °C … 85 °C
Relative Humidity 10 % … 90 %, non-condensing
Weight About 0.2 kg
Mounting DIN Rail (35 mm)
Housing Phoenix Contact ME MAX
Protection Class IP20
Software Protocols SIMATIC S7, RFC1006, SINUMERIK, OPC UA (Server, 20,000 items in total),
MQTT (Publisher, up to 1,000 topics)
Supported Controllers Siemens SINUMERIK 840D Solution Line, software version V2.7 and higher
Siemens SINUMERIK 840D Power Line, software version V5.3 and higher
Supported Engineering Tools Siemens NCVar Selector
Conformity Emission EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55011, Group 1, Class A
EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55022, Class A
EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-4
FCC CFR45, Part 15 Section 15.107 and 15.109 (Class A),
VCCI Class A Information Technology Equipment 2002
Immunity EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-2
Certifications CE, FCC, RoHS

Téléchargements

Documents

Fiche technique : dataFEED uaGate 840D

Spécifications techniques et caractéristiques.

Télécharger

dataFEED uaGate 840D — Accès Cloud

Accès aux firmwares, pilotes, documentation et certificats via notre cloud sécurisé.

Pilotes & Logiciels

Firmware, fichiers de symboles préconfigurés pour SINUMERIK 840D.

Demander le téléchargement

Documentation

Guide de démarrage rapide, Notes techniques, Manuel utilisateur.

Demander le téléchargement

Autres

Déclaration de conformité CE et ressources complémentaires.

Demander le téléchargement

Références

Order Numbers
GAA-YX-145144 uaGate 840D
Scope of Delivery
Hardware uaGate 840D
Software Tool for configuration over integrated web interface
Documentation Quick Startup Guide (printed documentation)

Wiki

Performance

  • La Passerelle uaGate 840D, peut collecter jusqu’à 20000 variables
  • Fréquence d’échantillonage : dépends de nombreux parametres. On peut donner une approximation entre [ 15 ms – 80ms ]
The post dataFEED uaGate 840D first appeared on ATEVA Technologies.]]>