HART | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net Votre partenaire en réseaux industriels Tue, 03 Mar 2026 08:55:49 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2021/03/cropped-cropped-ATV_logo_web-32x32.png HART | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net 32 32 Software PACTware (FDT/DTM) https://www.atevatech.net/es/produit/software-pactware-fdt-dtm/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=software-pactware-fdt-dtm Tue, 03 Mar 2026 08:55:49 +0000 https://www.atevatech.net/produit/software-pactware-fdt-dtm/

PACTware : Software de parametrización

Pactware

Software de configuración y parametrización de “Field devices” (FDT/DTM)

Diseñado para la operación eficiente de buses y dispositivos de campo, basado en Field Device Tool (FDT) / Device Type Manager (DTM) de un gran número de fabricantes, PACTware proporciona una solución simple y económica para iniciarse en las “Aplicaciones de Gestión de Activos”. PACTware también permite el diagnóstico de bus de campo y la simulación de estados operativos.

General

Una forma sencilla y económica de iniciarse en las aplicaciones de gestión de activos de planta

  • Operación centralizada sencilla de dispositivos de campo de diferentes fabricantes
  • Uso independiente del bus de campo con los CommDTM correspondientes
  • Conforme a la norma FDT/DTM
  • Aplicación de software disponible de forma gratuita

Uso eficiente de dispositivos de campo en la industria de procesos

  • Puesta en marcha rápida de la instalación, reemplazo rápido de dispositivos defectuosos
  • Parametrización remota sencilla de dispositivos
  • Monitorización completa de dispositivos críticos para el proceso
  • Gestión centralizada de todos los parámetros del dispositivo
  • Creación automática de la documentación de la instalación

Detalles técnicos

Funcionalidad
  • Creación y apertura de proyectos
  • Conexión entre DTM y dispositivo
  • Intercambio de datos entre DTM y dispositivo
  • Edición de datos del dispositivo con el DTM
  • Catálogo de dispositivos
  • Vista de proyecto
  • Vista de planta
  • Monitor de depuración y errores
Acceso a la red PROFIBUS
  • TH LINK PROFIBUS
  • PBPro-USB
  • PBpro ETH
  • PBpro PCI
  • PBpro PCI Express
  • PBpro CompactPCI
  • PBpro PC104plus
  • PROFI104
FOUNDATION™ fieldbus
  • FG-200 FF
  • FFusb
Sistemas operativos compatibles Windows Vista, Windows 7, Windows 8
Requisitos del sistema
  • Microsoft .NET Framework 2.0
  • Adobe Reader 8.0 o superior para leer la documentación
  • 50 MB de espacio libre en disco duro
  • 40 MB de RAM

Descargas

Documentos

Datasheet: PACTware

Especificaciones técnicas y características.

Descargar

PACTware: Revisión del software

Historial de versiones y notas de actualización del software PACTware.

Descargar

PACTware — Descarga de Software (Acceso cloud)

PACTware

Solicitar descarga

Referencias

VAA-YY-023000 PACTware (gratuito)

Contenido del envío

Software PACTware (desarrollado por miembros del Consorcio PACTware)
Documentación Manual de usuario

Productos y servicios adicionales

GEA-JN-003006 TH LINK PROFIBUS, CommDTM disponible a través de DTM Library
LRA-NN-021980 DTM Library
PB-USB PROFIusb, incluyendo CommDTM
DEL-NN-012311 PBpro ETH, un canal (diferentes versiones), incluyendo CommDTM
PB-PRO1-PCI / PB-PRO1-PCI/LP1 PBpro PCI Master/Slave, un canal, incluyendo CommDTM
PB-PRO1-PCIE / PB-PRO1-PCIE/LP1 PBpro PCI Express Master/Slave, un canal (diferentes versiones), incluyendo CommDTM
PB-PRO1-CPCI PBpro PROFIBUS CompactPCI tarjeta de interfaz, incluyendo CommDTM
PB-PRO1-PC104+ PBpro PC/104plus tarjeta (diferentes versiones), incluyendo CommDTM
PB-PC104-MS PROFI104 Master/Slave (diferentes versiones), incluyendo CommDTM
GLA-YK-020110 FG-110 FF, incluyendo CommDTM
DUA-KK-020300 FFusb, incluyendo CommDTM
The post Software PACTware (FDT/DTM) first appeared on ATEVA Technologies.]]> mobiLink – HART + FF + PA https://www.atevatech.net/es/produit/mobilink-hart-ff-pa-3/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mobilink-hart-ff-pa-3 Wed, 10 Sep 2025 09:32:04 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=40006 Interfaz Mobilink para configurar módulos de dispositivos en redes HART, FOUNDATION FIELDBUS y Profibus P
Homologado para zonas ATEX

The post mobiLink – HART + FF + PA first appeared on ATEVA Technologies.]]>
QR Code

Interfaz mobiLink

  • mobiLink es una Interfaz que se conecta a los principales protocolos de “Automatización de Procesos”: HART/ FOUNDATION Fieldbus / PROFIBUS PA
  • Perfectamente adecuada como dispositivo portátil, gracias a su funcionamiento con batería y Bluetooth o USB
  • Compatible con aplicaciones FDT Frames
  • Uso posible en áreas peligrosas (ATEX)

General

Operación multiprotocolo:

  • Maestro HART, Host Foundation fieldbus y Maestro PROFIBUS PA
  • Conexión temporal a segmentos fieldbus o bucles HART, para cada interacción con dispositivos de campo
  • Implementaciones de protocolos en total conformidad, permiten acceso sin interferencias a la ejecución en sitio.

Comunicación de la interfaz mobiLink vía Bluetooth o USB:

  • Comunicación vía Batería o Bluetooth y permite su uso con un Smartphone o tableta
  • Interfaz USB para funcionamiento en banco de pruebas

Soporte para aplicaciones FDT y principales herramientas de ingeniería

  • Aplicación PACTware y comunicación HART, DTM incluido
  • Comunicación DTM para Foundation Fieldbus y PROFIBUS PA (Opción)
  • Herramientas de configuración Foundation Fieldbus
  • Interfaz de programa de aplicaciones para integración en sistemas

mobiLink es perfectamente adecuada para uso en áreas peligrosas (ATEX)

  • mobiLink tiene “aprobación EX” para Zona 1
  • Es adecuada para conexión a circuitos intrínsecamente seguros

Detalles Técnicos

Interfaz de Usuario Controles
LEDs de Estado		 Botón de encendido/apagado, botón de emparejamiento Bluetooth
FIELDBUS (modo Fieldbus), HART (modo HART), Bluetooth (Emparejamiento/Bluetooth activo), Batería baja, Encendido
Interfaces y Conectores USB

Bluetooth

Fieldbus

HART

 Velocidad: USB 2.0 Full Speed
Conector: USB Tipo C
Eléctrico: No intrínsecamente seguro. No usar en áreas peligrosas.
5V, 100mA. Um = 253VModo BT: BT Classic, 2.4 – 2.478 GHz Potencia de Salida: +8 dBm (máximo)Conexión: conectores tipo banana de 4 mm (rojo/negro), se debe observar la polaridad
Capa Física: según IEC 61158-2, Tipo 1: 31.25 Kbit/s, modo voltaje
Corriente de entrada nominal (Fieldbus):
10 mA en modo Bluetooth y USB regular
18 mA (con Ufieldbus > 9,5V) para mayor duración de batería en modo USB (controlado por aplicación)
Terminador Fieldbus: No incluye terminador fieldbusConexión: conectores tipo banana de 4 mm (rojo/negro)
Capa Física: módem compatible con HART FSK
Operación en Áreas Peligrosas Parámetros de Seguridad Intrínseca EX ia IIB, Ui = 30 V o dispositivo de campo FISCO
Aislamiento: 1500 VDC entre USB y Fieldbus, 1500 VDC entre USB y HART
Propiedades Físicas Dimensiones (L x A x P)

Peso

Fuente de Alimentación

Temperatura de Operación

Almacenamiento

Humedad Relativa

Clase de Protección

 175 mm x 74 mm x 32 mm

330 g (incl. Baterías)

Batería: 3 * Alcalinas, IEC-LR6, voltaje nominal 1,5V
Para uso en área peligrosa: Energizer E91 o Duracell Procell MN1500.
Con baterías de otros tipos o fabricantes la certificación es nula.
Interfaz Fieldbus (Unidad de Conexión de Medio) alimentada por fieldbus.

-20°C .. +50°C

Almacenar baterías en lugar seco a temperatura ambiente normal.

< 95% HR sin condensación

IP 54 (si el puerto USB está cubierto con tapa)

Descargas

Documentos

Hoja de datos: Interfaz mobiLink HART + FF + PA

Especificaciones técnicas y características de la interfaz mobiLink.

Descargar

mobiLink — Acceso Cloud

Acceso a software, firmware, controladores y documentación a través de nuestro cloud seguro.

Controladores & Software

mobiLink Manager (32/64bit), mobiLink DTM (32/64bit), herramienta de configuración.

Solicitar descarga

Documentación

Manual de usuario, guía de inicio rápido y documentación técnica.

Solicitar descarga

Otro

Firmware mobiLink (HART, Profibus PA, Fieldbus Foundation) y recursos adicionales.

Solicitar descarga

Referencias

Hardware mobiLink, cable USB, juego de cables fieldbus con ‘clips’, 3 pilas Alcalinas IEC-LRC6, memoria USB
Software PACTware, DTM Comunicación HART, controlador USB en tarjeta USB

DTM Comunicación Foundation fieldbus (opcional)
Herramienta de Configuración Foundation fieldbus ComConf (opcional)
Documentación En memoria USB
Referencia para Pedido
ATV-DBA-KM-020410 mobiLink, incluyendo accesorios
ATV-LRA-KK-021971 Licencia FF CommDTM
ATV-LRA-KK-020721 Licencia Herramienta de Configuración FF ComConf

Videos

Cómo conectar con dispositivos Foundation Fieldbus vía mobiLink:

Cómo conectar con dispositivos Foundation Fieldbus vía mobiLink:

Cómo cambiar direcciones de nodo Foundation Fieldbus:

Archivos

Encuentre todas las descargas de SOFTING en nuestro espejo #1

Las personas interesadas en este producto, también pueden estar interesadas en:

The post mobiLink – HART + FF + PA first appeared on ATEVA Technologies.]]> mobiLink Power HART-FF-PA https://www.atevatech.net/es/produit/mobilink-power-hart-ff-pa-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mobilink-power-hart-ff-pa-2 Wed, 10 Sep 2025 08:25:25 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=39991 Interface Mobilink Power, para la configuración de módulos HART, Profibus PA y Fieldbus Foundation, sin alimentación eléctrica.

HS Code : 84733020

The post mobiLink Power HART-FF-PA first appeared on ATEVA Technologies.]]>

mobiLink power permite una conexión directa con el “field device” sin ninguna infraestructura. La alimentación integrada elimina la necesidad de tener otros componentes, como una alimentación externa, una resistencia de terminación y facilita enormemente el mantenimiento

  • mobiLink Power

Interfaz única para los principales protocolos de automatización de procesos:

  • HART Master, Foundation Fieldbus Host y PROFIBUS PA Master incluidos en un solo dispositivo
  • Configuración y parametrización de dispositivos de campo
  • Diagnóstico y monitoreo del estado

General

Proporciona alimentación a los dispositivos de campo

  • Elimina la necesidad de una alimentación eléctrica adicional y un acondicionador de alimentación para aplicaciones de banco de trabajo

Soporte para aplicaciones framework FDI, FDT y principales herramientas de ingeniería

  • Aplicación framework PACTware FDT y DTM de comunicación HART incluidos
  • DTM de comunicación para Foundation Fieldbus y PROFIBUS PA (opcional)
  • Herramienta de configuración Foundation Fieldbus (opcional)
  • Interfaz de programa de aplicación para integración en sistemas de ingeniería

Flexibilidad de uso ilimitada

  • mobiLink Power se alimenta desde el ordenador conectado vía USB

Descargas

Documentos

Hoja de datos: mobiLink Power HART-FF-PA

Especificaciones técnicas y características de la interfaz mobiLink Power.

Descargar

mobiLink Power — Acceso Cloud

Acceso a software, firmware, controladores y documentación a través de nuestro cloud seguro.

Controladores & Software

mobiLink Manager (32/64bit), mobiLink DTM (32/64bit), PACTware.

Solicitar descarga

Documentación

Manual de usuario, guía de inicio rápido y documentación técnica.

Solicitar descarga

Otro

Firmware, presentación mobiLink, información de licencia y recursos adicionales.

Solicitar descarga

Número de referencia

DUA-KM-020440 mobiLink Power para aplicaciones HART, incluyendo accesorios
LRA-KK-021973 linkPlus FF – Licencia para activar Foundation Fieldbus
LRA-LL-021974 linkPlus PA – Licencia para activar PROFIBUS PA
LRA-KK-020721 Licencia para FF Configuration Tool ComConf

Las personas interesadas en este producto, pueden estar interesadas en:

The post mobiLink Power HART-FF-PA first appeared on ATEVA Technologies.]]>