GATEWAYS | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net Votre partenaire en réseaux industriels Mon, 23 Mar 2026 05:14:54 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.2 https://www.atevatech.net/wp-content/uploads/2021/03/cropped-cropped-ATV_logo_web-32x32.png GATEWAYS | ATEVA Technologies https://www.atevatech.net 32 32 Contr. Modbus TCP -> OPC UA & MQTT: uaGate MB https://www.atevatech.net/es/produit/uagatemb-es/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=uagatemb-es Mon, 23 Mar 2026 05:14:54 +0000 https://www.atevatech.net/produit/uagatemb-es/

dataFEED uaGate Modbus TCP

Passerelle pour OPC UA et communication MQTT vers PLCs Modbus TCP

  • Fonctionalité de communication OPC UA
  • Import des symboles utilisant les données du contrôleur via interface web ?
  • Haute protection assurée pour le transfert des données

General

Accès des données Modbus de votre PLC pour les applications OPC UA

  • Accès aux contrôleurs Modbus, ex:. Schneider Electric, Wago, Beckhoff, Phoenix Contact, etc….
  • Intégration complète dans les systèmes de “Managements” comme : ERP, MES ou SCADA utilisant un serveur OPC UA, fournissant une plateforme indépendante fiable et sécurisée.
  • Accès aux données locales et globales facile et intégration facile et rapide à travers les pare-feux
  • Spécialement conçu pour des mises à jours de systèmes vieillissant et limitant ainsi, les investissements lourds.
  • Pas besoin de mise à jours logiciel, opérating systems, ce qui limite les risques de “crash” à long terme.
  • Programmation PLC minimale pour la configuration des registres
  • Pas besoin de PC dédié

Données de projets PLC disponibles pour utilisation spécifique

  • Import des symboles depuis fichier TXT
  • Installation simple et facile du serveur OPC, qui ne demande que quelques étapes pour l’accès des données PLC Modbus
  • Interface “Web-based” pour la configuration

Sécurité de type industriel “maximale”

  • Séparation physique des interfaces et séparations des droits pour les réseaux OT et IT.
  • Supportant les standards de sécurité tel que : SSL/TLS et certificats X.509
  • Encryption des données au standard OPC UA et authentification des utilisateurs
  • Securité supportée pour la communication MQTT avec cléf privée et ” clouds ” publics

Detalles técnicos

Hardware Processor Altera Cyclone V SoC with Dual-core ARM Cortex-A9
Connectors 2 x IEEE 802.3 100BASE-TX/10BASE-T (independent interfaces)
Status LEDs PWR (power supply), RUN (running), ERR (error), SYS (configuration)
Dimensions (H x W x D) 100 mm x 22.5 mm x 105 mm
Power Supply 18 VDC … 32 VDC, SELV/PELV supply mandatory Typically 200 mA, maximum 1 A at switch-on
Operating Temperature, Horizontal DIN Rail Installation -40 °C .. 50 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C .. 55 °C (22.5 mm minimum distance)
Operating Temperature, Vertical DIN Rail Installation -40 °C .. 35 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C .. 40 °C (22.5 mm minimum distance)
Storage Temperature -40 °C .. 85 °C
Relative Humidity 10 % … 90 %, non-condensing
Weight About 0.2 kg
Mounting DIN Rail (35 mm)
Housing Phoenix Contact ME MAX
Protection Class IP20
Software Protocols Modbus TCP, OPC UA (Server, 20,000 items in total), MQTT (Publisher, up to 1,000 topics)
Supported Controllers Modbus TCP controllers, e.g. from Schneider Electric, Wago, Beckhoff, Phoenix Contact, etc.
Conformity Emission EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55011, Group 1, Class A
EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55022, Class A
EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-4
FCC CFR45, Part 15 Section 15.107 and 15.109 (Class A),
VCCI Class A Information Technology Equipment 2002
Immunity EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-2

Descargas

Documentos

uaGate MB Datasheet

Ficha técnica y especificaciones del producto.

Descargar

dataFEED uaGate MB — Acceso Cloud

Acceso al firmware, documentación y recursos adicionales a través de nuestro cloud seguro.

Controladores y Software

Firmware y actualizaciones de software.

Solicitar descarga

Documentación

Manual de usuario, guía de inicio rápido y documentación técnica.

Solicitar descarga

Otros

Certificados, folletos y recursos adicionales.

Solicitar descarga

Referencias

ATV-GAA-YE-145133 uaGate MB

Scope of Delivery

Hardware uaGate MB
Software Tool for configuration over integrated web interface
Documentation Quick Startup Guide (printed documentation)

Wiki

What is the power dissipation of the uaGate or edgeGate?

The power dissipation also depends on the operating mode (Ethernet load, supply voltage, ambient temperature, module dispersion, …). A typical value for power dissipation Pv is about 3.3 watts at 24VDC.

What is the maximum data throughput of uaGate and edgeGate?

2.500 byte items with 200ms polling time

Is the store-and-forward functionality towards OPC UA from uaGate and edgeGate supported?

The buffering as specified in the OPC UA standard is implemented, but the items are stored in the RAM, not on the SD card. Please mind that the OPC UA client must support this functionality and demand it from the server.

How to change the language of the user interface with uaGate and edgeGate?

The browser preferred language is used for the user interface, currently English and German is supported. If you want to override this default setting, change the preferences in your browser.

For example, in Mozilla Firefox:
Menu -> Settings -> Content -> Languages and change or move the desired language to the top of the list.

Which cloud platforms are supported?

We support with all Softing gateways (echocollect, uaGate, edgeGate) the Microsoft Azure Cloud, Amazon AWS Cloud, IBM Bluemix Cloud and other cloud providers, which are using MQTT for telemetry data.

Les personnes intéressées par ce produit peuvent être intéressées par le produit suivant :

The post Contr. Modbus TCP -> OPC UA & MQTT: uaGate MB first appeared on ATEVA Technologies.]]> dataFEED uaGate 840D https://www.atevatech.net/es/produit/uagate-840d-es/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=uagate-840d-es Tue, 03 Mar 2026 19:02:45 +0000 https://www.atevatech.net/produit/uagate-840d-es/

OPC UA SERVER GATEWAY FOR SIEMENS SINUMERIK 840D SL/PL CONTROLLERS

This gateway allows the reading of all data from the SINUMERIK 840D machine tool. It can also access the NC parts with its axis, tool, program and data, as well as specific alarms. In addition, a connection to the SIMATIC Siemens S7 can be established. The data from the 2 connections is available via the OPC UA and the MQTT interface and can be used for “Industry 4.0 Applications”

With the uaGate 840D gateway, important spindle and axis data such as torque and power consumption can be read and reused for many applications. currently used tool are accessible. For example, this data is available for condition monitoring, predictive maintenance, for data logging, or for analysis tasks, such as spindle and axis monitoring. The gateway can also be used to acquire data from older SINUMERIK 840D controllers. Thanks to the preconfigured data symbol file for the standard use case based on one channel, three axes and one spindle, the user does not need any specific SINUMERIK know-how for reading the data.

The product can simply be mounted next to the SINUMERIK NCU on a DIN rail and requires a 24 VDC power supply. It has two independent Ethernet interfaces, one addressing the machine and the other the computer network. Between these, the gateway acts as a firewall. Setup is just a few clicks away using any web browser and the built-in web server

General

Access to Data in PLC, NC and Drives Area of Siemens SINUMERIK 840D sl/pl

  • Access to many different Siemens SINUMERIK 840D Solution Line and Power Line controllers
  • Data integration into higher level management tools like ERP, MES or SCADA systems
  • Embedded OPC UA Server providing open, platform-independent communication
  • Access to NC area containing axis, tool, program, drive data and specific alarms
  • Use of data for analysis, condition monitoring, predictive maintenance or data logging purposes
  • No additional Siemens licenses necessary
  • Initial configuration without requiring PLC or NC programming

Easy Configuration

  • Usage of predefined symbol files for standard configurations for easy comissioning
  • Upload of AWL file created from user-defined NCVar Selector symbol files for NCK connection
  • Easy symbol import from SIMATIC STEP 7/TIA Portal projects for S7 PLC connection
  • Gateway configuration using integrated web server and standard web browser

Industry-proven Security

  • Physically separated Ethernet interfaces protecting SINUMERIK from unauthorized access via IT network
  • Support of security standards like SSL/TLS, X.509 certificates and user authentication for OPC UA and MQTT communication

Datos técnicos

uaGate 840D
Hardware Processor Altera Cyclone V SoC with Dual-core ARM Cortex-A9
Connectors 2 x IEEE 802.3 100BASE-TX/10BASE-T (independent interfaces)
Status LEDs PWR (power supply), RUN (running), ERR (error), SYS (configuration)
Dimensions (H x W x D) 100 mm x 22.5 mm x 105 mm
Power Supply 18 VDC … 32 VDC, SELV/PELV supply mandatory
Typically 200 mA, maximum 1 A at switch-on
Operating Temperature, Horizontal DIN Rail Installation -40 °C … 50 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C … 55 °C (22.5 mm minimum distance)
Operating Temperature, Vertical DIN Rail Installation -40 °C … 35 °C (0 mm minimum distance)
-40 °C … 40 °C (22.5 mm minimum distance)
Storage Temperature -40 °C … 85 °C
Relative Humidity 10 % … 90 %, non-condensing
Weight About 0.2 kg
Mounting DIN Rail (35 mm)
Housing Phoenix Contact ME MAX
Protection Class IP20
Software Protocols SIMATIC S7, RFC1006, SINUMERIK, OPC UA (Server, 20,000 items in total),
MQTT (Publisher, up to 1,000 topics)
Supported Controllers Siemens SINUMERIK 840D Solution Line, software version V2.7 and higher
Siemens SINUMERIK 840D Power Line, software version V5.3 and higher
Supported Engineering Tools Siemens NCVar Selector
Conformity Emission EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55011, Group 1, Class A
EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 55022, Class A
EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-4
FCC CFR45, Part 15 Section 15.107 and 15.109 (Class A),
VCCI Class A Information Technology Equipment 2002
Immunity EC Directive 2004/108/EC “Electromagnetic Compatibility”, EN 61000, Part 6-2
Certifications CE, FCC, RoHS

Descargas

Documentos

Datasheet: dataFEED uaGate 840D

Technical specifications and features.

Descargar

dataFEED uaGate 840D — Cloud Access

Access to firmware, drivers, documentation and certificates via our secure cloud.

Drivers & Software

Firmware, preconfigured symbol files for SINUMERIK 840D.

Solicitar descarga

Documentation

Quick Start Guide, Tech-Notes, User Guide.

Solicitar descarga

Other

CE Conformity Declaration and additional resources.

Solicitar descarga

Referencias

Order Numbers

GAA-YX-145144 uaGate 840D

 

Scope of Delivery

Hardware uaGate 840D
Software Tool for configuration over integrated web interface
Documentation Quick Startup Guide (printed documentation)

 

Additional Products and Services

6FC5851-1XC45-4YA8 SINUMERIK 840D sl CNC software and SINUMERIK Operate, toolbox including NCVar Selector
(please order directly from Siemens)
GPL-CS-191000 echolink S7-compact (PROFIBUS/MPI adapter for communication with SINUMERIK 840D pl)

 

Wiki

Performance

  • La Passerelle uaGate 840D, peut collecter jusqu’à 20000 variables
  • Fréquence d’échantillonage : dépends de nombreux parametres. On peut donner une approximation entre [ 15 ms – 80ms ]

Vous pouvez aussi être intéressé par :

The post dataFEED uaGate 840D first appeared on ATEVA Technologies.]]> Smartlink HW-DP https://www.atevatech.net/es/produit/smartlink-hw-dp-3/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=smartlink-hw-dp-3 Tue, 27 Jan 2026 15:27:53 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=40740 Asset Management and Parameterization of HART devices
→ Gestión de Activos y Parametrización de dispositivos HART
Asset Management and Parameterization of PROFIBUS Devices
→ Gestión de Activos y Parametrización de dispositivos PROFIBUS
Direct Access to Process data from your PROFIBUS Network
→ Acceso Directo a los datos de Proceso desde su red PROFIBUS

The post Smartlink HW-DP first appeared on ATEVA Technologies.]]>

SmartLink DP para Punto de Acceso de Gestión de Activos en redes PROFIBUS DP

smartlink DP

Conexión de dispositivos PROFIBUS y HART a HART IP, OPC UA, MQTT y FDT

smartLink HW-DP proporciona acceso independiente del PLC a redes PROFIBUS DP. Permite la Gestión de Activos de Planta para dispositivos de campo utilizando herramientas industriales estándar y permite usar HART IP como formato estandarizado. smartLink HW-DP es una herramienta compacta que puede integrarse sin interferir con el funcionamiento de las instalaciones existentes. Así, permite la conectividad Industria 4.0 para redes PROFIBUS DP nuevas y existentes.

smartLink DP

Descripción General

Configuración, Parametrización y Gestión de Activos de Planta Usando Herramientas Industriales Estándar

  • Independiente de herramientas de configuración
  • Parametrización centralizada y que ahorra tiempo de dispositivos de campo PROFIBUS y HART directamente desde la sala de control
  • Acceso desde aplicaciones de Gestión de Activos de Planta para configuración de dispositivos de campo basado en estándares FDT / DTM y EDDL (maestro acíclico)

Punto de Acceso Ethernet a PROFIBUS DP

  • Proporciona un 2º canal para acceder a los dispositivos de campo
  • Actúa como maestro PROFIBUS DP clase 2
  • Soporte de un segmento PROFIBUS DP

Componente Clave para la Transición a Tecnología de Última Generación

  • Reutilización de segmentos PROFIBUS existentes sin requerir modificación
  • Acceso a datos cíclicos y acíclicos vía HART-IP y OPC UA

Datos Técnicos

Gestión de Activos y Parametrización de Dispositivos HART

Configuración, Parametrización, Gestión de Activos de Planta

  • Acceso seguro y estandarizado a dispositivos
  • Paralelo e independiente del controlador

Integración económica y de bajo riesgo

  • Conexión de un gran número de dispositivos HART sin recablear los dispositivos
  • Uso de infraestructura existente mediante “HART sobre PROFIBUS”
  • Gran número de IOs Remotas compatibles

Compatible con aplicaciones estándar establecidas

  • Usa HART-IP como protocolo de aplicación estándar
  • Probado y verificado con Emerson AMS Device Manager, ABB FIM, E+H FieldCare y PACTware

Gestión de Activos y Parametrización de Dispositivos PROFIBUS

Configuración, Parametrización, Gestión de Activos de Planta

  • Acceso seguro y estandarizado a dispositivos
  • Paralelo e independiente del controlador

Compatible con aplicaciones estándar establecidas

  • Drivers disponibles para FDT
  • Probado y verificado con E+H FieldCare y PACTware

Acceso Directo a Datos de Proceso desde Redes PROFIBUS

Captura de datos de proceso directamente desde la red

  • Provisión en tiempo real de todos los datos de proceso para su uso posterior en aplicaciones típicas de Industria 4.0 como análisis de datos
  • Recopilación de datos directamente desde la red, eliminando la necesidad de acceder al controlador
  • Sin intervención en el proceso en ejecución

Provisión segura de datos usando OPC UA

  • Método de transmisión de última generación en redes industriales
  • Ciclos de actualización rápidos posibles sobre OPC UA

Monitoreo de Activos y Diagnósticos en Redes PROFIBUS

Inventario completo de toda la red

  • Datos I&M de todos los dispositivos conectados
  • Consultas automáticas en tiempo real sin configuración

Provisión segura de datos usando MQTT

  • Método de transmisión de última generación para conectividad en la nube
  • Modelo de información basado en Especificaciones Complementarias OPC UA para PROFINET

Monitoreo de estado de todos los dispositivos conectados

  • Mensajes de diagnóstico y estado de todas las estaciones del bus
  • Parámetros estadísticos para toda la red

Integrado con la aplicación Softing plantPerfect Monitor

  • Use la aplicación plantPerfect Monitor para monitorear la red con todos sus dispositivos

 

 

Descargas

Documentos

Hoja de datos: SmartLink HW-DP

Especificaciones técnicas y características.

Descargar

SmartLink HW-DP — Acceso Cloud

Acceso a software, documentación y controladores a través de nuestro cloud seguro.

Controladores & Software

Software, firmware y herramientas de configuración.

Solicitar descarga

Documentación

Manual de usuario, guía de inicio rápido y documentación técnica.

Solicitar descarga

Otro

Recursos adicionales y documentación.

Solicitar descarga

Referencias

Contenido del Envío
Hardware smartLink HW-DP
Documentación En el Sitio Web

 

Números de Pedido
GEA-YN-026000 smartLink HW-DP
GEA-YN-026001 smartLink HW-DP 50, Hardware precargado con licencias para 50 dispositivos
GEA-YN-026002 smartLink HW-DP 100, Hardware precargado con licencias para 100 dispositivos
GEA-YN-026003 smartLink HW-DP 250, Hardware precargado con licencias para 250 dispositivos
GEA-YN-026004 smartLink HW-DP 375, Hardware precargado con licencias para 375 dispositivos
LRA-NN-027004 smartPlus DP, Licencia de acceso a un dispositivo de campo

 

Productos y Servicios Adicionales
DBA-KM-020410 mobiLink – Interfaz HART móvil
LRL-TG-020000 plantPerfect Monitor, licencia perpetua incluyendo 1 año de actualizaciones de software para 1 dispositivo
LMA-TG-020000 plantPerfect Monitor, 1 año de actualizaciones de software para 1 dispositivo
LAA-TG-020000 plantPerfect Monitor, licencia de alquiler de 1 año para 1 dispositivo

Varios

smartLink HW-DP
Hardware Procesador Intel Cyclone V SoC con ARM Cortex-A9 de doble núcleo
LEDs de Estado (Gateway) PWR, RUN, ERR, BUS
Reloj en Tiempo Real Reloj en tiempo real con respaldo, configuración de hora vía navegador o servidor NTP (el tiempo de respaldo depende de condiciones como temperatura ambiente y duración de uso)
Interfaces Ethernet 1 x IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, Conector: RJ45
PROFIBUS DP 1 x Segmento con Capa Física RS485, Conector: Sub-D hembra de 9 pines
Soportados Protocolos de Comunicación HART-IP, MQTT, OPC UA, PROFIBUS DP
IOs Remotas PROFIBUS Siemens:
ET 200SP: 155-6BU01-0CN0
ET 200iSP: 152-1AA00-0AB0
ET 200M: 153-2BA10-0XB0
ABB:
S800: CI801, CI840, CI840A
S900: CI920N, CI920S
Pepperl+Fuchs:
LB: LB8105, LB8106, LB8109
FB: FB8206, FB8209
R.Stahl: iS1+: CPM 9440/15-01-11
Turck:
BL20: BL20-E-GW-DP, BL20-GW-DPV1
excom: GDP 1,5
WAGO: I/O System 750: 750-333, 750-833
Módulos IO HART Siemens:
ET 200SP: 134-6TD00-0CA1, 135-6TD00-0CA1
ET 200iSP: 134-7TD00-0AB0, 135-7TD00-0AB0, 134-7TD50-0AB0, 138-7FA00-0AB0
ET 200M: 332-8TF01-0AB0, 331-7TF00-0AB0, 331-7TF01-0AB0, 331-7TB00-0AB0, 332-8TF00-0AB0
ABB:
S800: AI815, AO815, AI845, AO845A, AI895, AO895
S900: AI930N, AO930N
Pepperl+Fuchs:
LB: LB3002, LB3102, LB3103, LB3105, LB4002, LB4005, LB4102, LB4105, LB3005A2, LB3006A, LB3106A, LB4106A, LB7104A
FB: FB3202B1, FB3202B2, FB3205B2, FB3205B3, FB3302B2, FB3305B2, FB4202B2, FB4202B3, FB4205B2, FB4205B3, FB4205C2, FB4302B2, FB7204B3, FB7304B3
R.Stahl: iS1+: AIM 9461/12-08-11, AOM 9466/12-08-11, AUM 9468/32-08-11
Turck:
BL20: BL20-2AIH-I, BL20-2AOH-I
excom: AIH40Ex, AOH40Ex
WAGO: I/O System 750: 750-484, 75x-842
Aplicaciones HART-IP Emerson AMS Device Manager V14.1.1, V14.5
Endress + Hauser Netilion (FieldEdge SGC500)
ABB FIM V3.01
Aplicaciones FDT PACTware, Endress + Hauser FieldCare
Propiedades Físicas Dimensiones (A x An x P) 120 mm x 28 mm x 110 mm
Peso Aprox. 430g
Alimentación 18 VDC … 32 VDC; fuente de alimentación SELV/PELV obligatoria
Corriente de entrada típica: 200 mA, corriente de entrada máxima: 1 A (considerando corriente de arranque al encender)
Pérdida de Potencia Típica 5 W
Temperatura de Operación -40 °C … +65 °C (ver descripción detallada de montaje en el manual de usuario)
Temperatura de Almacenamiento -40 °C … +85 °C
Humedad Relativa 10 % … 95 %, sin condensación
Refrigeración Convección, sin ventilador
Montaje Carril DIN 35 mm
Clase de Protección IP20
Conformidad / Normas CE Compatibilidad electromagnética (EMC) y Restricción de Sustancias Peligrosas (RoHS)
EN 61000-6-2 Normas genéricas – Norma de inmunidad para entornos industriales
EN 61000-6-4 Normas genéricas – Norma de emisión para entornos industriales
EN 55032 Compatibilidad electromagnética de equipos multimedia – Requisitos de Emisión Clase A
EN 55011 Equipos industriales, científicos y médicos – Características de perturbación de radiofrecuencia –
Límites y métodos de medición Clase A
EN IEC 63000:2018 RoHS, Evaluación de la restricción de sustancias peligrosas
FCC FCC 47 CFR Parte 15B Sección 15.109 (Clase A)
VCCI VCCI Consejo de Control Voluntario para Interferencias de Equipos de Tecnología de la Información, Abril 2015
The post Smartlink HW-DP first appeared on ATEVA Technologies.]]> Ethernet IP / Profibus DP Gateway https://www.atevatech.net/es/produit/ethernet-ip-profibus-dp-gateway-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ethernet-ip-profibus-dp-gateway-2 Mon, 15 Dec 2025 20:21:38 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=40565

Pasarela Ethernet/IP Profibus DP: Para conectar su esclavo Profibus DP a su red Ethernet/IP

epGateDP: Pasarela con una conexión simple de dispositivos esclavos PROFIBUS DP a sistemas de control Ethernet/IP mediante mapeo interno
Con la pasarela epGate DP, puede integrar un segmento PROFIBUS DP en sistemas de control Ethernet/IP. Con epGate DP, los costos de ingeniería se pueden reducir porque reutiliza el segmento PROFIBUS DP existente sin modificarlo. Permite la configuración, parametrización y gestión de los activos de la instalación utilizando herramientas industriales estándar.
2.15.0.0

epGate DP

Descripción general

Configuración, Parametrización y Gestión de Activos de Planta Utilizando Herramientas Industriales Estándar
* Compatible con las principales herramientas de ingeniería EtherNet/IP como Studio 5000 y AMS Device Manager
* CommDTM incluido que permite su uso en aplicaciones marco FDT/DTM
* Parametrización de dispositivos basada en EDD utilizando Siemens Simatic PDM
Conectividad Directa a Segmentos PROFIBUS
* Punto de acceso único al segmento PROFIBUS DP desde redes EtherNet/IP
* Actúa como dispositivo EtherNet/IP (adaptador) y maestro PROFIBUS DP
* Soporte de un segmento PROFIBUS DP
Componente clave de la transición a tecnologías avanzadas
* Reutilización de segmentos PROFIBUS existentes sin modificación
* Soporte para sistemas de control comunes, p. ej. Emerson DeltaV o Rockwell Control Logix
* Soporte DLR para comunicación redundante en anillo con EtherNet/IP

Descargas

Documentos

Hoja de datos: Ethernet IP / Profibus DP Gateway

Especificaciones técnicas.

Descargar

Ethernet IP / Profibus DP Gateway — Acceso Cloud

Acceso a software, controladores y documentación a través de nuestro cloud seguro.

Controladores & Software

Herramienta de configuración, Discovery Tool, PACTware, PROFIdtm.

Solicitar descarga

Documentación

Guía del usuario y documentación técnica.

Solicitar descarga

Otro

Folletos y recursos adicionales.

Solicitar descarga

Referencias

Entrega HardwarePasarela epGate DPDocumentaciónen nuestro sitio web
Referencias GCA-CN-024706epGate DP, Pasarela EtherNet/IP a PROFIBUS DP. Soporta 1 segmento PROFIBUS DP (RS485).
Productos y Servicios Adicionales LRL-DY-134501dataFEED OPC Suite, Versión 4.01 y superior, incluyendo todos los protocolos PLC soportados, soporte para OPC UA, acceso para cualquier número de Clientes dataFEED OPC Tunnel, para acceso simultáneo a un total de hasta 100 Servidores OPC UA, Servidores OPC y Servidores OPC Tunnel, y muchas más funcionalidades como Acceso a Bases de Datos y Archivos, Intercambio de Datos, Optimizador, Concentrador y PuenteGCA-CN-024708epGate PB, Pasarela EtherNet/IP a PROFIBUS. Soporta 2 segmentos PA (hasta 32 dispositivos PA, capa física MBP) y 1 segmento PROFIBUS DP (RS485).GCA-CL-024702epGate PA, Pasarela EtherNet/IP a PROFIBUS PA. Soporta hasta 2 segmentos PA (hasta 32 dispositivos PA).GCA-CL-024704epGate PA, Pasarela EtherNet/IP a PROFIBUS PA. Soporta hasta 4 segmentos PA (hasta 64 dispositivos PA).

Archivos

Encuentre todas las descargas de SOFTING en nuestro espejo #1

The post Ethernet IP / Profibus DP Gateway first appeared on ATEVA Technologies.]]> mobiLink Power HART-FF-PA https://www.atevatech.net/es/produit/mobilink-power-hart-ff-pa-2/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mobilink-power-hart-ff-pa-2 Wed, 10 Sep 2025 08:25:25 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=39991 Interface Mobilink Power, para la configuración de módulos HART, Profibus PA y Fieldbus Foundation, sin alimentación eléctrica.

HS Code : 84733020

The post mobiLink Power HART-FF-PA first appeared on ATEVA Technologies.]]>

mobiLink power permite una conexión directa con el “field device” sin ninguna infraestructura. La alimentación integrada elimina la necesidad de tener otros componentes, como una alimentación externa, una resistencia de terminación y facilita enormemente el mantenimiento

  • mobiLink Power

Interfaz única para los principales protocolos de automatización de procesos:

  • HART Master, Foundation Fieldbus Host y PROFIBUS PA Master incluidos en un solo dispositivo
  • Configuración y parametrización de dispositivos de campo
  • Diagnóstico y monitoreo del estado

General

Proporciona alimentación a los dispositivos de campo

  • Elimina la necesidad de una alimentación eléctrica adicional y un acondicionador de alimentación para aplicaciones de banco de trabajo

Soporte para aplicaciones framework FDI, FDT y principales herramientas de ingeniería

  • Aplicación framework PACTware FDT y DTM de comunicación HART incluidos
  • DTM de comunicación para Foundation Fieldbus y PROFIBUS PA (opcional)
  • Herramienta de configuración Foundation Fieldbus (opcional)
  • Interfaz de programa de aplicación para integración en sistemas de ingeniería

Flexibilidad de uso ilimitada

  • mobiLink Power se alimenta desde el ordenador conectado vía USB

Descargas

Documentos

Hoja de datos: mobiLink Power HART-FF-PA

Especificaciones técnicas y características de la interfaz mobiLink Power.

Descargar

mobiLink Power — Acceso Cloud

Acceso a software, firmware, controladores y documentación a través de nuestro cloud seguro.

Controladores & Software

mobiLink Manager (32/64bit), mobiLink DTM (32/64bit), PACTware.

Solicitar descarga

Documentación

Manual de usuario, guía de inicio rápido y documentación técnica.

Solicitar descarga

Otro

Firmware, presentación mobiLink, información de licencia y recursos adicionales.

Solicitar descarga

Número de referencia

DUA-KM-020440 mobiLink Power para aplicaciones HART, incluyendo accesorios
LRA-KK-021973 linkPlus FF – Licencia para activar Foundation Fieldbus
LRA-LL-021974 linkPlus PA – Licencia para activar PROFIBUS PA
LRA-KK-020721 Licencia para FF Configuration Tool ComConf

Las personas interesadas en este producto, pueden estar interesadas en:

The post mobiLink Power HART-FF-PA first appeared on ATEVA Technologies.]]> FG-200 https://www.atevatech.net/es/produit/fg-200-3/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fg-200-3 Tue, 09 Sep 2025 11:55:34 +0000 https://www.atevatech.net/?post_type=product&p=39967 FG-200: Gateway Fieldbus Foundation / Modbus

The post FG-200 first appeared on ATEVA Technologies.]]>

Gateway Fieldbus Foundation : FG-200

FG-200

Gateway Fieldbus Foundation :

FG-200 El Gateway HSE ( High Speed Ethernet ) /FF ( Foundation fieldbus ) Modbus FG-200 : para la integración del sistema de control en Modbus TCP

Descripción General

Puesta en marcha rápida y sencilla del gateway Softing: FG-200FF

  • Soporte opcional para el Bus Carrier STHAL 9419 y la Fuente de Alimentación Fieldbus 9412 (cableado reducido al mínimo)
  • Importar datos Modbus a un servidor web reduciendo los esfuerzos de mapeo

Gestión Optimizada: Softing: FG-200FF

  • Modo “Visitante” para evitar cualquier interferencia con la red
  • Posibilidad de gestión del sistema utilizando diferentes software (por ejemplo, AMS de Emerson) y aplicaciones marco de Herramientas de Dispositivos de Campo (FDT) (por ejemplo, SMART VISION, FieldMate, Field Device Manager, FieldCare, o PACTware)
  • Capacidad de redundancia para el Gateway Softing: FG-200FF
  • Enlace de redundancia posible (D-3 según FF-593)
  • Espejo automático con configuración de datos
  • Redundancia muy rápida

Todas las herramientas necesarias incluidas

  • “Herramienta de Configuración FF” para configurar dispositivos y comunicación cíclica
  • PACTware para configuración de dispositivos y gestión básica.

Descargas

Documentos

Hoja de datos: Pasarela FG-200 HSE/FF Modbus

Especificaciones técnicas y características de la pasarela FG-200.

Descargar

Certificado de conformidad IECEx

Documentación de certificación para ubicaciones peligrosas.

Descargar

Informe de prueba Achilles

Informe de prueba de robustez de ciberseguridad del FG-200 HSE/FF.

Descargar

Pasarela FG-200 — Acceso Cloud

Acceso a software, firmware, controladores y documentación a través de nuestro cloud seguro.

Controladores & Software

FF HSE DTMs V1.50, Firmware FG-200FF, utilidad Search & Configure y controladores adicionales.

Solicitar descarga

Documentación

Herramienta de configuración V2.24, manual de usuario y documentación técnica.

Solicitar descarga

Otro

Documento técnico sobre integración de pasarelas Foundation Fieldbus y recursos complementarios.

Solicitar descarga

Referencias

Descripción

GCL-EK-024101 FG-200 HSE/FF Modbus, funcionalidad, diseño idéntico para uso con R. STAHL bus-Carrier Serie 9419 y Fuente de Alimentación Fieldbus serie 9412

Varios

Gateway Modbus HSE <> Fieldbus Foundation, 4 segmentos FF

Código HS 85176200

Video

Todos nuestros videos sobre el FG-200 disponibles en nuestra nube

Videos ATEVA

HardwareFG-200 HSE/FF Modbus

SoftwareHerramienta de configuración FF, FDT CommDTM, PACTware en CD-ROMDocumentaciónGuía de Inicio Rápido, Manual de Usuario en CD-ROM

Referencias

GCL-EK-024100 FG-200 HSE/FF Modbus (Foundation fieldbus / Modbus TCP )
The post FG-200 first appeared on ATEVA Technologies.]]>