<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MODBUS | ATEVA Technologies</title>
	<atom:link href="https://www.atevatech.net/es/product-category/modbus-2-es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.atevatech.net</link>
	<description>Votre partenaire en réseaux industriels</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Mar 2026 09:39:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2021/03/cropped-cropped-ATV_logo_web-32x32.png</url>
	<title>MODBUS | ATEVA Technologies</title>
	<link>https://www.atevatech.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>EdgeGate Connector</title>
		<link>https://www.atevatech.net/es/produit/edgegate-connector-3/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=edgegate-connector-3</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stéphane MAGNIER]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Sep 2025 07:37:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?post_type=product&#038;p=40072</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h1>EdgeGate Connector &#8211; Puerta de Enlace Multiprotocolo Industria 4.0</h1>

		</div>
	</div>
<div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_50 vc_sep_pos_align_left vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="300" height="280" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeConnector_D__EN_20241022_application_1_1000px_458d6a48eb-300x280.webp" class="vc_single_image-img attachment-medium" alt="Edge Device" title="csm_edgeConnector_D__EN_20241022_application_1_1000px_458d6a48eb" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeConnector_D__EN_20241022_application_1_1000px_458d6a48eb-300x280.webp 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeConnector_D__EN_20241022_application_1_1000px_458d6a48eb-400x373.webp 400w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeConnector_D__EN_20241022_application_1_1000px_458d6a48eb-768x717.webp 768w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeConnector_D__EN_20241022_application_1_1000px_458d6a48eb.webp 1000w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h3>Puerta de Enlace Servidor OPC UA y Editor MQTT para Controladores PLC y Máquinas CNC</h3>
<p><strong>edgeGate</strong> hace que la integración de datos sea más fácil que nunca. La puerta de enlace soporta la conexión a controladores PLC y CNC y utiliza el estándar OPC UA para una integración simple y segura de datos en sistemas de gestión de nivel superior, como ERP, MES o SCADA para plantas nuevas y existentes.</p>
<p>Además, edgeGate también ofrece funcionalidad de Editor/Suscriptor MQTT, permitiendo la integración directa de datos de máquina en aplicaciones cloud IoT privadas o públicas del lado informático. La implementación genérica MQTT soporta el uso de muchos proveedores cloud diferentes. Al igual que el estándar OPC UA, MQTT también soporta varios mecanismos de seguridad como conexiones cifradas, certificados y autenticación de usuarios, contribuyendo así a un alto nivel de seguridad de datos.</p>
<p>Para optimizar la seguridad y el rendimiento en entornos orientados a tareas, el dispositivo edgeGate viene equipado con tres aplicaciones clave: gestión general de dispositivos, gestión de licencias e interfaz de comunicación. Con esta funcionalidad, edgeGate es una puerta de enlace compacta, segura, orientada al futuro y probada para la integración de datos.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async" width="1180" height="574" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeGate_EN_application_1180px_fb43201270.webp" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="EdgeGate Conector" title="csm_edgeGate_EN_application_1180px_fb43201270" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeGate_EN_application_1180px_fb43201270.webp 1180w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeGate_EN_application_1180px_fb43201270-400x195.webp 400w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeGate_EN_application_1180px_fb43201270-300x146.webp 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeGate_EN_application_1180px_fb43201270-1024x498.webp 1024w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2025/02/csm_edgeGate_EN_application_1180px_fb43201270-768x374.webp 768w" sizes="(max-width: 1180px) 100vw, 1180px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_tta-container" data-vc-action="collapse"><div class="vc_general vc_tta vc_tta-tabs vc_tta-color-grey vc_tta-style-modern vc_tta-shape-rounded vc_tta-spacing-1 vc_tta-tabs-position-top vc_tta-controls-align-left"><div class="vc_tta-tabs-container"><ul class="vc_tta-tabs-list" role="tablist"><li class="vc_tta-tab vc_active" data-vc-tab role="presentation"><a href="#Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d"><span class="vc_tta-title-text">Descripción General</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d"><span class="vc_tta-title-text">Datos Técnicos</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d"><span class="vc_tta-title-text">Descargas</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d"><span class="vc_tta-title-text">Referencias</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d"><span class="vc_tta-title-text">Formación</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d"><span class="vc_tta-title-text">Varios</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7ccca6b6-925d" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7ccca6b6-925d"><span class="vc_tta-title-text">Vídeo</span></a></li></ul></div><div class="vc_tta-panels-container"><div class="vc_tta-panels"><div class="vc_tta-panel vc_active" id="Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Descripción General</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h4>Acceso a datos existentes de controladores PLC y CNC</h4>
<ul>
<li>Soporta hasta 20 conexiones para acceso a PLC Simatic Siemens, PLC Allen-Bradley, controladores Siemens Sinumerik, controlador CNC Fanuc, controlador Modbus TCP o datos de máquina OPC UA.</li>
<li>Acceso local y global fácil a datos de campo y enrutamiento a través de cortafuegos.</li>
<li>Protege la inversión mediante actualizaciones de modernización simples, así como para la integración de controladores modernos, sin requerir modificar la configuración en ejecución.</li>
<li>No se requiere programación PLC ni PC dedicado.</li>
</ul>
<h4>Estandarizar y simplificar la integración de datos de máquina</h4>
<ul>
<li>Integración de sistemas de gestión de nivel superior como ERP, MES o SCADA utilizando el Servidor OPC UA integrado que proporciona comunicación abierta, independiente de plataforma y probada en el mercado.</li>
<li>Transmisión simple de datos a un broker MQTT utilizando la funcionalidad de editor MQTT para soluciones locales o basadas en la nube.</li>
<li>Interfaz web separada para configuración de puerta de enlace y aplicación de acceso a datos para evitar configuraciones erróneas.</li>
</ul>
<h4>Seguridad probada en la industria</h4>
<ul>
<li>Interfaces físicamente separadas para redes OT e IT añaden capa de seguridad a la planta.</li>
<li>Soporte de estándares de seguridad como SSL/TLS y certificados X.509.</li>
<li>Soporte de todas las funciones de seguridad de OPC UA y MQTT.</li>
<li>Acceso filtrado dependiendo de la dirección IP (Lista blanca / Lista negra para endpoints OPC UA).</li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Datos Técnicos</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable low-row table-striped">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Hardware</strong></td>
<td>Procesador</td>
<td>Broadcom BCM2711 quad-core ARM Cortex-A72 (ARM v8) 64-bit SoC @ 1,5GHz</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>LEDs de Estado (Puerta de Enlace)</td>
<td>PWR (Alimentación), RUN (Funcionando), ERR (Error), APP (Aplicación)</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Reloj de Tiempo Real</td>
<td>Reloj de tiempo real con respaldo, configuración de hora vía navegador o servidor NTP<br />
(tiempo de respaldo depende de condiciones como temperatura ambiente y duración de uso)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Interfaces</strong></td>
<td>Ethernet</td>
<td>2x IEEE 802.3 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, Conector: RJ45</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>USB</td>
<td>1x USB 2.0, Conector: Tipo A</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>HDMI</td>
<td>1x HDMI 2.0, Conector: Tipo A</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Protocolos de Comunicación<br />
Soportados</strong></td>
<td>Enlace ascendente</td>
<td>
<ul>
<li>MQTT V3.1, V3.1.1, &amp; V5</li>
<li>Servidor OPC UA</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Enlace descendente</td>
<td>
<ul>
<li>Cliente OPC UA</li>
<li>Modbus TCP</li>
<li>SIMATIC S7, RFC1006, S7+: PLC S7-300, S7-400, S7-1200, S7-1500</li>
<li>EtherNet/IP CIP: PLC Allen-Bradley ControlLogix (CLX) y CompactLogix</li>
<li>Sinumerik (RFC1006): CNC Sinumerik 840D PL &amp; SL</li>
<li>FOCAS (Ethernet): CNC FANUC Series 30i, 31i, 31i-B, 31i-B5, 32i-B, 35i-B, 0i-D, 0i-F, 0i-F Plus, Power Motion i-A, y FANUC NCGuide (Simulador)</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Propiedades Físicas</strong></td>
<td>Dimensiones (Al x An x Pr)</td>
<td>120 mm x 28 mm x 110 mm</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Peso</td>
<td>Aprox. 420g</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Alimentación</td>
<td>24Vdc ±20%, suministro SELV/PELV obligatorio, corriente de entrada típica 500mA<br />
(máx. 1A, considerando corriente de arranque en el encendido)</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Pérdida de Potencia Típica</td>
<td>9,5W</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Temperatura de Funcionamiento</td>
<td>-20°C … +60°C</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Temperatura de Almacenamiento</td>
<td>-40°C … +85°C</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Humedad Relativa</td>
<td>5% … 95%, sin condensación</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Refrigeración</td>
<td>Convección, sin ventilador</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Montaje</td>
<td>Riel DIN 35mm</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Clase de Protección</td>
<td>IP20</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Conformidad/Normas</strong></td>
<td>CE</td>
<td>
<ul>
<li>Compatibilidad electromagnética (EMC) y Restricción de sustancias peligrosas (RoHS)</li>
<li>EN61000-6-2 Estándares genéricos – Estándar de inmunidad para entornos industriales</li>
<li>EN61000-6-3 Estándares genéricos – Estándar de emisión para entornos residenciales, comerciales e industriales ligeros</li>
<li>EN61000-6-4 Estándares genéricos – Estándar de emisión para entornos industriales</li>
<li>EN61326-1 Equipos eléctricos para medición, control y uso en laboratorio</li>
<li>EN61131-2 Controladores programables – zona B</li>
<li>EN55011 Equipos industriales, científicos y médicos – Características de perturbación de radiofrecuencia – Grupo 1 Clase B</li>
<li>EN55032 Compatibilidad electromagnética de equipos multimedia – Requisitos de emisión &#8211; Clase B</li>
<li>EN 50581:2012/EN IEC 63000:2018 RoHS, Evaluación de la restricción de sustancias peligrosas</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>FCC</td>
<td>FCC 47 CFR Part 15B e ICES-003 – Clase B</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>VCCI</td>
<td>Equipo de tecnología de la información (ITE) Clase B establecido en el Acuerdo del Consejo de control voluntario<br />
para interferencias por equipos de tecnología de la información (VCCI), abril 2015</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Descargas</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div class="dl-section">
<h3>Documentos</h3>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Hoja de datos: EdgeGate Connector</h4>
<p>Especificaciones técnicas y características.</p>
</div>
<p><a class="dl-link" href="https://atevatech.aztgrp.net/index.php/s/iCrDej5MaYmKynf" target="_blank" rel="noopener">Descargar</a></div>
</div>
<div class="dl-form-box">
<h3>EdgeGate Connector &mdash; Acceso Cloud</h3>
<p>Acceso a manual de usuario y documentación a través de nuestro cloud seguro.</p>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Controladores &amp; Software</h4>
<p>Software y herramientas de configuración.</p>
</div>
<p><a class="dl-link popup-download" data-category="Drivers &amp; Software" href="https://atevatech.aztgrp.net/index.php/s/wgGP7EzKWk35trC">Solicitar descarga</a></div>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Documentación</h4>
<p>Manual de usuario y documentación técnica.</p>
</div>
<p><a class="dl-link popup-download" data-category="Documentation" href="https://atevatech.aztgrp.net/index.php/s/wgGP7EzKWk35trC">Solicitar descarga</a></div>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Otro</h4>
<p>Recursos adicionales.</p>
</div>
<p><a class="dl-link popup-download" data-category="Other" href="https://atevatech.aztgrp.net/index.php/s/wgGP7EzKWk35trC">Solicitar descarga</a></div>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Referencias</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<table class="contenttable twocol">
<tbody>
<tr>
<td>GAA-YY-051000</td>
<td>edgeGate</td>
</tr>
<tr>
<td>LRL-XX-161001</td>
<td>edgeConnection – Licencia Perpetua*</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><sup>* La licencia edgeConnection ya incluye 1 año de licencia de actualización de software (LMA-XX-161001)</sup></td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Formación</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7ccca6b6-925d" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Varios</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7ccca6b6-925d" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7ccca6b6-925d" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Vídeo</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body"></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div id="sconnect-is-installed" style="display: none">2.15.0.0</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/es/produit/edgegate-connector-3/">EdgeGate Connector</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>FG-200</title>
		<link>https://www.atevatech.net/es/produit/fg-200-3/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=fg-200-3</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 11:55:34 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.atevatech.net/?post_type=product&#038;p=39967</guid>

					<description><![CDATA[<p>FG-200: Gateway Fieldbus Foundation / Modbus</p>
The post <a href="https://www.atevatech.net/es/produit/fg-200-3/">FG-200</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h1>Gateway Fieldbus Foundation : FG-200</h1>

		</div>
	</div>
<div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_50 vc_sep_pos_align_left vc_separator_no_text vc_sep_color_grey wpb_content_element  wpb_content_element" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async" width="300" height="225" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2024/03/FG-200_1000x750px-300x225.jpg" class="vc_single_image-img attachment-medium" alt="FG-200" title="FG-200" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2024/03/FG-200_1000x750px-300x225.jpg 300w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2024/03/FG-200_1000x750px-400x300.jpg 400w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2024/03/FG-200_1000x750px-768x576.jpg 768w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2024/03/FG-200_1000x750px.jpg 1000w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h2 style="text-align: justify;"><strong>Gateway Fieldbus Foundation :</strong></h2>
<h3 style="text-align: justify;"><strong>FG-200 El Gateway HSE ( High Speed Ethernet ) /FF ( Foundation fieldbus ) Modbus FG-200 : para la integración del sistema de control en Modbus TCP</strong></h3>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="635" height="293" src="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/FG200_FF_D_EN_160501_200-e1476436592122.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="fg200_ff_d_en_160501_200" srcset="https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/FG200_FF_D_EN_160501_200-e1476436592122.jpg 635w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/FG200_FF_D_EN_160501_200-e1476436592122-400x185.jpg 400w, https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2016/10/FG200_FF_D_EN_160501_200-e1476436592122-768x354.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_tta-container" data-vc-action="collapse"><div class="vc_general vc_tta vc_tta-tabs vc_tta-color-grey vc_tta-style-modern vc_tta-shape-rounded vc_tta-spacing-1 vc_tta-tabs-position-top vc_tta-controls-align-left"><div class="vc_tta-tabs-container"><ul class="vc_tta-tabs-list" role="tablist"><li class="vc_tta-tab vc_active" data-vc-tab role="presentation"><a href="#Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a"><span class="vc_tta-title-text">Descripción General</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a"><span class="vc_tta-title-text">Datos Técnicos</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a"><span class="vc_tta-title-text">Descargas</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a"><span class="vc_tta-title-text">Referencias</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a"><span class="vc_tta-title-text">Formación</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a"><span class="vc_tta-title-text">Varios</span></a></li><li class="vc_tta-tab" data-vc-tab role="presentation"><a href="#1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-tabs data-vc-container=".vc_tta" role="tab" aria-selected="false" id="tab-1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7cccbcda-bb8a"><span class="vc_tta-title-text">Video</span></a></li></ul></div><div class="vc_tta-panels-container"><div class="vc_tta-panels"><div class="vc_tta-panel vc_active" id="Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#Overview25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Descripción General</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h3>Puesta en marcha rápida y sencilla del gateway Softing: FG-200FF</h3>
<ul>
<li>Soporte opcional para el Bus Carrier STHAL 9419 y la Fuente de Alimentación Fieldbus 9412 (cableado reducido al mínimo)</li>
<li>Importar datos Modbus a un servidor web reduciendo los esfuerzos de mapeo</li>
</ul>
<h3>Gestión Optimizada: Softing: FG-200FF</h3>
<ul>
<li>Modo &#8220;Visitante&#8221; para evitar cualquier interferencia con la red</li>
<li>Posibilidad de gestión del sistema utilizando diferentes software (por ejemplo, AMS de Emerson) y aplicaciones marco de Herramientas de Dispositivos de Campo (FDT) (por ejemplo, SMART VISION, FieldMate, Field Device Manager, FieldCare, o PACTware)</li>
<li>Capacidad de redundancia para el Gateway Softing: FG-200FF</li>
</ul>
<ul>
<li>Enlace de redundancia posible (D-3 según FF-593)</li>
<li>Espejo automático con configuración de datos</li>
<li>Redundancia muy rápida</li>
</ul>
<h3>Todas las herramientas necesarias incluidas</h3>
<ul>
<li>&#8220;Herramienta de Configuración FF&#8221; para configurar dispositivos y comunicación cíclica</li>
<li>PACTware para configuración de dispositivos y gestión básica.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1441874172283-f430400e-9d323ae8-d10a8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Datos Técnicos</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body"></div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849058672-84c495bf-43b58ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Descargas</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div class="dl-section">
<h3>Documentos</h3>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Hoja de datos: Pasarela FG-200 HSE/FF Modbus</h4>
<p>Especificaciones técnicas y características de la pasarela FG-200.</p>
</div>
<p><a class="dl-link" href="https://atevatech.aztgrp.net/index.php/s/gENnWwPsMrsFoRm" target="_blank" rel="noopener">Descargar</a></p>
</div>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Certificado de conformidad IECEx</h4>
<p>Documentación de certificación para ubicaciones peligrosas.</p>
</div>
<p><a class="dl-link" href="https://atevatech.aztgrp.net/s/T77HmWskWwXGC37" target="_blank" rel="noopener">Descargar</a></p>
</div>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Informe de prueba Achilles</h4>
<p>Informe de prueba de robustez de ciberseguridad del FG-200 HSE/FF.</p>
</div>
<p><a class="dl-link" href="https://atevatech.aztgrp.net/s/KRkk9S49bpkR74t" target="_blank" rel="noopener">Descargar</a></p>
</div>
</div>
<div class="dl-form-box">
<h3>Pasarela FG-200 — Acceso Cloud</h3>
<p>Acceso a software, firmware, controladores y documentación a través de nuestro cloud seguro.</p>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Controladores &amp; Software</h4>
<p>FF HSE DTMs V1.50, Firmware FG-200FF, utilidad Search &amp; Configure y controladores adicionales.</p>
</div>
<p><a class="dl-link popup-download" href="https://atevatech.aztgrp.net/s/QNWN4Wd5BrnxgxW" data-category="Drivers &amp; Software">Solicitar descarga</a></p>
</div>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Documentación</h4>
<p>Herramienta de configuración V2.24, manual de usuario y documentación técnica.</p>
</div>
<p><a class="dl-link popup-download" href="https://atevatech.aztgrp.net/s/QNWN4Wd5BrnxgxW" data-category="Documentation">Solicitar descarga</a></p>
</div>
<div class="dl-item">
<div class="dl-item-info">
<h4>Otro</h4>
<p>Documento técnico sobre integración de pasarelas Foundation Fieldbus y recursos complementarios.</p>
</div>
<p><a class="dl-link popup-download" href="https://atevatech.aztgrp.net/s/Za5Eq2LBJ8cmR56" data-category="Other">Solicitar descarga</a></p>
</div>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849135016-9296723c-2afe8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Referencias</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h3>Descripción</h3>
<table class="contenttable stacktable large-only" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"><strong>GCL-EK-024101</strong></td>
<td valign="top">FG-200 HSE/FF Modbus, funcionalidad, diseño idéntico para uso con R. STAHL bus-Carrier Serie 9419 y Fuente de Alimentación Fieldbus serie 9412</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849171874-4dab6cc8-a7618ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Formación</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1475849338007-2f5d7957-cc0d8ced-e00a38bf-dfeb25cc-925c8e02-b7f56dac-f4caa4af-bd0098c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Varios</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Gateway Modbus HSE &lt;&gt; Fieldbus Foundation, 4 segmentos FF</p>
<p>Código HS 85176200</p>

		</div>
	</div>
</div></div><div class="vc_tta-panel" id="1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-content=".vc_tta-panel-body"><div class="vc_tta-panel-heading"><h4 class="vc_tta-panel-title"><a href="#1693568533767-1aba12d6-cdbc98c3-7cccbcda-bb8a" data-vc-accordion data-vc-container=".vc_tta-container"><span class="vc_tta-title-text">Video</span></a></h4></div><div class="vc_tta-panel-body">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p style="text-align: center;"><strong>Todos nuestros videos sobre el FG-200 disponibles en nuestra nube</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://atevatech.aztgrp.net/index.php/s/2Ltdoqs7qYxieeH" target="_blank" rel="noopener">Videos ATEVA</a></p>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>
<div id="sconnect-is-installed" style="display: none;">2.15.0.0</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>HardwareFG-200 HSE/FF Modbus</p>
<p>SoftwareHerramienta de configuración FF, FDT CommDTM, PACTware en CD-ROMDocumentaciónGuía de Inicio Rápido, Manual de Usuario en CD-ROM</p>
<h3>Referencias</h3>
<table class="contenttable stacktable large-only" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="1" valign="top" width="34%"><strong>GCL-EK-024100</strong></td>
<td rowspan="1" valign="top" width="66%">FG-200 HSE/FF Modbus (Foundation fieldbus / Modbus TCP )</td>
</tr>
</tbody>
</table>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>The post <a href="https://www.atevatech.net/es/produit/fg-200-3/">FG-200</a> first appeared on <a href="https://www.atevatech.net">ATEVA Technologies</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
