S7 | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net Votre partenaire en réseaux industriels Tue, 02 Mar 2021 14:17:17 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2021/03/cropped-cropped-ATV_logo_web-32x32.png S7 | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net 32 32 Echolink S7 Compact https://www.atevatech.net/fr/echolink-s7-compact/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=echolink-s7-compact Fri, 20 Apr 2018 08:37:07 +0000 https://www.atevatech.net/?p=2599 ATEVA Technologie - echolink S7 Compact

The post Echolink S7 Compact first appeared on ATEVA Technologies.]]>

 echolink S7-compact

Adapteur Profibus/MPI compact pour se connecter aux contrôleurs S7 via Ethernet

 

  • Integration de S7-200, S7-300 et S7-400 dans des architectures Ethernet
  • Programmation de PLC et communication via Interface
  • Integration à l’aide de  “Product Management” et  applications de visualisation

général

Integration des S7-200, S7-300 et S7-400 grâce à un réseaux  10/100 Mbit Ethernet

  • Communication directe avec un ou plusieurs contrôleurs sur n’importe quelle structure TCP
  • Supporte jusqu’à 16 connexions simultanées
  • Utilisation standard TCP/IP pour la communication à l’intérieur de l’usine ou du réseau de la société et avec Internet
  • Communication étendue utilisant les ports MPI ou PROFIBUS via le port PG.
  • integration sans interférence dans un système de contrôle existant
  • Configuration centralisée de tous les adapteurs sur le réseau via le logiciel NetCon S7
  • Power supply directly from controller or via external power supply
  • Cost-effective solution alternative

Programming Adapter Supporting all Relevant S7 Engineering Tools

  • Interface for programming controllers via Ethernet
  • Compatibility with STEP7, TIA-Portal, WinCC and WinCC flexible
  • Display and configuration of the adapter in STEP7 or TIA portal

Application Integration through RFC1006 and OPC UA

  • Connection to HMI station and PLC directly via RFC1006 Ethernet protocol
  • Support of OPC and OPC UA by using dataFEED OPC Suite for integration into higher-level systems, e.g. for production management

Details techniques

Hardware Requirements Ethernet Interface
PC Connection RJ45
Supported Controllers Siemens S7-200, Siemens S7-300, Siemens S7-400
Supported Bus Systems PROFIBUS, MPI
Communication Type Ethernet 100 BASE-TX/10 BASE-T
Supported Transfer Rates to PLC 9.6 KBit/s … 12 MBit/s with automatic detection
Supported Transfer Rates to PC 10 / 100 MBit/s
Simultaneous Connections 16 TCP/IP, 32 MPI / PROFIBUS Connections
Power Supply 24V ± 25%, external or from Controller
Galvanic Isolation Yes
Temperature Range 0°C … +55°C
Housing, Dimensions (W x H x D) 40,6 mm x 16,7 mm x 74,3 mm
Weight Approximately 40g
Approvals CE
Protection Class IP20
Configuration Software NetCon S7 for Local and Remote Configuration
Supported Application Software Siemens TIA Portal V11-V13, Siemens STEP 7 V5.5, Siemens WinCC, Siemens WinCC flexible, Siemens ProTool
System Requirements PC/PG with Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012

Références

ATV-GPL-CS-191000 echolink S7-compact

Scope of Delivery

Hardware echolink S7-compact
Software Configuration Software NetCon S7 on CD-ROM (also downloadable from Softing website)
Documentation Product handbook and configuration tutorials on CD-ROM (also downloadable from Softing website)

Additional Products and Services

ATV-LRL-DY-134501 dataFEED OPC Suite
ATV-LRL-DY-132101 dataFEED OPC Server Siemens
ATV-GAA-DX-145111 uaGate SI
ATV-GAL-YY-143101 echocollect e (and other echocollect variants)
110-1000-01 Training “Industrial Ethernet – Troubleshooting in Automation“, 3 days
The post Echolink S7 Compact first appeared on ATEVA Technologies.]]> dataFEED EdgeGate https://www.atevatech.net/fr/datafeed-edgegate/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=datafeed-edgegate Tue, 27 Feb 2018 08:47:09 +0000 https://www.atevatech.net/?p=2253 Connecting Indstrial Networks to IoT Hubs and Cloud

The post dataFEED EdgeGate first appeared on ATEVA Technologies.]]>

dataFEED EdgeGate : Connexion de vos PLCs Siemens et Modbus vers IoT Hubs

Passerelle pour connecter vos PLCs Siemens et Modbus vers un Cloud. Communication Bidirectionnel et hautement sécurisée vers la suite Microsoft Azure IoT

dataFEED edgeGate est la passerelle connectant les réseaux industriels vers des applications IT, fonctionnant “on premise” ou sur le Cloud.

La passerelle EdgeGate connecte vos PLCs with des applications OPC UA.  edgeGate connecte vos PLCs au Cloud, via le protocole MQTT. De plus la passerelle offre une intégration à de spécifique IoT Hubs Avec son standard OPC UA, la configuration est simple et la sécurité est optimale. La passerelle EdgeGate est facile et rapide à mettre en oeuvre avec de petites solutions et permets d’évoluer vers une charge plus importante.

General

Connection of IoT Hubs with Siemens and Modbus PLCs

  • Adjustable topic settings for MQTT payload
  • Perform analytics, monitoring, and create globally available dashboards in cloud solutions from different vendors, e.g. Amazon AWS, IBM Bluemix, Microsoft Azure
  • Integration of OPC UA and MQTT client applications running on-premise as well as in private and public clouds
  • Worldwide remote access to field data
  • Suited to new applications such as IoT or analytics
  • Use edgeGate for migration or retrofit upgrades
  • No PLC programming necessary
  • Symbol import from STEP 7 and TIA Portal projects
  • No software updates, operating system patches, or PC updates required

Integration with Microsoft Azure

  • Direct data access from Microsoft Azure to Siemens and Modbus PLCs
  • Bidirectional data exchange between cloud and shop floor by accessing OPC UA Servers on edgeGate or in OT network via integrated Microsoft OPC Proxy and Publisher components

Industry-proven Security

  • Physically separate interfaces and separate configuration rights for OT and IT networks preventing intrusions
  • Supporting security standards as SSL/TLS and X.509 certificates
  • OPC UA compliant data encryption and user authentification

Details Techniques

Hardware Processor Altera Cyclone V SoC with Dual-core ARM Cortex-A9
Connectors 2 x IEEE 802.3 100BASE-TX/10BASE-T (independent interfaces)
Status LEDs PWR (power supply), RUN (running), ERR (error), SYS (configuration)
Dimensions (H x W x D) 100 mm x 22.5 mm x 105 mm
Power Supply 18 VDC … 32 VDC, SELV/PELV supply mandatory Typically 200 mA, maximum 1 A at switch-on
Operating Temperature, Horizontal DIN Rail Installation -40 °C .. 50 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C .. 55 °C (22.5 mm minimum distance)
Operating Temperature, Vertical DIN Rail Installation -40 °C .. 35 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C .. 40 °C (22.5 mm minimum distance)
Storage Temperature -40 °C .. 85 °C
Relative Humidity 10 % … 90 %, non-condensing
Weight About 0.2 kg
Mounting DIN Rail (35 mm)
Housing Phoenix Contact ME MAX
Protection Class IP20
Software IT Network / Cloud Connectivity OPC UA (Server, 60,000 items in total), MQTT (Publisher, up to 1,000 topics)
Controller Connectivity RFC1006, Modbus TCP
Maximum Number of Controllers 5
Supported IoT Hubs Microsoft Azure connected factory, Microsoft Azure IoT Hub, IBM Watson IoT Hub, General Electric Predix, Amazon AWS, etc.
Supported Controllers Siemens S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500
Modbus TCP-compatible controllers (Schneider Electric, Wago, Beckhoff, Phoenix Contact, etc.)
Supported Engineering Tools SIMATIC STEP 7, TIA Portal V13, V13 SP1, V14, V14 SP1
Conformity Emission EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55011, Group 1, Class A EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55022, Class A EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-4 FCC CFR45, Part 15 Section 15.107 and 15.109 (Class A), VCCI Class A Information Technology Equipment 2002
Immunity EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-2

Téléchargements

Téléchargement

  • Drivers & Logiciels

    • dataFEED Exporter ( Freeware)  Software for simple symbol import out of Siemens STEP7 or TIA-Portal Projects

  • Manuels & Documentation

  • Brochure

Réferences

GAA-YY-145122 edgeGate

Scope of Delivery

Hardware edgeGate
Software Tool for configuration over integrated web interface, dataFEED Exporter for easy symbol import from Siemens Project Files
Documentation Quick Startup Guide (printed documentation)

formation

Consultez nous pour des formations sur ce produit

The post dataFEED EdgeGate first appeared on ATEVA Technologies.]]> echocollect -e https://www.atevatech.net/fr/echocollecte-e/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=echocollecte-e Mon, 11 Dec 2017 17:27:06 +0000 https://www.atevatech.net/?p=2004 Echcocollect : Passerelle pour l'intégration des données à haut niveau de sécurité et solutions IoT

The post echocollect -e first appeared on ATEVA Technologies.]]>

La passerelle echocollect -e

La passerelle Echocollect est une passerelle dédiée à l’intégration des données “Process Data” vers des systèmes de hauts niveaux ou de solutions IoT.

La passerelle echocollect -e est une passerelle multi protocoles fournissant des solutions de managment “Process Data”. Elle offre des connexions “temps réel” entre PLC et bases de données,  OPC UA et OPC Classic connectivité. Ses fonctionnalités inclues à la fois le log de données locales et une intégration directe de données d’applications Cloud IoT via MQTT

 

 

Vous ne connaissez pas l’ echocollect ???

Présentation Echocollect  ( PDF )

Général

Integration of Existing Systems in New Quality Assurance Systems

  • Independent real-time collection of manufacturing, process or quality data directly from programmable logic controllers (PLC) and delivery to higher-level management systems, such as ERP or MES system
  • Recipe manager functionality for writing data blocks to PLCs
  • Direct connectivity via SQL database protocols, platform independent OPC UA technology or MQTT Publisher functionality
  • Support of more than 50 PLC types addressable via Ethernet

Excellent Data and Network Security

  • Buffering of arriving data and addition of time stamps in case of broken connections, automatic forwarding once connection has been reestablished
  • Option for parallel data logging on SD card for traceability reasons
  • Physical network separation between production systems and commercial IT networks
  • State-of-the-art OPC UA security: Optional encryption of transmitted data and authentication via certificates

Lowered IT Maintenance Costs and Investment Protection

  • echocollect as standard component, addition of extra functionality without modifying existing systems
  • No need for additional PC requiring software updates and administration
  • Working for years once configured – untouched, without updates and with zero maintenance costs
  • Plug-and-go replacement, if necessary, using configuration stored on SD card
  • Very easy configuration by straightforward project import without requiring PLC modifications and programming skills

Easy Live Data Visualization

  • Native web technology for easy and cost-efficient visualization of process, manufacturing and quality data using standard web browser without any plug-ins
  • No need for OPC Server or complex SCADA system
  • Scalable, resolution-independent vector graphics for consistent display of data on wide variety of network enabled devices like desktop PCs, laptops, smart phones, tablet PCs or industrial control panels

Details Techniques

Ethernet Addressable Controllers Siemens SIMATIC S7 and S5, controllers with Modbus TCP (Wago, Beckhoff, Phoenix Contact, Schneider Electric, etc.), Mitsubishi (Melsec-Q), etc.
Ethernet Protocols TCP/IP, RFC1006 (ISO on TCP), ISO (H1), S5, S7, TCP/IP with PLC header, Modbus TCP, Melsec-Q, raw data
Ethernet Interfaces 2 x independent interfaces TP (RJ45), 10/100 MBit/s
Embedded OPC UA Server Symbolic Mapping; Browsing, Read, Write, Subscribe; Self-Discovery Service; possible reconfiguration without device restart; possible multiple Client connections, optional read-only PLC connection; OPC UA Security with password or certificates
Embedded MQTT Publisher Establishment of MQTT Broker connection, optional user authentication and data encryption, easy topic generation from existing symbols, maximum of 1,000 topics, adjustable publishing interval
Supported Databases MySQL, Oracle, DB2, MS-SQL
Other Protocols Telnet, SMTP (email notification), OPCpipe (OPC Tunnel)
Supported Engineering Tools for Symbol Import SIMATIC STEP 7, TIA Portal
Limitation Maximum of 5 PLC connections, 10,000 items in total
Data mapping PLC – database must be structured in 400 tables and 200 items per table
Visualization atvise webMI visualization, functional level ‘Advanced’ (fully event-driven data exchange) Limited to up to 50 visualized items per echocollect (optional upgrade possible), maximum of 5 simultaneously accessing browsers
Configuration Software Softing NetCon for device configuration, atvise builder for SCADA project editing, dataFEED Exporter for symbol import
Power Supply 24 VDC, ca. 0,3 A
Ambient Conditions Operating temperature: 0 °C … 55 °C, storage temperature: -20 °C … 70 °C
Dimensions (HxWxL) 131mm x 47mm x 111mm
Weight ca. 0,4 kg
Mounting 35 mm DIN Rail
Protection Class IP20
Certifications CE

Références

GAL-YY-143101 echocollect e (connectors: 2 x Ethernet, 1 x TTY)
LRA-YY-143001 Upgrade echocollect: License for database access to Oracle, DB2 and MSSQL (default: MySQL only)
LRA-YY-143002 Upgrade echocollect: License enabling data logging on SD Card (default: no data logging)
LRA-YY-143004 Upgrade echocollect: License supporting unlimited number of visualization items (default: maximum of 50 visualization items)
LRA-YY-143005 Upgrade echocollect: License embedded OPC UA Server (default: no embedded OPC UA Server)
LRA-YY-143007 Upgrade echocollect: License MQTT Publisher functionality (default: no MQTT support)
LRA-YY-143115 Upgrade echocollect: License enabling maximum of 15 PLC connections (default: maximum of 5 PLC connections)

Additional Products and Services

700-5596-04 AC Adapter, 24 VDC, Euro, UK, or USA
LRL-DY-131701 OPCpipe client
MEA-YY-144002 CD atvise elements, 4,000 high-quality bitmaps and vector graphics in SVG format
GPL-CS-191000 echolink sS7-compact
110-1000-01 Industrial Ethernet – Troubleshooting in Automation, 3 days

Scope of Delivery

Hardware Multi-protocol gateway echocollect e, SD card, connector for power supply*
Software Net configuration software on CD-ROM, also downloadable from Softing website
Documentation Quick Start leaflet, context-based online help, CD-ROM with product handbook and configuration tutorials, also downloadable from Softing website

accessoires

Connector Power Pack 24 V DC
Country-specific connector power packs are available. Note: A connector power pack is not included in the delivery of the echocollect. If necessary please order it separately.

Technical Details

100 – 240 V AC, 47 – 63 Hz, sec. 24 V, 1,25A

Order Number

Version EURO, UK, USA
700-5596-04

Wiki

Which cloud platforms are supported?

We support with all Softing gateways (echocollect, uaGate, edgeGate) the Microsoft Azure Cloud, Amazon AWS Cloud, IBM Bluemix Cloud and other cloud providers, which are using MQTT for telemetry data.

What is the size of the Store & Forward queue on the echocollect?

The S&F queue for MQTT is unlimited (except the size of the sd-card). The echo buffers in the ram, and after it collects a bunch of messages, they were copied to the sd-card. To use the S&F feature, QoS 1 or QoS 2 must be used.

Les personnes intéressées par ce produit, peuvent être intéressées par :

The post echocollect -e first appeared on ATEVA Technologies.]]>